Арабелла Вейр Авторы и права: Клара Молден для The Telegraph
Бывшая звезда «Fast Show» Арабелла Вейр рассказывает Элизабет Грайс о том, как ее позорная мать дала толчок ее новому стендап-шоу
Прочитать полное интервью
Спортивный брифинг: вся драма в день крайнего срока трансфера
«Реал Мадрид», возможно, прекратил погоню за нападающим «ПСЖ» Килианом Мбаппе, но в день крайнего срока трансфера по-прежнему ведутся большие дела. «Арсенал» продолжил свою распродажу и надеется, что подпишет защитника «Болоньи» и Японии Такехиро Томиясу. Тем временем Криштиану Роналду посвятил свое возвращение в «Манчестер Юнайтед» сэру Алексу Фергюсону. Следите за последними обновлениями перед крайним сроком передачи в 23:00. На Паралимпийских играх в Токио экстраординарное пятилетнее путешествие завершилось тем, что Бен Ватсон выиграл золото в мужской гонке на время C3.
Выбор редактора
Бизнес-брифинг: самый высокий уровень инфляции в Европе за десятилетие
Проблемы с инфляцией в Европе усилили давление на главу Европейского центрального банка Кристин Лагард, поскольку цифры показали, что стоимость жизни в августе росла самыми быстрыми темпами почти за десятилетие. Инфляция в блоке единой валюты достигла 3%, что в основном было вызвано восстановлением цен на энергоносители после пандемии. Это было хуже, чем ожидалось 2,7%, и было самым высоким показателем с ноября 2011 года. Эти цифры, вероятно, вызовут новые опасения по поводу сверхмягкой денежно-кредитной политики ЕЦБ. Этот график показывает, как инфляция в еврозоне продолжает расти. Тем временем Lotus начала работу над новой базой стоимостью 900 млн фунтов стерлингов в Китае в рамках своей огромной ставки на электромобили.
Сегодняшняя ночь начинается сейчас
Открытый чемпионат США | Удачный шанс или разрушительное позднее переосмысление? В любом случае, самая захватывающая молодая теннисистка Великобритании Эмма Рэдукану была вынуждена скорректировать свою подготовку после того, как ее запланированная соперница US Open Дженнифер Брэди вышла из игры на 11-м часу. Брэди отказался от участия из-за травмы колена, а Стефани Фогеле — швейцарка, проигравшая в финальном раунде квалификации в пятницу — заняла ее место. Следите за сегодняшним матчем в нашем живом блоге.
Три вещи для тебя
- Смотреть | 11 сентября: в президентской военной комнате, BBC One, 20:30
- Книга | Самые горячие открытия ресторанов в Лондоне этой осенью
- Играть | Telegraph Puzzles предлагает современные кроссворды, судоку и многое другое.
И, наконец … на время простоя в этот вечер
Зависть мира | Латвийская система музыкального образования далеко впереди нас, и ее международная репутация подтверждает это. Но можем ли мы придерживаться той же политики? Иван Хьюетт объясняет, чему мы могли научиться у этой крошечной балтийской страны, которая намного превосходит ее по весу.
Если вы хотите получать подобные брифинги два раза в день по электронной почте, подпишитесь на рассылку новостей на главной странице здесь . Чтобы получить двухминутные обновления аудио, попробуйте The Briefing — на подкастах, в умных динамиках и в WhatsApp.
Свежие комментарии