Эдвин Путс, министр сельского хозяйства, приказал в среду прекратить пограничные проверки британского сельскохозяйственного и продовольственного экспорта в Северную Ирландию с полуночи. Фото: Найл Карсон/Пенсильвания.
Великобритания будет отрицать сговор с DUP по поводу приказа о прекращении пограничных проверок в Ирландском море, но в четверг сообщит Брюсселю, что не отменит спорное решение по протоколу Северной Ирландии.
< р>Как понимает The Telegraph, Лиз Трусс скажет Марошу Шефковичу, своему коллеге в Европейской комиссии, что это дело исключительно исполнительной власти Северной Ирландии.
Министр иностранных дел, находящийся в изоляции от Covid, попытается убедить г-на Шефковича в том, что разногласия доказывают, что Протокол не работает и должен быть исправлен.
Брэндон Льюис, секретарь Северной Ирландии, также указал, что правительство не будет вмешиваться. «Очевидно, что это дело исполнительной власти Северной Ирландии, это то, что входит в их юридическую компетенцию», — сказал он Пестону из ITV.
«Это именно то, о чем мы предупреждали, с точки зрения стабильности исполнительной власти и решений, которые будут принимать исполнительные министры, чтобы гарантировать, что продукты могут двигаться из Великобритании в Северную Ирландию, как они это делали всегда"
Лиз Трасс, министр иностранных дел, намерена провести в четверг дальнейшие переговоры о Brexit со своим коллегой из ЕС Марошем Сефковичем. Фото: Саймон Доусон/Даунинг-стрит, 10. закрыть глаза на действия Эдвина Путса, министра сельского хозяйства Северной Ирландии, которые критики назвали незаконными.
Г-н Путс приказал в среду прекратить пограничные проверки британского сельскохозяйственного и продовольственного экспорта в Северную Ирландию с полуночи. Проверки предотвращают жесткую сухопутную границу на острове Ирландия.
Приказ был назван незаконным Мишель О'Нил из Sinn Fein, заместителем первого министра Ассамблеи Северной Ирландии.
Г-н Путс утверждает, что у него есть юридический совет, что Стормонт должен одобрить проверки животных, растений и здоровья, чтобы обеспечить Британские товары соответствуют стандартам ЕС.
«Решение о начале или продолжении таких проверок не может быть принято без разрешения исполнительной власти», Об этом журналистам сообщил г-н Путс. «Совет заключался в том, что я могу приказать прекратить проверки в отсутствие одобрения руководства».
Он сказал, что представит документ о следующих шагах «в ближайшем будущем».
Неясно, выполнит ли Энтони Харбинсон, старший государственный служащий мистера Путса, приказ. Другие проверки несельскохозяйственных товаров будут продолжены.
«Попытка ДЮП незаконно вмешаться в международное право»
В то время как DUP настаивает на том, что госслужба обязана выполнять приказ, Шинн Фейн заявила, что чиновников нельзя заставить нарушать протокол и международное право.
"Этот трюк является попыткой DUP незаконно вмешаться с внутренним и международным правом», — сказала г-жа О’Нил.
DUP неоднократно угрожала свернуть Ассамблею, если не будет прогресса в протокольных переговорах. Оппоненты подозревают, что приказ г-на Путса является попыткой укрепить ослабленную поддержку в преддверии выборов в Стормонте в мае.
Согласно недавнему опросу общественного мнения, проведенному LucidTalk для Belfast Telegraph, Шинн Фейн открыла 8-процентный отрыв от DUP перед выборами.
Дублин заявил, что договор о Brexit заменяет полномочия Ассамблеи и повышает возможность судебного иска.
Официальный представитель Ирландии заявил: «Поскольку Протокол является частью международного соглашения, согласованного и ратифицированного Великобританией и ЕС, его выполнение является вопросом международного права».
p> Мишель О'Нил, заместитель первого министра Ассамблеи Северной Ирландии, назвала действия г-на Путса незаконными. неудивительный, но в конечном итоге очень разрушительный ход. Это никому не поможет».
Недавняя проверка пограничных проверок Северной Ирландии, проведенная Европейской комиссией, обвинила Великобританию в неспособности выделить достаточные ресурсы для осуществления контроля, требуемого протоколом.
p>В нем говорится, что система контроля за ввозом животных в Северную Ирландию «не работает и не может в нынешних обстоятельствах эффективно функционировать» и «не соответствует цели».
Союзники опасаются протокол вбивает клин между провинцией и остальной частью Великобритании. Правительство утверждает, что договор оказывает сдерживающее воздействие на торговлю.
DUP утверждает, что протокол наносит ущерб экономике Северной Ирландии, что оспаривается теми, кто утверждает, что он привлечет иностранные инвестиции в страну, потому что он предоставляет доступ как к рынкам Великобритании, так и ЕС.
Свежие комментарии