Как и многие женщины, которые были проданы и избиты бандами в США, Андреа была вытатуирована с именем своего обидчика. Но теперь новаторский массовый проект помогает жертвам превратить эти бренды в знаки надежды
Татуировки свободы — в картинках
Цветок на шее Дженнифер Кемптон только начинается за ее правым ухом, распускаясь чернильными лепестками к ее челюсти, тропическая смесь желтого, розового и зеленого цветов на ее коже. Просыпаясь утром, она первым делом смотрит на цветок, который напоминает ей о том, что она пережила.
Год назад Дженнифер посетила небольшой тату-салон недалеко от своего родного города Колумбуса, штат Огайо, с совершенно другой маркировкой на том месте, где сейчас распускается цветок. Затем сбоку ее шеи была отмечена грубая черная корона и слова «Король Мунк» — знак отличия наркобанды, которая продала ее для секса из заколоченных домов в бедном пригороде Колумбуса.
Татуировка на шее была не единственным шрамом, который Дженнифер унесла с этого периода своей жизни. Мужчины также вытатуировали свои имена на ее руке и спине. Чуть выше ее паха другой объявил, что она является «Собственностью Салема», отметив ее как его собственность и приносящий доход.
«Меня заклеймили, как скот», — говорит она, стоя возле тату-салона «Среди живых» в Ланкастере, штат Огайо, — места, где, по ее словам, она освободилась от жизни, полной насилия и рабства. «Но придя сюда в первый раз, зная, что, когда я выйду за дверь, я заменю этот знак зла чем-то прекрасным, полным жизни и надежды: я знал, что собираюсь освободиться, и человек, это было прекрасное чувство».
Путешествие Дженнифер во тьму торговли людьми началось, как и у многих женщин, с которыми она работала на улицах в центре Колумбуса, с хаотичного и жестокое детство, история насильственных и разрушительных отношений и нисходящая спираль в уличную проституцию и наркоманию.
Полтора года назад она была, по ее собственным словам, истощенной, голодной, зависимой и едва живой. Среди ужасов своего существования она накинула петлю на шею, пытаясь покончить с собой. Веревка оборвалась, и она выжила. Тем не менее, хотя ей удалось сбежать с улиц, обрести трезвость и выздоровление, эти татуировки остались.
Надежные статистические данные встречаются редко, но специалисты в этой области считают, что сотни тысяч женщин и девочек, большинство из которых являются гражданами США, продаются для сексуальной эксплуатации в рамках американской индустрии торговли людьми стоимостью 9,5 млрд долларов. По данным Министерства юстиции США, 300 000 человек из группы риска — дети.
Клеймение, будь то татуировка или преднамеренное нанесение шрамов, стало тревожной чертой одного конкретного подмножества этой процветающей преступной деятельности. Сутенерская проституция широко считается одной из самых жестоких и жестоких форм торговли людьми, встречающихся в Штатах. Брэд Майлз — исполнительный директор Polaris Project, влиятельной американской организации по борьбе с торговлей людьми. «Когда вы посмотрите на этот конкретный тип торговли людьми, — говорит он, — когда у вас есть тысячи самозваных сутенеров, продающих сотни тысяч женщин и детей с целью получения прибыли в каждом штате Америки, клеймение является частью экстремального характера. того, как они контролируют и получают прибыль от этой торговли».
Майлз говорит, что его организация столкнулась с сотнями женщин и детей, чьи руки, спины, ноги, лица, груди и даже веки и десны были отмечены именами сутенеров и бандитскими жетонами или штрих-кодами, сексуальными жаргонными словами или знаками доллара.
У других, как у Дженнифер, есть татуировки в паху или на лбу. В последние годы торговлю татуировками также начали замечать в других странах, таких как Испания и Румыния, и есть неофициальные свидетельства того, что это происходит в Великобритании. Но теперь это стало системным в Америке.
Когда я спросил Дженнифер, насколько распространенными были татуировки, когда она была на улице, она рассмеялась. и говорит, что почти каждая женщина, которая выживает на улицах, выходит с какой-то отметиной на теле. Некоторые женщины делают татуировки добровольно, а других принуждают или принуждают к этому. Она рассказывает мне о наркопритонах, где часто останавливался тату-мастер, меняя татуировки на наркотики и клеймя женщин, когда они переходили с работы на работу.
Даже после того, как она освободилась от банд и наркотиков, татуировки на ее теле держали ее в ловушке этой жизни, не позволяя двигаться дальше. «Эти татуировки означали для меня предательство, потому что я перешла от мысли, что у меня были первые любовные отношения в моей жизни с парнем, который относился ко мне как к королеве, к тому, чтобы стать наркоманом и быть проданной им, чтобы удовлетворить его пристрастие к наркотикам», — она говорит. «А потом он снова продал меня ради финансовой выгоды известной банде, которая выставила меня на улицу и довела до самого мрачного момента в моей жизни».
«И после того, как я пережил это, изнасилование, избиение и жестокое обращение, и после того, как я избавился от своей зависимости, каждый раз, когда я принимал душ или пытался посмотреть на свое тело, я вспоминал о насилии. и эксплуатация, которую я перенес. Я был так благодарен за то, что остался жив, но необходимость каждый день смотреть на эти шрамы, видеть эти имена на твоем теле просто повергает тебя в депрессию. Вы начинаете задаваться вопросом, станете ли вы когда-нибудь кем-то другим, кроме того человека, за которого вас выдают эти татуировки».
Глядя на Дженнифер, стоящую в лучах утреннего солнца, почти невозможно поверить, что менее двух лет назад она жила той жизнью, которую описывает. Сегодня, хотя она явно все еще травмирована тем, что пережила, она уверена в себе, яростно яркая, страстная, целеустремленная и совершенно неудержимая. Она больше года не употребляла никаких наркотиков, у нее есть работа и она активна в местной церкви. После полутора лет реабилитации она снова живет со своей бабушкой и вместе с дочерью работает над поиском квартиры. Несколько раз за те пять дней, которые я провел с ней, я задавался вопросом, где бы она была, если бы у нее было любящее и свободное от насилия детство. «Я был бы в чертовом Белом доме!» — визжит она, закуривая еще одну сигарету и ударяя кулаком по воздуху.
Мы сегодня в тату-салоне, потому что шесть месяцев назад Дженнифер решила попытаться помочь другим женщинам в Колумбусе, все еще отмеченным торговыми марками. Поэтому она запустила Survivors Ink, массовый проект, в рамках которого проводится программа стипендий для татуировщиков, в рамках которой женщины, которые пережили торговлю людьми, были чистыми и выздоравливали в течение более шести месяцев, могут подать заявку, чтобы скрыть свои татуировки. На данный момент она выделила семь стипендий, собрав деньги через местные сборщики средств в церквях, университетах и общественных мероприятиях.
Когда вы встречаете женщин, которым Дженнифер уже помогла, становится ясно, почему она чувствовала, что ей нужно что-то делать. Собрать сотни долларов, которые им понадобятся, чтобы скрыть свои татуировки без помощи Survivors Ink, просто не вариант ни для кого из них. Все находятся на выздоровлении, все еще лечатся. Никому, кроме Дженнифер, не удалось найти работу из-за злоупотребления психоактивными веществами и судимостей за вымогательство.
«Не имеет значения, что вы пытаетесь наладить свою жизнь, не имеет значения, опознали ли суды вас как человека, ставшего жертвой торговли людьми, вы все равно просто наркоманка», — говорит Дженнифер.
Несколькими днями ранее она познакомила нас с Андреа, первой женщиной, получившей стипендию Survivors Ink. Андреа теплая, тихая, вежливая до предела, у нее красивые глаза, она весело одета в ярко-розовый свитер из ангоры. Ее история, когда она ее рассказывает, жестока и глубоко огорчительна.
После неблагополучного, жестокого детства Андреа оказалась на улице, где попала в тиски наркомании и попала под контроль банды наркоманов. Когда ее заподозрили в краже небольшой суммы денег, один из членов банды, «Дж. сигареты на ее теле и пистолет хлестал ее. Затем JR отвел ее, едва в сознании и истекающую кровью, в подвал и удерживал ее, пока его друг вытатуировал свои инициалы и сердце на ее груди.
«После этого, по его мнению, он стал владельцем меня», — говорит она. «Он продал меня из этого дома, пока я не нашел способ уйти. И после этого я носил его имя на своем теле в течение девяти лет».
Каково это было носить его имя все это время, спрашиваю я.
«Я просто чувствовала себя потерянной, как будто я больше не знала, кто я такая», — говорит она. «Неважно, что я говорил или делал: татуировка посылала всем сообщение о том, что я принадлежу и не являюсь собой. Я просто чувствовал себя разбитым. И даже после того, как я ушла от него, люди спрашивали меня о татуировке, а затем спрашивали, почему я позволила ему сделать это со мной, и я не знала, что сказать. Думаю, я потерялся в своей зависимости».
Вы думаете, что у вас был выбор, спрашиваю я, ошеломленный.
Она смотрит на меня, потом отводит взгляд. Она начинает плакать. «Я не знаю. Думаю, у меня не было выбора. Я не просил об этом. Я этого не хотел».
Она говорит, что для нее важно рассказать свою историю, потому что годами казалось, что ее жизнь находится в чьих-то руках. Когда она услышала о проекте Дженнифер, перед ней словно открылась дверь. Теперь она хочет вернуть себе прошлое. «Каждый раз, когда я смотрел на эту татуировку, у меня возникало множество плохих воспоминаний. Я пытался отмахнуться от этого, как будто этого никогда не было и это никогда не имело значения, но это имело значение, поэтому я был очень благодарен за возможность вернуть себе право собственности на свое тело. Благодаря новой татуировке я смогла восстановиться и поработать над шрамами внутри», — говорит она.
Вместо инициалов у нее теперь цветок лилии с именем дочери внутри. «Я просто так люблю свою дочь — она так много для меня значит», — говорит она. Она сидит прямо в своем кресле. «Я получил цветок, потому что вижу, что могу расцвести во что-то прекрасное, теперь я оставил это позади».
Как и Дженнифер и все женщины, помогавшие через Survivors Ink, прикрытие Андреа было сделано местным татуировщиком Чарльзом «Чаком» Уолдо. Уолдо был настолько потрясен тем, что люди использовали его любимое искусство татуировки, чтобы клеймить женщин и детей, которых они эксплуатировали, что теперь он бесплатно оплачивает все стипендии Survivor Ink, взимая с Дженнифер только цену чернил и аренду места в магазине.
Для Уолдо, чье жилистое тело покрыто исчезающими татуировками, эта работа также является формой искупления после жизни, состоящей из ограблений банков, тюрьмы и «другого очень плохого дерьма», как он выражается. «Я далеко не святой — у меня в чулане много привидений, — но я знаю, что этой работой я положительно влияю на чью-то жизнь и что это далеко переживет меня», — говорит он.
«Искусство татуировки существует с самого начала человеческой истории, и я нахожу прискорбным, что это происходит. Когда я думаю о торговле людьми, я никогда не думал, что это происходит здесь, в Соединенных Штатах. Это дает мне понимание того, что любые травмы и потрясения, которые у меня были в моей жизни, даже близко не стоят. Но это дает мне возможность изменить их жизнь и помочь им двигаться дальше».
Двигаться дальше — это сложный и запутанный процесс для всех выживших жертв торговли людьми, которых я встречаю в Огайо. Многие из них участвуют в новаторской государственной программе Catch, которая предлагает женщинам, которым грозит тюремное заключение за вымогательство и проституцию, альтернативу в виде трехлетней программы реабилитации и реинтеграции в интернат.
СиСи Мерфи, которая помогает вести программу, говорит, что до сих пор существует большое недопонимание природы торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации, особенно в отношении уличной проституции и наркомании. «Я думаю, что большинство людей по-прежнему думают о торговле людьми как о иностранцах или за границей, но это не то, что обычно происходит», — говорит она, сидя в своем маленьком кабинете в здании суда Колумбуса. «Торговля людьми рядом. Он может быть очень маленьким и очень локальным. Это может быть просто женщина, состоящая в отношениях с другим потребителем наркотиков, который приказывает ей добиваться поддержки обеих их привычек. Это не обязательно должен быть гигантский синдикат или какая-то крупная криминальная группировка. Обычно просто Джо с улицы манипулирует своей девушкой или детьми и наживается на них».
Мерфи говорит, что, по ее мнению, около 95% женщин, с которыми она работает в Catch, стали жертвами торговли людьми. «Конечно, не всякая проституция или секс-работа являются торговлей людьми, но торговля людьми — это очень четко определенный юридический термин, и он встречается гораздо чаще, чем кто-либо думает», — говорит она. Юридическое определение торговли людьми в соответствии с федеральным законодательством США: вербовка, укрывательство, транспортировка, предоставление или получение человека для работы или услуг с применением силы, мошенничества или принуждения с целью принудительного труда, рабства. , долговая кабала или рабство.
«Существует огромное заблуждение относительно выбора, который делают женщины, — говорит Мерфи. «Всегда есть мужчины, ожидающие девушку, чей отец постоянно бьет ее или заходит в ее комнату ночью, или чья мать отсутствует, или пьяна, или под кайфом. Эти мужчины часто дают им первую надежду на любовь и защиту, которые у них когда-либо были, и как только они погружаются в свои мысли — особенно если зависимость является частью этой динамики — тогда психологическая и эмоциональная манипуляция часто оказывается более мощной, чем физическая. ». По оценкам Национальной службы безопасности США, сбежавших из дома, к трети всех подростков, сбежавших из дома, обращается потенциальный эксплуататор в течение 48 часов после выхода из дома.
«Элемент контроля» заставляет женщин чувствовать, что они не могут уйти, что им больше некуда идти и что они этого заслуживают».
Эрика была второй женщиной, которой Дженнифер предложила стипендию. Это должно было скрыть слова «Город грехов», название банды наркоторговцев, которые были нацарапаны у нее на шее сзади. Эрика говорит, что даже когда они сводили ее с ума и кормили наркотиками, банда предлагала ей извращенное чувство защиты и сопричастности после детства, полного насилия и жестокого обращения.
«Когда Дженнифер рассказала мне, что она делает, я сначала очень колебался. Я думала: «О, черт возьми, я никогда не смогу вернуться туда, если уберу [бандитскую татуировку] с шеи», — говорит она. «Когда на мне был написан «Город грехов», я мог пойти к любому из парней и получить то, что мне нужно, чтобы получить кайф, а теперь я не могу этого сделать. Раньше они говорили: «Город грехов тебя накормит, оденет и закопает». Теперь, оглядываясь назад, я не могу поверить, что когда-либо соглашался сделать эту татуировку на своем теле. То есть да, на меня оказывали давление, но у меня был выбор, и я его сделала».
Она поднимает волосы с шеи и показывает нам, что заменило «Город грехов». ». Слова «Free Yourself» написаны зацикленным шрифтом, а крошечные птички летают ей за спину.
Огайо начинает рассматриваться как один из наиболее прогрессивных штатов, когда речь заходит о его обращении и законодательстве в отношении жертв торговли людьми. Несмотря на то, что Огайо не считается крупным центром торговли людьми в США, как Чикаго, Район залива или Майами, он все еще имеет серьезную проблему с торговлей людьми. Ежегодно более 1000 детей становятся жертвами, еще 3000 считаются «группой риска». Предварительный отчет о масштабах торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации в штате, подготовленный генеральной прокуратурой, показал, что 50% жертв были моложе 18 лет, когда они впервые стали жертвами торговли людьми.
Штат недавно вновь созвал Комиссию по торговле людьми и принял законопроект Палаты представителей, известный как Закон о безопасной гавани, который изменяет обвинение в торговле людьми на уголовное преступление первой степени с обязательным тюремным заключением на 10 лет и улучшает уход за жертвами. Дженнифер собирается извлечь выгоду из еще одной новой процедуры, в результате которой ее судимость за вымогательство будет снята. Со следующего месяца у нее будет чистый старт.
Дженнифер говорит, что все это помогает ей не сбиться с пути, поскольку она пытается совмещать свою 50-часовую рабочую неделю, лечение травм, церковь и встречи с дочерью, а также ее дело Survivors Ink, которое продолжает расти и расти. Из-за ее сделки с Уолдо ее стипендии на татуировку в среднем составляют около 80 долларов за штуку — стоимость становится незначительной, если учесть, как это меняет жизнь этих женщин, — но она все еще изо всех сил пытается собрать деньги, необходимые ей для выполнения работы. p>
«На данный момент у меня есть 13 заявок, которые я одобрил, и теперь мне нужно собрать деньги. Это работа на сумму около 1500 долларов, на которую мне нужно собрать средства прямо сейчас», — говорит она. «Возможно, большинству людей это кажется не таким уж большим, но для меня это буквально месяцы работы, и я получаю две или три заявки в неделю. Но это 13 женщин, которые доверяют мне, что я это сделаю».
Дженнифер приходит в ярость, когда рассказывает о том, как обращаются с женщинами после того, как им удается избежать ситуации с торговлей людьми. «Существует стереотип, что мы успешны, если у нас есть работа с минимальной заработной платой и мы можем оставаться чистыми», — говорит она. Для нее это неприемлемо. «Мы можем жить намного выше этого. Выжившие после торговли людьми столкнулись со злом и победили его. Мы жили на улицах и пережили худшее из худшего. На нас нападали демоны, избивали нас, насиловали. Мы одни из самых сильных женщин в мире, и мы можем сделать больше и больше, чем другие люди. Ты не собираешься меня загонять — ни в коем случае, извини, но нет. Я здесь, чтобы остаться».
Пока мы разговариваем возле магазина, подъезжает машина. Это восьмая получательница стипендии Survivors Ink, Кристина, которая впервые встретилась с Дженнифер и скрыла татуировку на ноге. Это имя ее мужа, которое он сам вытатуировал на ней одновременно с тем, как вывез жену из их семейного дома.
Кристина трясется от нервов, сидя в кресле стул. Под вихрем иглы и под твердой рукой Уолдо имя на ее ноге сменяется черно-красной розой и распятием в течение следующих двух часов. Когда игла впервые попадает ей в ногу, они с Дженнифер держатся друг за друга и плачут.
После этого она поворачивает ногу то в одну, то в другую сторону, любуясь работами Уолдо. , Кристина говорит, что для нее этот день знаменует собой конец одной жизни и начало следующей.
«Я чувствую, что пока у меня на ноге его имя, он имел претензии ко мне. Я чувствовала себя такой мертвой внутри, но сейчас как будто начинается новая глава», — говорит она. «Это просто ошеломительно, все это. Что на этот раз я выбираю, что будет на моем теле. Что все наконец закончилось».
Для получения информации перейдите на сайт www.survivorsink.org или напишите по электронной почте jennifer@survivorsink.org
Свежие комментарии