Французские рыбаки блокировали Джерси в мае, когда нарастала напряженность в отношениях между Парижем и Лондоном. Предоставлено: Оливье Пинель.
Это столкновение между бульдогом Брексита Бориса Джонсона и сторонником ЕС Эммануэля Макрона.
Лорд Фрост, министр Брексита, и Клемент Бон, министр Европы Франции, встречаются сегодня для решающих переговоров о доступе Франции к рыболовным угодьям Великобритании.
Угрозы Парижа обуздать британскую торговлю по-прежнему остаются на повестке дня, как и настойчивые заявления Великобритании о том, что они ответят судебными исками и принудительными мерами в отношении французских лодок.
Драчливый переговорщик по Брекситу и тонкий европейский министр с мягким голосом не могут казаться более разными.
Но у этих двух мужчин, близких и доверенных союзников их лидеров, больше общего, чем можно было бы предположить на первый взгляд.
Оба начали свою карьеру в качестве государственных служащих после учебы в элитных учреждениях Оксфорда и Национальной школы управления.
Оба годами работали за кулисами, погружаясь в европейскую политику, прежде чем Брексит привлек к себе всеобщее внимание.
Когда-то министры, оба мужчины продемонстрировали вкус к подрывной игре власти для достижения своих политических целей. Неудивительно, что они обмениваются обвинениями в Твиттере.
Г-н Бон, который боготворил бывшего президента Европейской комиссии-федералиста Жака Делора, обвинил Великобританию в «одержимости» ЕС и угрожал британским поставкам рождественских индеек, если Лондон не загорится в рыболовецкие ряды.
Он сказал, что единственный язык, который понимал Джонсон, — это сила, когда он выставлял свои последние ультиматумы, которые вынудили Великобританию пойти на переговоры с Парижем и Брюсселем.
Г-н Бон неумолимо критикует Brexit, который он называет «интеллектуальным мошенничеством» и попал в цель. Эммануэль Макрон отказал Борису Джонсону в просьбе возглавить игру в социальных сетях своего министра вскоре после вступления в силу Брексита.
Лорд Мороз
Лорд Фрост, известный как «Морозный Ничей», также мастер трепать перья своих противников. Во время переговоров по Брекситу его конфронтационный стиль был направлен на то, чтобы избавить Брюссель от самодовольной веры, что он может диктовать Великобритании, как это было во время администрации Терезы Мэй.
Его обвинение в том, что негибкость ЕС в отношении Протокола для Северной Ирландии ставит под угрозу мирный процесс, вызвало настоящий гнев в Брюсселе и столицах ЕС.
Его угрозы отменить некоторые части Протокола Северной Ирландии и Соглашения о выходе вынудили Брюссель начать переговоры по договору.
Сегодняшняя встреча по рыбе — не первая конфронтация между мужчинами из Дерби и средним классом в районе Парижа, которые оба свободно говорят по-французски и по-английски.
Г-н Бон, увлеченный фехтовальщик, поддержал жесткую позицию Франции по Брекситу, что укрепило решимость Мишеля Барнье не подчиняться требованиям единого рынка в угоду британским требованиям.
Возможно, это послужило основанием для убеждения лорда Фроста в том, что суверенитет должен стать центральным элементом переговоров по Брекситу, даже если он был завоеван за счет более отдаленных торговых отношений с ЕС.
56-летний Дэвид Фрост прорезал свои зубы в министерстве иностранных дел, прежде чем стать специальным советником Бориса Джонсона, когда он был министром иностранных дел.
Позже его отстранили от должности генерального директора Ассоциации шотландского виски, когда премьер-министр попросил его стать переговорщиком по Brexit в его новом правительстве в 2019 году.
40-летний Бон служил советником Макрона, когда он был французским министром экономики в социалистическом правительстве Франсуа Олланда.
Когда г-н Макрон сформировал свою собственную партию, чтобы одержать ошеломительную победу на выборах в 2017 году, он вырвал г-на Бона из недолгой работы заместителем генерального директора компании-разработчика программного обеспечения, чтобы стать его специальным советником по Европе.
Лорд Фрост был и остается ключевым в формировании британской политики в отношении ЕС через переговоры о Брексите и за их пределами.
Г-н Бон работал всю ночь вместе с президентом Франции над его речью в Сорбонне; громкий призыв к видению более интегрированного ЕС с Францией, играющей ведущую роль.
Клемент Бон Кредит: AFP
Лорду Фросту было поручено найти выход из ЕС в то время, когда г-н Бон неустанно работал над укреплением французского влияния в коридорах власти в Брюсселе.
В то время как лорд Фрост смог обеспечить соглашение о выходе и торговую сделку по Brexit, г-н Бон помог г-ну Макрону создать свою новую партию в Европейском парламенте и поставить своих союзников во главе Европейской комиссии и Совета.
В более счастливые времена эти двое мужчин могли найти, о чем поговорить за обедом. Лорд Фрост, старый человек в Брюсселе со времен работы в министерстве иностранных дел, изучал средневековую европейскую историю и средневековый французский язык в Оксфорде.
Как экономический советник посольства Великобритании в Париже, он работал над французской экономикой, как и г-н Бон, и докладывал своему начальству о политике страны в отношении ЕС.
Он даже был одним из руководителей во время председательства Великобритании в ЕС в 2005 году и мог бы дать г-ну Бону несколько советов, прежде чем Франция перейдет в эту мантию 1 января.
Они могли обсудить фламандских мастеров, одну из страстей лорда Фроста. Мистер Бон не мог не познакомиться с их работой в течение года в Европейском колледже в Брюгге; школа для еврократов, которую когда-то посещал Ник Клегг.
Но эти двое пришли к совершенно разным выводам о том, что лучше для стран, которым они служат.
Лорд Фрост решил, что Британии будет лучше за пределами ЕС, и он будет придерживаться более гибкого подхода к регулированию и торговле, который позволит построить новую Глобальную Британию.
Г-н Бон полон решимости работать в структурах ЕС и использовать их для усиления и распространения французского влияния по всему миру.
В некотором смысле два министра будут опровергать аргументы референдума о Брексите на поле битвы в области рыболовства.
Смогут ли лорд Фрост и мистер Бон найти способ выйти из тупика?
Лондон должен показать, что он вернул себе контроль над своими водами, и Париж в равной степени убежден, чтобы продемонстрировать, что издержки выхода из ЕС намного перевешивают выгоды.
Либо один человек отступит, либо фадж будет в меню увлекательной встречи в Париже.
Свежие комментарии