Хотя Байден никогда не упоминал Трампа по имени, он открыто обвинял бывшего президента в разжигании насилия год назад. Фотография: Дрю Ангерер/AFP/Getty Images. Хотя Байден никогда не упоминал Трампа по имени, он открыто обвинял бывшего президента в разжигании насилия год назад. Фотография: Дрю Ангерер/AFP/Getty ImagesLauren Gambino in Washington@laurenegambinoЧт, 6 января 2022 г., 17:31 по Гринвичу
Последнее изменение: четверг, 6 января 2022 г., 17:33 по Гринвичу
Джо Байден в четверг решительно осудил Дональда Трампа за распространение «паутины лжи» о легитимности выборов 2020 года в отчаянной попытке удержаться у власти.
Президент США осудил усилия своего предшественника как «неудачное» стремление, которое продолжает угрожать основам американской демократии спустя год после восстания в Капитолии США, когда 6 января прошлого года экстремистские сторонники Трампа попытались свергнуть официальную подтверждение победы Байдена на президентских выборах.
Байден обвиняет «паутину лжи» Трампа в нападении на Капитолий США в речи, посвященной первой годовщине – в прямом эфиреПодробнее
В речи из Капитолия, посвященной первой годовщине смертоносного нападения, Байден беспощадно оценил ущерб, причиненный «недемократическими» и «неамериканскими» атаками Трампа на институты демократии.< /p>
Хотя Байден никогда не упоминал Трампа по имени, он открыто обвинял бывшего президента в разжигании насилия, которое побудило его сторонников вонзить «кинжал в горло американской демократии».
«Впервые в нашей истории президент не просто проиграл выборы, он попытался предотвратить мирную передачу власти, когда разъяренная толпа достигла Капитолия», — сказал Байден. «Но они потерпели неудачу. Они потерпели неудачу».
И все же ложь и заговоры, которые предшествовали насилию, в результате которого пять человек погибли и более 140 сотрудников правоохранительных органов получили ранения, все еще сохраняются, предупредил Байден. Он призвал американцев вновь взять на себя обязательства по защите 200-летней государственной системы страны.
«Ложь, которая вызвала гнев и безумие, не утихла», — сказал Байден. , выступая из Национального скульптурного зала в недрах Капитолия. «Мы должны быть твердыми и непреклонными в защите права голоса».
«В данный момент мы должны решить, какой нацией мы будем», — продолжил он.
Трамп изначально планировал провести пресс-конференцию из своего Мар-а-Лаго. курорт во Флориде в четверг вечером, но был отменен под давлением республиканцев и консервативных союзников, которые опасались, что это будет вредным отвлечением в тот день.
Но это не помешало Трампу издать серию яростных заявлений, в которых продолжали ложно утверждать, что выборы были «сфальсифицированы».
«Им что-то сошло с рук, и это ведет к разрушению нашей страны», — написал Трамп в одном из таких залпов, в котором не упоминалось насилие дня, его роль в подстрекательстве к нему и неспособность его подавить.
< p class="dcr-o5gy41">Многие республиканцы будут физически отсутствовать в Капитолии, а большинство сенаторов партии, включая лидера меньшинства в Сенате Митча МакКоннелла, отправятся в Джорджию на похороны своего бывшего коллеги Джонни Исаксона, который умер в декабре. .
В своем заявлении МакКоннелл назвал нападение «противоречащим верховенству закона» и сказал, что поддерживает усилия по привлечению к ответственности тех, кто нарушил закон.
Но он не осуждал Трампа. , и быстро перешел к партийным вопросам, осудив демократов за то, что они рассматривают возможность внесения изменений в флибустьерство, чтобы преодолеть блокаду республиканцами их законодательства об избирательных правах.
Однако конгрессмен-республиканец Лиз Чейни, заместитель председателя специального комитета Палаты представителей по расследованию событий 6 января, заявила NBC News, что республиканцы, преуменьшающие значение нападения на Капитолий, «должны стыдиться самих себя».
«К сожалению, слишком многие в моей собственной партии поддерживают бывшего президента, смотрят в другую сторону, преуменьшают опасность», — сказала она. «Вот так умирают демократии».
Речь Байдена открыла однодневную программу мероприятий на Капитолийском холме, посвященных годовщине. В течение дня члены Конгресса планировали поделиться своими воспоминаниями об осаде, из-за которой они спасались бегством.
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси должна была почтить минутой молчания Палата представителей, а позже лидеры демократов проведут дискуссию о важности сохранения точных исторических записей того дня с библиотекарем Конгресса Карлой Хайден и известными историками Дорис Кернс Гудвин и Джоном Мичемом. Официальные мероприятия дня завершатся молитвенным бдением на ступенях Капитолия.
Байден вытирает слезу, слушая выступление Камалы Харрис. Фотография: Дрю Ангерер/AFP/Getty Images
Выступая незадолго до Байдена, вице-президент Камала Харрис, бывший сенатор от Калифорнии, которая работала в Капитолии 6 января прошлого года, сказала, что мятежники не только осквернили здание, но и напали на «институты, ценности, идеалы, которые поколения американцев маршировали, пикетировали и проливали кровь, чтобы установить и защитить».
В своих комментариях Харрис и Байден призвали к защите избирательных прав. Харрис призвал законодателей принять законопроекты об избирательных правах, которые в настоящее время находятся на рассмотрении Конгресса.
Восстание стало последней отчаянной попыткой Трампа отменить результаты выборов 2020 года после серии судебные иски и кампания давления потерпели неудачу.
В тот день толпа его сторонников штурмовала Капитолий после того, как Трамп произнес подстрекательскую речь, призывая их «бороться как в аду», поскольку Конгресс собрался для подтверждения результатов выборов. Но законодатели, которые сначала спасались бегством во время осады, вернулись в зал, потрясенные, но полные решимости официально признать поражение Трампа на выборах.
В течение года, прошедшего после нападения, выборные должностные лица, историки и защитники демократии предупреждали, что угроза насилия в будущем остается высокой. Трамп и его союзники провели последние месяцы, переписывая историю 6 января, преуменьшая масштабы насилия и перекладывая вину.
Это была самая страшная атака на Капитолий с тех пор, как она была сожжены британскими войсками в 1814 году.
Большая часть выступления Байдена была посвящена установлению фактов из вымысла о событиях 6 января как ревизионистской истории нападения, продвигаемого Трампом и его союзников, пускает корни.
«Вот что делают великие народы: они не прячут правду, они смотрят ей в лицо», — сказал он. «Мы должны абсолютно четко понимать, где правда, а где ложь».
«Это была не группа туристов. Это было вооруженное восстание. Они не стремились поддержать волю народа, они стремились отвергнуть волю народа», — сказал Байден.
Все это время, как заявил Байден, Трамп наблюдал за разворачивающимся насилием по телевизору, не вмешиваясь и не призывая к спокойствию. «Его уязвленное эго не может смириться с тем, что он проиграл».
Свежие комментарии