Первый министр обновляет MSP об изменениях ограничений на коронавирус, 8 сентября Фото: Джефф Дж. Митчелл Панель статей о коронавирусе со счетчиком
Никола Стерджен был обвинен в отчаянной «тактике отклонения» после того, как обвинил Брексит в острой нехватке кадров, подпитывающей кризис лечения, охвативший NHS Шотландии.
Первый министр признал, что служба здравоохранения Шотландии находится «под большим давлением, чем когда-либо в нашей жизни» из-за Covid, но отказался сказать, что она находится в «кризисе».
В интервью, приуроченном к началу конференции SNP в эти выходные, она сказала, что в NHS возникла нехватка персонала после того, как Brexit привел к прекращению свободного передвижения с континента.
Но оппозиционные партии заявили, что ее замечания были «бессовестными», поскольку кадровые проблемы возникли более десяти лет назад, когда г-жа Стерджен занимала пост министра здравоохранения, когда она сократила количество студентов-медсестер.
Вакансии в NHS достигли «рекордного уровня», и новые цифры показывают, что более 500 должностей консультантов и почти 5 000 должностей в сфере медсестер и акушерок остаются пустыми.
Британская медицинская ассоциация (BMA) заявила, что Шотландия вступила в пандемию в марте прошлого года, когда 15 процентов должностей консультантов были незаполнены, и в настоящее время не хватает около 800 врачей общей практики.
Красный Крест призван в
Опровержение г-жи Стерджен появилось на следующий день после того, как профсоюз Unite заявил, что больным шотландцам, вызывающим скорую помощь, приходится в среднем шесть часов ожидания, пока они не попадут в больницу из-за нехватки коек для оказания неотложной и неотложной помощи.
Это привело к тому, что машины скорой помощи с больными пациентами стояли штабелями возле отделений A и E на срок до семи часов, ожидая, пока освободится кровать. За это время каждый из них не смог ответить на три вызова службы экстренной помощи.
Выяснилось, что Красный Крест был призван в крупнейшую больницу Шотландии для оказания неотложной помощи, поскольку машины скорой помощи часами выстраивались в очереди на автостоянках.
Daily Record сообщила, что волонтеры раздавали чай, кофе и печенье медработникам, пациентам и родственникам в больнице Университета Королевы Елизаветы в Глазго.
Вчера количество госпитализаций снова увеличилось на 49 до 977, а количество госпитализированных детей является самым высоким с начала пандемии.
В центре внимания остается независимость
Но первый день виртуальной конференции SNP вместо этого был посвящен независимости, и партия сообщила, что начала работу над временной конституцией для отдельной Шотландии.
На этой неделе г-жа Стерджен объявила, что она попросила своих государственных служащих приступить к составлению «подробного» проспекта для референдума, который она хочет провести к осени 2023 года.
Под давлением BBC Radio Scotland, если Национальная служба здравоохранения находится в кризисе, она сказала: «Это серьезная проблема для служб здравоохранения во всем мире, поэтому нам нужно сделать трудный выбор, например, сертификацию вакцины, и почему мы должны инвестировать в службы здравоохранения. и почему мы предупреждали в течение долгого времени, и я не говорю, что это ключевой или главный фактор давления в системе здравоохранения, — это нехватка персонала.
«Мы наблюдаем, как в нашей экономике и в сфере государственных услуг растет нехватка кадров из-за Брексита».
Правительство Шотландии в прошлом месяце опубликовало план восстановления NHS, чтобы избавиться от огромного отставания в лечении во время пандемии, с обещанием увеличить мощности как минимум на 10 процентов в течение следующих пяти лет.
Но BMA заявило, что в документе не говорится о «огромном кризисе вакансий», от которого страдают многие подразделения здравоохранения, и предупредило, что достижение 10-процентной цели с существующим «истощенным» персоналом может привести к их увольнению, что еще больше усугубит нехватку.
Осетр не знает, что творится на передовой
Интервьюер Мартин Гайсслер выразил обеспокоенность врача, который сказал, что служба здравоохранения боролась в течение десяти лет, и потребуется «более десяти лет, чтобы все исправить».
На вопрос, как она могла винить Брексит, г-жа Стерджен ответила: «Я не виню Брексит. Вы поставили передо мной проблему нехватки кадров, и я правильно сказал, что одним из многих факторов, оказывающих давление на нашу службу здравоохранения прямо сейчас, является персонал. дефицит, и я боюсь, что Брексит является движущей силой этого ».
Но доктор Сандеш Гулхейн, терапевт и теневой министр здравоохранения шотландских тори, сказал: «Никола Стерджен явно не имеет представления о том, что происходит на переднем крае нашей государственной службы здравоохранения. Мои коллеги перегружены, а службы здравоохранения по всем направлениям находятся в кризисе.
«Первый министр отрицает масштабы проблем. Все, от терапевта до скорой помощи и служб экстренной и экстренной помощи, перегружены. Тактика отклонения — это позор».
Джеки Бэйли, пресс-секретарь Шотландской лейбористской партии, сказала: «Никола Стерджен предприняла отчаянную попытку отказаться от всякой ответственности за беспорядок, который она устроила при планировании кадров NHS.
«Ее бесстыдные комментарии говорят нам все, что нам нужно знать о приоритетах SNP — это партия, больше озабоченная сокрытием вины, чем решением проблем».
Никола Стерджен жестами запускает план восстановления NHS в новом национальном центре устойчивого развития (CfSD) в больнице Golden Jubilee в Клайдбанке, Шотландия, 25 августа Фото: AFP
Между тем, г-жа Стерджен отвергла некоторую критику ее спорных реформ, позволяющих людям определять свой пол как «недействительный».
Женские группы предупреждают, что хищные мужчины могут воспользоваться изменением, чтобы получить доступ к безопасным местам, таким как туалеты и раздевалки.
Но первый министр сказал: «Мы должны сосредоточить внимание на реальных угрозах для женщин, а не на угрозах, которые, хотя я понимаю, что некоторые из этих взглядов очень искренне придерживаются, на мой взгляд, они не верны».
Она отказалась спрашивать, разрешат ли министрам, выступающим против закона, голосовать против, но отметила, что обычно применяется коллективная ответственность.
Кейт Форбс, министр финансов и набожный христианин, входит в число высокопоставленных деятелей SNP, которые призвали шотландское правительство не «торопиться» с «изменением определения мужчин и женщин».
Меган Галлахер, сторонник партии тори, сказала: «Никола Стерджен неправильно игнорировать многие серьезные опасения женщин по поводу ущемления их прав».
Свежие комментарии