Стигматизация может помешать женщинам обратиться за помощью, но Хава Ба, которого сократили в восемь лет, молча достигает тех, кто страдает, чтобы обеспечить им необходимую помощь
Однажды ночью 14 лет назад Хава Бах выползла из своего дома в Гвинее и ускользнула во тьму. Она говорит, что сбилась со счета, но, возможно, это была ее 14-я или 15-я попытка побега из жестокого брака, к которому ее принудили мужчиной на 37 лет старше ее.
Бах пробралась через лабиринт улиц к месту встречи, где ее ждала машина с двумя незнакомцами внутри. Когда ее отвезли в аэропорт, Ба почувствовала, как ее сердце бьется в груди. До этого момента она не осознавала, что покидает свою страну. В 17 лет у нее не было никаких вещей, и она понятия не имела, куда направляется.
“Когда врезался самолет земля… Я чувствовала, что умираю», — говорит она. «Я никогда даже не слышал о Великобритании. Я думаю: когда мой муж меня поймает, он меня наконец убьет».
Сейчас 32-летняя Бах выступает за клинику Blossom Clinic в Лидсе, здание из красного кирпича к северо-востоку от центра города, которое предоставляет услуги пережившим калечащие операции на женских половых органах (КОЖПО) — ритуал удаления или повреждения гениталий девушки. или женщину по немедицинским причинам.
Мы посчитали важным, чтобы адвокат мог посмотреть женщинам в глаза и сказать: «Я знаю, каково это», Элисон Лоу, Touchstone< р-класс="dcr-1wj398p">Считается, что в Великобритании около 137 000 женщин живут с последствиями КОЖПО, которые могут включать постоянную боль, кисты, осложнения во время беременности, инфекции мочевыводящих путей, а также тревогу, трудности с сексом и депрессию.
Большинство жертв КЖПО обращаются в службы NHS, когда ждут ребенка, а те, кто не беременны, могут никогда не попасть в поле зрения практикующих врачей. Согласно отчету Британского журнала акушерства (BJM), они недостаточно представлены в базе данных NHS по КЖПО и реже обращаются за медицинской помощью, поэтому два года назад была открыта клиника Blossom, чтобы предложить специализированное лечение и консультации для этих женщин. /p>
Это была одна из восьми пилотных клиник, запущенных в 2019 году NHS England в Бирмингеме, Бристоле, Лидсе и пяти районах Лондона в попытке решить проблему. Клиники основаны на модели целостного ухода, ориентированного на женщин: к специалистам присоединяются консультанты, которые оказывают эмоциональную поддержку, а также защитник против КЖПО, который работает в сообществе, чтобы связать пострадавших с медицинскими работниками.
< р-класс="dcr-1wj398p">Это роль Бах в Лидсе. Женщины, подвергшиеся КОЖПО, часто молча страдают из-за стигматизации. Бах пережила физически и морально шрамирующий ритуал в детстве в Западной Африке, и ей сказали, что она умрет, если расскажет об этом.
Теперь она использует свой опыт оставшейся в живых и беженки, чтобы наладить связь с труднодоступными африканскими женщинами в общинах диаспоры, которые несоразмерно страдают от КЖПО. На фоне закрытия клиник во время пандемии и опасений, что те, кто страдает от КОЖПО, не ссылаются на самоизоляцию, она стала спасательным кругом для десятков женщин.
В клинике Blossom это воздух спокойствия. Женщина тихо сидит со своими детьми в зале ожидания.
Клиника, управляемая тремя женщинами в партнерстве с Touchstone, благотворительной организацией из Лидса, оказывающей поддержку в основном чернокожим и этническим меньшинствам, открыта каждый второй вторник. Николь Аки и Андреа Тейлор, акушерки и специалисты по КОЖПО, оценивают пациентов, задавая им серию подробных вопросов о процедуре, прежде чем обсуждать осложнения со здоровьем.
Женщины с наиболее тяжелыми симптомами, скорее всего, становятся жертвами увечий 3-го типа или инфибуляции, при которой половые губы разрезаются, а иногда сшиваются вместе, чтобы частично закрыть влагалище. . В этих случаях возможна деинфибуляция — операция по открытию половых губ.
На каждом шагу пути Бах рядом. Нанятая Touchstone, она часто устанавливает первоначальный контакт, назначает встречи, встречает женщин на вокзале и держит их за руки во время деинфибуляции. Она говорит на четырех языках, поэтому может переводить, и поддерживает связь, чтобы предложить поддержку по другим вопросам, таким как жилье или насилие в семье.
«Когда это такая деликатная тема, вам действительно нужно рассказать об этом», — говорит Аки, акушерка в университетской больнице Сент-Джеймс, а также в клинике Блоссом. «Хава сделал это. Она знает, где эти женщины, и может их найти».
Бах жила счастливой жизнью в Гвинее, пока в возрасте семи лет ее отец не женился на второй жене. Это вызвало напряженность в семье, и мать Ба была вынуждена уйти. «В нашей культуре женщине не разрешается оставлять ребенка, — говорит она, — поэтому я не пошла с ней».
Старые шрамы
В восьмилетнем возрасте Баю новая мачеха увела в лес, где соседка прижала ее к земле, заглушила крики тканью и начала резать. Пять лет спустя она была вынуждена выйти замуж за «старика», говорит она. Она очень хотела пойти в школу с другими 13-летними, но вместо этого ей приходилось часами готовить на кухне арахисовый суп и рагу из листьев маниоки для большой семьи своего мужа. Она также подвергалась физическому и сексуальному насилию.
Сидя на диване в своей квартире в пригороде Лидса в Чапелтауне, она закатывает рукава. «Вот видишь», — говорит Бах, обнажая старые шрамы. «Я убежала, но мой муж и отец заплатили полиции, чтобы найти меня. Потом меня избили».
По прибытии в Великобританию Бах провела несколько недель в приюте, пока ее не перевели в Лидс. Пока она ждала новостей о своем заявлении о предоставлении убежища, она ходила на уроки английского языка и работала волонтером в благотворительных организациях, таких как Solace, которая работает с беженцами.
Тем временем Бах страдал. У нее были проблемы с мочеиспусканием, и часто у нее был невыносимый зуд из-за рубцов на гениталиях, но она была слишком напугана, чтобы обратиться к врачу. Шли годы, и она узнавала больше об этой практике от других в своем сообществе. Ее старшая сестра умерла в Гвинее, когда Ба была ребенком. «Я была маленькой, — говорит она. «Я думал, что Бог лишил ее жизни». Спустя десятилетия она поняла, что ее сестра, вероятно, умерла от осложнений, связанных с КОЖПО. Это оказалось поворотным моментом для Бах.
В 2014 году она начала работать в качестве участника кампании FGM в благотворительной организации Black Health Initiative из Лидса, а два года спустя основала свою собственную благотворительную организацию HawaDal Peace of Mind, чтобы помочь новоприбывшим освоиться в жизни в Великобритании. Бах использовал это безопасное место, чтобы рассказать женщинам в группе о деликатных проблемах, таких как УЖГ и принудительные браки детей.
Пять лет спустя она создала сеть среди африканских мигрантов и беженцев в Лидсе. Одним жарким днем в прошлом месяце, когда она стояла возле своего дома, раздавая продуктовые наборы с фасолью, молоком и яйцами полудюжине женщин, легко понять почему — ее улыбающееся лицо излучает тепло.
Во время пандемии стало труднее связаться с женщинами, но Бах поддерживает контакт со всеми, с кем может, через WhatsApp. «Если женщины не чувствуют себя комфортно, их очень трудно привести в клинику КЖПО, потому что они не хотят говорить», — говорит она. «Они не хотят начинать вспоминать. Но часто в тот момент, когда они слышат мой голос, они понимают, что я одна из них».
Команда Blossom Clinic смогла встретиться с женщинами лицом к лицу в течение всего 15 месяцев из-за задержек с запуском и закрытия из-за Covid, поэтому на данный момент он смог помочь только 46 женщинам. Большинство из Гвинеи, Гамбии, Сьерра-Леоне и Эритреи.
Садия Хусейн: пережившая КОЖПО, спасающая девочек от ножаПодробнее
«Мы посчитали важным, чтобы адвокат мог посмотреть женщинам в глаза и сказать: «Я знаю, каково это», — говорит Элисон Лоу, бывший глава Touchstone. «Вот как мы собирались провести женщин через дверь. Я думаю, что наши цифры одни из самых высоких среди всех пилотов, и это из-за связи, которую Хава может установить с женщинами».
Несколько специалистов по КОЖПО опасаются, что, учитывая задержки и закрытия, вызванные пандемией, некоторые клиники не смогут продолжать работу. «Это было действительно ужасное время с точки зрения создания новых служб, а затем попыток по-настоящему проанализировать их ценность или количество женщин, которым была оказана помощь», — говорит одна акушерка, пожелавшая остаться неназванной. «Правда заключается в том, что женщины на 100% нуждаются в этих ресурсах. Просто это довольно сложно доказать, особенно во время коронавируса».
Национальная служба здравоохранения Англии сказал, что более 200 женщин получили помощь от восьми клиник FGM с 2019 года, и что финансирование было продлено еще на год.
Клиника Blossom будет постоянно финансироваться группами по вводу в эксплуатацию клинических учреждений Западного Йоркшира и Харрогейта, которые планируют и управляют местными службами NHS. Лиз Уигли, менеджер по вводу в эксплуатацию в Leeds CCG, говорит: «Это относительно небольшая инвестиция для больших положительных изменений».
В январе Бах встретил женщину, которая отчаянно искала деинфибуляцию. Она перенесла УЖГ типа 3, наиболее тяжелое, и в течение многих лет не могла заниматься сексом со своим мужем. Через несколько месяцев после операции женщина забеременела. «Наконец-то она обрела покой», — говорит Бах.
Бах не разговаривала со своей семьей 14 лет. Иногда она размышляет о том, чтобы вернуться в Гвинею, чтобы найти свою мать и поблагодарить пожилую женщину, которая помогла ей сбежать. Но Ба знает, что она меняет ситуацию в Лидсе. «Теперь у меня здесь друзья. У меня сильное сообщество. Жизнь не идеальна, но она лучше».
Эта статья опубликована в сотрудничестве между The Guardian и Fuller Project.
Свежие комментарии