Энн-Мари Тревельян изложила свое видение того, как Великобритания будет заключать больше торговых сделок по всему миру, что, по ее мнению, повысит благосостояние страны. home Credit: Reuters/Yara Nardi
Британия снова станет «страной, заключающей сделки», поскольку она готовится присоединиться к транстихоокеанскому партнерству и начать еще четыре переговоров в следующем году, заявила Анн-Мари Тревельян.
< p> Министр по международной торговле пообещал, что 2022 год станет «годом пяти звезд» для ее ведомства, поскольку она надеется начать официальные переговоры о новых сделках Великобритании с Канадой, Мексикой, Советом сотрудничества стран Персидского залива и Индией.
Ее план направлен на страны и блоки, чья двусторонняя торговля в прошлом году составила 140 миллиардов фунтов стерлингов, включая обеспечение присоединения к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве — крупном профсоюзе 11 тихоокеанских стран.
В интервью The Telegraph г-жа Тревельян изложила свое видение «DIT [Department for International Trade] 2.0» после «незавидной» эпохи Лиз Трасс, ее предшественницы, которая заключила 68 соглашений о «пролонгации» после Brexit. p> 
Г-жа Тревельян следует за эпохой Лиз Трасс, которая заключила несколько сделок, в том числе Соглашение о всеобъемлющем экономическом партнерстве между Великобританией и Японией в Токио Фото: Reuters/Ким Кён-Хун
Министр торговли сказал, что после выхода Великобритании из ЕС: «Я хотим, чтобы мы действительно вернулись к тому, чтобы быть нацией, заключающей сделки, на основе как наших уникальных, так и всемирно известных навыков построения консенсуса, из которых Cop26, очевидно, был только что экстраординарной демонстрацией, и уникально уважаемой роли Великобритании в мире во всем мире. много уровней ».
Великобритания должна извлечь выгоду из своей« удивительной силы »
В понедельник она расскажет о своем подходе к торговле в меняющейся мировой экономике, когда выступит с программной речью на конференции Маргарет Тэтчер по торговле, организованной аналитическим центром Центра политических исследований в партнерстве с этой газетой.
< p> Она скажет, что Британия должна «извлечь выгоду» из своих «удивительных сильных сторон», подчеркнув, что страна является вторым по величине экспортером услуг в мире, пятым по величине экспортером услуг цифровых технологий и мировым лидером в области финансов, зеленых технологий, наук о жизни и творческие индустрии.
«Это, в свою очередь, создаст рабочие места, возможности и процветание во всех частях нашего Соединенного Королевства, отстаивая идею свободных рынков, свободного предпринимательства и свободной торговли», — скажет она.
Однако она также будет подчеркивают необходимость реалистично оценивать «сейсмические сдвиги» в экономической гравитации, которая продолжает смещаться на восток.
Согласно прогнозам, в период с 2019 по 2050 год более половины глобального роста будет обеспечиваться за счет Индо-Тихоокеанского региона. К середине этого столетия количество потребителей среднего класса может увеличиться почти на 2 миллиарда, причем почти 75 процентов из них будут выходцами из Индо-Тихоокеанского региона.
«Это тенденции, которые мы не можем позволить себе игнорировать», Г-жа Тревельян предупредит, поскольку она излагает свой план нацеливания на регион как часть стратегии, «сосредоточенной не на следующем квартале или году, а на предстоящих десятилетиях».
Новое Тихоокеанское партнерство, в которое входят Австралия, Бруней, Канада, Чили, Япония, Малайзия, Мексика, Новая Зеландия, Перу, Сингапур и Вьетнам, в прошлом году имело совокупный ВВП более 8 триллионов фунтов стерлингов, и в нем проживает 500 миллионов человек.
Переговоры с Транстихоокеанским блоком идут хорошо, отметила Тревельян в беседе с The Telegraph. В настоящее время Великобритания подробно отвечает на вопросы о внутреннем законодательстве в ключевых областях и пока что прошла «с честью».
Обсуждение тарифов, областей для либерализации и секторов, в которых сохранится защита, будет продолжено, но она «надеется, что мы сможем присоединиться» в следующем году.
Торговые переговоры с Индией должны начаться в начале 2022 года, и г-жа Тревельян, как ожидается, посетит страну уже в январе для встреч со своим индийским коллегой.
Она поставила перед собой амбицию возобновить переговоры с Канадой. и Мексика в первые шесть месяцев года. Хотя после Брексита «пролонгация» сделок была заключена с обеими странами, они также согласились «подумать над тем, чтобы сделать больше» для увеличения двусторонней торговли в следующем году.
Великобритания обеспечила & # 39; ролловер & # 39; Торговая сделка с Канадой Фото: Пиппа Фаулз/Даунинг-стрит, 10
Ее заявление было сделано после того, как в сентябре премьер-министр признал, что Джо Байден не заключает торговых сделок, что подорвало надежды на быстрое заключение британо-американского пакта. Он также предполагает, что Великобритания не планирует в краткосрочной перспективе участвовать в торговом соглашении между США, Мексикой и Канадой после сообщений о таком плане.
Переговоры по Северной Ирландии «продвигаются»
Наряду с тем, что г-жа Тревельян уделяет особое внимание развитию внешней торговли, она внимательно следит за переговорами между Великобританией и ЕС по устранению сбоев в торговле в Северной Ирландии, вызванных пактом после Брексита.
Обсуждения «продвигаются довольно медленно и болезненно. », Но« прогрессируют », — сказала она, поскольку она сильно преуменьшала вероятность того, что в этом году Лондон запустит статью 16.
Г-жа Тревельян сказала, что она «глубоко уверена в себе». Лорда Фроста в его переговорах с ЕС по границе с Северной Ирландией. Фото: Дэн Китвуд
«Я не думаю, что кто-то призывает к статье 16 перед Рождеством, абсолютно нет», — сказала она о механизме, с помощью которого Великобритания попытается в одностороннем порядке приостановить часть соглашения о Брексите в Северной Ирландии.
Она добавила, что лорд Фрост, министр по Брекситу, и его коллеги «будут усердно выполнять ту работу, которую делают участники переговоров».
Она добавила: «Я, как всегда, глубоко уверена в способности лорда Фроста найти устойчивый путь, который гарантирует, что те, кто живет на острове Ирландия, смогут сделать это в мире и спокойствии».
Энн-Мари Тревельян: «малышка Тэтчер», которая считает себя «тори Сейнсбери и Моррисона»
Энн-Мари Тревельян — самопровозглашенная «малышка Тэтчер», которая заявляет о своем намерении обуздать в себе твердость и целеустремленность Железной леди. роль секретаря по международной торговле.
Поэтому вполне уместно, что она должна выступить с основным докладом на конференции Маргарет Тэтчер по торговле в Лондоне в понедельник, где она изложит свой подход к торговле.
Выступая перед The Telegraph перед встречей с телеграфом. в обращении, 52-летний член парламента от Берик-апон-Твид, вспоминается, что ей было 10 лет, когда г-жа Тэтчер стала премьер-министром.
«Она была моим политическим лидером в годы моего становления, когда я был подростком», — сказала она. «И это чувство цели, эта ясность мысли, эта готовность преодолевать трудные ситуации, потому что она могла видеть, где она хотела видеть Великобританию… Я думаю, что это все для меня».
Первая женщина-премьер Великобритании Министр был «глобальным игроком, мировым лидером, который верил в то, что мир станет лучше», — добавила г-жа Тревельян.
«Я думаю, что приверженность Бориса этому, да и председательство Великобритании в Cop26, поставили нас в эти рамки. Мы должны убедиться, что мы продолжаем продвигать это вперед и использовать нашу торговлю во всех смыслах ».
Британия должна быть« в авангарде »чистой нулевой ставки
Министр по международной торговле непреклонен в том, что г-жа Тэтчер была права в том, что повышение торговой и экономической активности — один из лучших способов «помочь беднейшим слоям населения выбраться из нищеты».
Она добавила: «Возможно, некоторые вещи не меняются. Может быть, это Тэтчер в каждом из нас, кто родился в 60-х и 70-х ».
Она принимает более современную позу из-за своей страсти к проблемам окружающей среды. Бывший министр энергетики, это рвение распространяется и на ее личную жизнь — в настоящее время она восстанавливает каменный нортумбрийский дом 14 века, чтобы сделать его углеродно-нейтральным.
Эту повестку дня она также ставит в центр своей работы в сфере торговли. После Cop26 Британия должна стремиться быть «в авангарде» экспорта зеленых технологий, чтобы помочь миру стремиться к нулевому показателю, сказала она.
Анн-Мари Тревельян выступает на Cop26. После конференции она заявила, что Великобритания должна быть в авангарде экспорта экологически чистых технологий Фото: Reuters/Phil Noble
Великобритания будет использовать свои «основные промышленные силы» в атомной энергетике и судостроении для продажи чистой энергии и «управления океанами, охрана, разведка »по всему миру. «Зеленая торговля» — это «огромная, огромная экономическая возможность для нас помочь другим странам справиться с действительно сложной, но критически важной задачей — сделать и их экономику« зеленой »», — добавила она.
Увеличение экспорта и военной торговли
Она также подчеркнула свои амбиции по увеличению экспорта британских услуг. «Мы уже занимаем второе место в мире по экспорту услуг», — сказала она. «Мы просто гениальны в этом. Я бы хотел, чтобы мы были первыми, очевидно, и, как вы понимаете, премьер-министр сделал бы это, поэтому он поставил мне эту задачу ».
Однако это, вероятно, будет сложной задачей. В прошлом году Великобритания экспортировала услуг на сумму 343 миллиарда долларов, что намного меньше рекордного показателя США, где, по данным Всемирного банка, экспорт услуг составил 692 миллиарда долларов.
Г-жа Тревельян также ранее занимала пост министра обороны и знает, каким образом торговля может углубить военные пакты. Она приветствовала подписанный между Лондоном и Киевом договор, согласно которому Великобритания будет продавать Украине военные корабли и ракеты на фоне опасений нового российского вторжения.
Теперь она полна решимости использовать национальный опыт в судостроении и морском машиностроении, чтобы «поддержать союзников» в других странах, которые хотят защитить свою свободу, например, украинцев.
На вопрос, считает ли она способность Великобритании строить и продавать военные корабли ключевой опорой правительственной стратегии против Москвы, она дипломатично уклонилась от вопроса: «Мы хотим работать с союзниками и друзьями по всему миру», — сказала она.
Говоря о возможностях сотрудничества со странами НАТО и другими союзниками, она сказала: «Мы можем привнести навыки, которых у них просто нет в своем распоряжении внутри страны, чтобы помочь им развить их». Это дает дополнительную выгоду, помогая Великобритании «укреплять и наращивать наши собственные возможности для наших нужд» в обороне.
Министр торговли придерживается такой же осторожной линии в отношении Пекина, заявляя, что Великобритания стремится к увеличению двусторонней торговли с Китаем, который она назвала «великим» и «важным» торговым партнером.
В то же время она подчеркнула необходимость «подумать о том, как мы выбираем инвесторов и как мы торгуем» в «стратегических областях», что отражает отказ правительства от разрешения на участие Пекина в чувствительных внутренних секторах в последние годы на фоне опасений по поводу безопасности.
Она также признала, что «проблема рыночных перекосов, без сомнения, очень реальна», когда ее спросили об опасениях по поводу некоторых торговых практик Китая, таких как его роль в глобальном перепроизводстве стали и алюминия.
В то время как критики высмеивают Всемирную торговую организацию как неэффективную переговорную площадку, г-жа Тревельян настаивает на том, что она «остается подходящим местом для таких разговоров на глобальном уровне» о разрешении торговых разногласий.
«Нет товаров. будут продаваться на наших полках, которые не соответствуют нашим высоким стандартам «
В более близком к дому споре о стандартах защиты животных — и о том, следует ли их поддерживать в торговых сделках для защиты британских фермеров или же либерализовать, чтобы разрешить импорт дешевого мяса для помощи нуждающимся британским семьям, — она твердо выступает за сохранение жестких условий. ограничения.
«Мы продолжаем, и совершенно справедливо, придерживаться самых высоких в мире стандартов защиты животных, и я думаю, что это здорово», — сказала она.
«На наших полках не будут продаваться товары, не соответствующие нашим высоким стандартам. Это не подлежит сомнению ».
По ее словам, торговые сделки, на которые она рассчитывает в следующем году, предоставят британским фермерам «потрясающие возможности» продавать свое мясо и сельскохозяйственную продукцию за границу. Это произошло после того, как разгорелась полемика по поводу торговой сделки, заключенной между Великобританией и Австралией, которая, по мнению критиков, снизит уровень благосостояния животных и стандартов питания, что нанесет ущерб британскому сельскому хозяйству.
В бушующей битве между «тори Вэйтроуза», которые рассматриваются как протекционисты, поддерживающие высококачественные, но дорогие местные продукты с британских ферм, а «Lidl Tories», свободные маркетологи, которые настаивают на том, что пищевые стандарты могут сочетаться с более дешевым импортом на полках, похоже, г-жа Тревельян поддерживает первое.
Она засмеялась и возразила: «Я тори Сейнсбери и Моррисона. Это то, что у нас есть на Северо-Востоке ».
Согревая свою тему, она добавила:« Вы заходите в Уэйтроуз, потому что хотите что-то купить, но всегда выходите со всевозможными милыми вещами. вещи, и вы потратили 50 фунтов стерлингов. Это безумие. Я не могу этого сделать. Я делал это один или два раза в жизни и говорю: «Нет, ура, это был не план!». Я девушка из Сейнсбери или Моррисона, я ».
Свежие комментарии