Ограничения на передвижение, введенные для того, чтобы остановить распространение вируса, оказались катастрофическими для тех, кто живет в бедности
- Посмотрите все наши данные о коронавирусе
Обычно на каждый Ид аль-Адха отец Рики Приянто приносил домой козлятину или говядину из ближайшей мечети. Мясо было пожертвовано преданными и роздано бедным, как семья Рики, чтобы отпраздновать исламский день жертвоприношения.
Его мать готовила сатай из козьего мяса на обед и Рики сидел рядом со своими тремя младшими братьями и сестрами посреди их дома размером 3х3 метра в Северной Джакарте. Они вместе ели особую еду.
Но в этом году все иначе. Во вторник в доме было тихо. Это первый Ид аль-Адха, который они отпраздновали без родителей. Их мать умерла восемь месяцев назад; а два месяца назад умер их отец. Теперь у них заканчиваются деньги на жизнь.
Ежедневное число заражений Covid в Индонезии выше, чем в Индии и Бразилии. Подробнее
Пандемия Covid и ограничения на передвижение, введенные для предотвращения распространения вируса, были катастрофическими для беднейших слоев населения Индонезии. Имея небольшую финансовую поддержку, семьи сталкиваются с невозможным решением: пойти искать ту небольшую работу, которая есть, и рискнуть умереть от вируса, или умереть дома, потому что вы больше не можете позволить себе выживать.
Адиб Хумаиди, руководитель группы по снижению рисков в Индонезийской медицинской ассоциации, сравнил кризис Covid в Индонезии с выживанием сильнейших. «От оперативной группы Covid мы знаем, что текущий уровень летальности составляет 2,6%. Это большое число», — сказал он.
«Если они подвергаются [вирусной инфекции], то это теория Чарльза Дарвина; идет естественный отбор, выживает сильнейший. Так что, если их иммунитет хороший, здоровый, то они выживут… так что суть в том, чтобы не заболеть».
Родители Рики умерли от заболеваний, не связанных с Covid. . Как старший, Рики взял на себя роль отца, чтобы зарабатывать деньги для своих братьев и сестер. Но чрезвычайные ограничения все усложнили.
«Мой брат и я обычно работаем грузчиками в магазинах электроники поблизости. Но потом началось ограничение, и магазин закрылся», — рассказал 24-летний мужчина. По финансовым причинам Рики и его брат закончили только начальную школу.
Изготовление гробов, предоставление убежища: добровольцы вмешиваются, поскольку Covid захлестывает Индонезию. 000 ($5,4) в неделю от работы в магазине — немного, но он мог покупать еду и книги для своей младшей сестры. Теперь они потеряли этот стабильный доход.
На этой неделе президент Джоко Видодо объявил, что чрезвычайные ограничения будут продлены до 25 июля из-за продолжающегося всплеска передачи Covid-19.
Хотя большинство признает, что профилактические меры необходимы для замедления Правозащитники опасаются, что в связи с ростом числа случаев заболевания в Индонезии, учитывая отсутствие финансовой поддержки, это решение еще больше усложнит жизнь самым бедным и уязвимым слоям населения.
«Нам нужно кормить детей»
Пандемия подняла уровень бедности в Индонезии до 10,19%, самого высокого уровня с марта 2017 года. В прошлом году Статистическое управление Индонезии зафиксировало, что число людей, живущих за чертой бедности, достигло 27,55 миллиона в сентябре 2020 года по сравнению с 24,79 миллиона годом ранее.
«Богатые люди могут оставаться в своих домах, полагаясь на свой ежемесячный доход. Но мы должны выходить туда, чтобы зарабатывать деньги каждый день. Если мы этого не сделаем, то члены нашей семьи, которые еще здоровы, заболеют от голода», — сказала Эни Рочаяти, координатор Джакартской городской сети бедных.
Case chart
«Оставайтесь дома, используйте маски, социальное дистанцирование — все это не сработает, если мы будем голодать. Мы живем не одни. У нас есть семьи, дети, которых нужно кормить», — сказал Эни.
Правительство использует множество терминов — период ограничения общественной деятельности и полные крупномасштабные социальные ограничения — чтобы избежать использования слова «блокировка», сказал директор Jakarta Legal Aid Асфинавати. Многие подозревают, что правительство делает это, чтобы избежать необходимости оказывать большую социальную поддержку, что является обязательством в соответствии с законом страны о карантине по состоянию здоровья.
В социальных сетях видео и фотографии офицеров, заставляющих продавцов продуктов питания за последние несколько недель киоски стали вирусными.
Продавец продуктов питания в Джакарте, 30-летний Ади Пахарони, сказал, что он несколько раз спорил с сотрудниками Агентства общественного порядка Джакарты после того, как они попросили его закрыть свой небольшой продуктовый киоск из-за ограничений, которые позволяют продавцам оставаться открытыми только в определенное время. день при соблюдении строгих санитарных мер. Обычно он продает жареного цыпленка и рыбу в своей палатке с 17:00 до 20:00.
«Я сказал офицерам, что соблюдаю все медицинские протоколы. Я сказал им, если они закроют мой киоск, как я добуду деньги, чтобы прокормить свою семью», — сказал Ади. «Если они когда-нибудь закроют мою сегодня, я открою снова завтра. Мне все равно. Я должен зарабатывать деньги. Я не могу полагаться на правительство».
«Накопление слабости»: недостатки, подпитывающие всплеск Covid в Индонезии.Подробнее
17 июля тесть Ади, который много лет боролись с туберкулезом, умерли рядом с Ади, внутри баджаджа, трехколесного моторизованного транспортного средства, когда они ехали в больницу за медицинской помощью.
«Теперь мне нужно накормить восемь человек; моя жена и мои дети, моя свекровь и трое братьев и сестер моей сестры», — сказал Ади. «Это очень сложно, но у меня нет другого выбора, кроме как бороться, чтобы мы все могли жить».
На этой неделе Джокови сказал, что будет выделено дополнительно 55,21 трлн рупий. в бюджет социальной защиты.
Индонезийские программы помощи Covid погрязли в обвинениях в коррупции.
По словам Эни, с момента введения чрезвычайного ограничения большинство людей не получали никакой социальной помощи от правительства. В прошлом году некоторые из них получили социальную помощь, но ее было не так много, как обещали.
«[Правительство] сказало, что мы получим 300 000 рупий, но в прошлом году мы получили всего около 120 000 рупий», — сказала она. «Когда мы получили его, нам все еще приходится делиться им с другими соседями, которые его не получают».
Активисты подозревают, что среди городской бедноты есть много незарегистрированных смертей от Covid, которые не могу позволить себе пройти тест.
«Они умерли не только из-за Ковида. Они умерли из-за бедности»
По всей стране группы гендерных меньшинств также становятся более уязвимыми, особенно там, где их статус пересекается с бедностью. 4 июля тело Дины, трансгендерной женщины, было найдено на ее кровати в Джокьякарте подругой, которая не слышала о ней три дня. 55-летняя Дина умерла в одиночестве от Covid, так и не получив медицинской помощи.
Рулли Малай, активистка транс-женщины, сказала, что им пришлось ждать восемь часов, прежде чем приехала скорая помощь, чтобы отвезти Дину на кладбище.
Дина обычно продавала жареную кукурузу на улицах, но после чрезвычайных ограничений она едва сводила концы с концами.
Ралли сказал, что с начала пандемии от Covid умерло 11 трансгендерных женщин. Их община не получала социальной помощи от правительства по административным причинам; у большинства из них нет удостоверений личности, и они не из Джокьякарты.
«Они умерли не только из-за Ковида. Они умерли из-за бедности. У них не было доступа к еде, лекарствам или помощи», — сказал Рулли. «Большинство из нас находятся в похожем состоянии. У нас больше ничего не осталось, чтобы помогать друг другу».
Рики также полагается на семью и соседей, чтобы выжить. Он ходит по своему району в поисках случайной работы. «Иногда я помогаю им носить воду в их дома. Чистить чьи-то мотоциклы. Иногда я получаю 15 000 рупий в день, а иногда вообще ничего не получаю».
Свежие комментарии