Кэтрин, герцогиня Кембриджская. Фото: Shutterstock/KENSINGTON PALACE HANDOUT/EPA-EFE/Shutterstock
В воскресенье, в 18:50, через телевидение крупный член королевской семьи обратится к нации. Однако она не будет говорить о своем annus horribilis или торжественно рассуждать о «национальном духе» страны в период кризиса. Вместо этого она познакомит нас с совой по имени Плоп, которая боится темноты. «Тьма противна», — говорит Плоп. Однако вскоре он узнает, что бояться нечего. «Тьма — это супер», — говорит Плоп.
Когда герцогиня Кембриджская прочтет «Сову, которая боялась темноты» для CBeebies «Сказки на ночь», это будет 812-й выпуск долгоиграющего сериала, который традиционно завершает день программ на канале, ориентированном на дошкольников. Герцогиня выбрала рассказ Джилл Томлинсон 1968 года — любимый в детстве, который она теперь читает принцу Джорджу, принцу Шарлотте и принцу Луи — в связи с Неделей психического здоровья детей, потому что книга побуждает нас говорить о наших страхах. Жители Калифорнии наверняка одобрительно кивают (хотя они могут быть немного обижены тем, что герцогиня решила не читать «Скамью»).
«Сказки на ночь» CBeebies, начавшиеся в 2003 году, не лишены первоклассных читателей — Риз Уизерспун, Долли Партон, Райан Рейнольдс, Том Хиддлстон, и это лишь некоторые из недавних рассказчиков, — но будущая королева Соединенного Королевства, несомненно, потерпит поражение. . Этот план разрабатывается более трех лет. «Мы долго пытались и просили», — объясняет продюсер Клэр Тейлор, одна из небольшой команды, работающей над сериалом. «Мы разговаривали с ее командой во время карантина, и в конце концов они предложили нам провести Неделю психического здоровья детей. Это прекрасно сработало для обеих сторон».
В отличие от большинства знаменитых рассказчиков, которые приходят в студию CBeebies, чтобы записать свои истории, герцогиня читала свою книгу из садов Кенсингтонского дворца, сидя на одеяле на лужайке. Большинство читателей «Сказок на ночь» — опытные драматурги, более чем привыкшие к выступлениям на камеру — как поживала герцогиня? «Она мама, — говорит Тейлор, — она читает много сказок на ночь. Она предложила книгу, так что было прекрасно, как она вложила. Для меня было честью быть режиссером».
Как, однако, 10-минутный сюжет для малышей на канале, который многие из нас никогда не смотрят, стал для герцогини Кембриджской идеальным средством продвижения работы Place2Be, благотворительной организации по охране психического здоровья детей, патроном которой она является. ? Как CBeebies Bedtime Stories, говоря прямо, стали таким желанным концертом для великих и добрых людей? По словам исполнительного продюсера сериала Джона Харкина, все зависит от одного человека: «Я думаю, что Том Харди руководил этим». » />
Ах да, кто мог забыть великую суматоху 2017 года, когда выяснилось, что голливудский плохой мальчик и всесторонний красавчик Том Харди будет читать Дрянь (не тот — книгу Хелен Стивенс о неряшливой собаке) в слоте «Сказки на ночь». «Теперь пришло время отправиться в приключение… в свои сны», — промурлыкал Том, закутавшись под одеяло, одной рукой прижимая к себе пушистую собачку, а другой гладя своего верного пса Вуди. Горячие мамы по всей стране вдруг обнаружили, что больше, чем когда-либо, интересуются грамотностью своих детей.
«Том немного взорвался, — говорит Харкин, — и с тех пор мы становимся все больше и больше. . Если вы посмотрите на список людей, которые у нас были с тех пор, это стало чем-то вроде культурного феномена». Подозрение у журналистов, склонных к сточной канаве, состоит в том, что это явление было вызвано желанием некоторых родителей быть укрытыми в постели своей любимой знаменитостью в стиле пин-ап.
После Харди были голливудские красавчики Крис Эванс, Райан Рейнольдс, Орландо Блум, Юэн МакГрегор и Джеймс МакЭвой. Вам не нужно слишком тщательно царапать поверхность Твиттера, чтобы обнаружить, что многие родители очень счастливы, несмотря на то, что их дети уже спят.
Когда Харди вернулся в «Сказки на ночь», это было в День святого Валентина. В прошлом году тлеющий Реге-Жан Пейдж из Бриджертона (шоу и актер, известный в основном сексуальными сценами с разрывами корсажей) появился, читая «Дождь перед радугой» Смрити Холлс в День матери.
Голливудская кинозвезда Том Харди. Автор: PA. «Они знают, что делают, выкладывая это в День матери», — сказал один из Goggleboxer. Пейдж появился с игрушечной лисой («Чего бы я сейчас отдал, чтобы быть этой лисой»), тихо рычащей в камеру в узком черном свитере. «Я просто хочу лизнуть телек», — сказал другой взволнованный домосед. Эпизоды Харди транслировались более 1,6 миллиона раз.
Является ли все это преднамеренной тактикой CBeebies? Харкин дипломатичен. «Сказки на ночь — это совместный просмотр», — говорит он. «Наши зрители смотрят вместе со своими родителями, и если у вас есть потрясающий актер с блестящим голосом — этот элемент неожиданности больше, чем что-либо еще. Да, наша младшая аудитория не будет знать серьезности некоторых людей, но элемент неожиданности читателей действительно важен».
Однако, конечно же, они, должно быть, знали о сообщениях «укладывай меня, Том», которые заполонили Твиттер, когда Харди был читателем… «Важно повторить, что мы пишем истории в первую очередь для детей», — говорит Тейлор. Конечно, но важно апеллировать, кхм, и ко времени сна родителей, не так ли? «Важно найти отличных рассказчиков», — говорит она с истинным терпением сотрудника CBeebies. Мы идем дальше.
Знаменитый шеф-повар и автор Надия Хуссейн. Фото: BBC
Тейлор объясняет, что со времен Харди «Сказки на ночь» CBeebies были завалены просьбами знаменитостей, желающих принять участие («Люди, которых вы не ожидали», — говорит Харкин), и команда была избалована выбором. «Это такой семейный пиар, не так ли?» — говорит Тейлор, и многие читатели используют мягкую рекламу шоу, чтобы тонко продвигать свой последний фильм или книгу (хотя будем надеяться, что Уизерспун не использовала свое недавнее появление, чтобы привлечь дошкольников к криптовалюте).
Все читатели получают фиксированную плату в пользу «привилегированных наций», многие жертвуют ее на благотворительность. Ни Харкин, ни Тейлор не раскрыли, кто в их списке желаний для будущих эпизодов. Я предлагаю принца Гарри. Приветствуются все, говорят они мне.
Однако, если появление голливудского мясного пирога или потрясающей королевской особы помогает повысить интерес к «Сказкам на ночь», это может быть только к лучшему. Последние данные показывают, что многие дети в Великобритании начинают ходить в среднюю школу в возрасте шести лет, поэтому привлечение детей и их родителей к книгам является жизненно важной государственной задачей. «Было бы здорово подумать, что мы поощряем людей читать своим детям», — говорит Харкин. «Было бы здорово».
«Мы прилагаем все усилия, чтобы выбрать правильную книгу, — говорит Тейлор. «И вы надеетесь, что это побудит детей, родителей, бабушек и дедушек взять в руки книгу. Это бесценно для жизни ребенка».
Сегодня компаниям CBBC и CBeebies исполняется 20 лет. Эпизод сериала CBeebies Bedtime Stories герцогини Кембриджской выйдет в эфир в воскресенье, 13 февраля, в 18:45.
Свежие комментарии