Расследование утверждает, что двое мужчин, ищущих международной защиты, были столкнуты с лодки у берегов Самоса
15 сентября 2021 года Сиди Кейта из Берега Слоновой Кости и Дидье Марсьяль Куаму Нана из Камеруна сели на лодку из Турции в Грецию. Несмотря на то, что они добрались до греческого острова Самос, через несколько дней их тела были найдены выброшенными на берег в провинции Айдын на побережье Эгейского моря.
Интервью с более чем дюжиной свидетелей, Анализ секретных документов, спутниковых снимков, учетных записей в социальных сетях и онлайн-материалов, а также обсуждения с официальными лицами в Турции и Греции помогли собрать воедино то, что произошло за пять сентябрьских дней, в течение которых погибли двое мужчин, которые, вероятно, стали жертвами противодействия со стороны греческих властей. .
Что случилось с этими мужчинами, которые покинули свои дома, спасаясь от политических притеснений и ради лучшей жизни за границей, было расследовано Guardian, Lighthouse Reports, Mediapart и Der Spiegel.
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис часто отрицал, что отказы имеют место. Но появляется все больше свидетельств того, что потенциальных лиц, ищущих убежища, незаконно выдворяют с территории Греции, прежде чем они получат возможность подать заявление о предоставлении убежища.
36-летний Кейта покинул Кот-д'Ивуар после участия в протестах против президента Алассана Уаттары. Он прибыл в Турцию в марте 2020 года. 33-летний Куаму, механик из Камеруна, приземлился в Турции в прошлом году, надеясь присоединиться к своему брату, который живет во Франции с 2014 года.
Как и многие до них, оба мужчины отправились в район Басмане в Измире, известное место для людей, которые хотят, чтобы их контрабандой ввозили в Европу. Они были среди 36 человек, которые затем рано утром 15 сентября сели на лодку недалеко от Кушадасы на турецком побережье.
Мы должны осудить это, потому что это бесчеловечно. Били людей впереди нас, травмировали детей
По свидетельствам, лодка подошла к северо-восточному берегу Самоса около 7 утра, как раз на восходе солнца. Область, мыс Прассо, представляет собой полуостров с крутыми склонами и опасными спусками к воде.
Юристы, работающие в Правовом проекте по правам человека (HRLP) на острове Самос, в 10 км от мыса Прассо, получили сообщение с неизвестного номера, информирующее их о прибытии шлюпки, с фотографиями, сделанными с берега греческого корабля береговой охраны, замеченного в этом районе. В 10:25 HRLP отправила электронное письмо в местную полицию, агентство ООН по делам беженцев УВКБ ООН, члену Европейской комиссии, базирующемуся на острове, и службе приема и идентификации лиц, ищущих убежища, на Самосе, информируя их о прибытии.
В электронном письме HRLP, увиденном The Guardian, содержится просьба о том, чтобы прибывшим была оказана необходимая помощь для регистрации в качестве просителей убежища на острове в соответствии с законом. Ответа не было.
Вскоре после прибытия лодки свидетели рассказывают, что слышали звуки, похожие на выстрелы. В панике люди на лодке разделились, карабкаясь по холмистой местности, чтобы спрятаться, где могли. Восьмерым удалось бежать в сельскую местность, но остальные 28 человек, в том числе младенец, маленькие дети и беременная женщина, были задержаны властями. Утверждается, что в тот день их погрузили на катер береговой охраны, выгнали в море и бросили по течению на двух спасательных плотах, что является хорошо задокументированной формой противодействия со стороны греческих властей.
Жан* и как минимум двое других, как утверждается, были подвергнуты обыску с раздеванием и избиты. Джин сказал, что по крайней мере одна женщина подверглась внутреннему физическому обыску со стороны офицеров в поисках денег. «Полиция била нас с величайшей жестокостью», — сказал он. «Меня били кулаками по лицу и животу. Я плакал.» Паскалин* сказала, что у нее украли деньги, а ее ребенка бросили на спасательный плот, «как если бы вы бросали мусорное ведро». «Мы должны осудить это, потому что это бесчеловечно. Они били людей перед нами, травмировали детей».
Через несколько часов турецкая береговая охрана подобрала два плота. У беременной женщины начались схватки на плоту, и вскоре после спасения она родила ребенка.
Из восьми человек, которые первоначально сбежали от властей Самоса, четверо добрались до лагеря беженцев на острове, а остальных четверых подобрали. Одну женщину задержали возле монастыря, дали бутылку с водой и выбросили в море в одиночестве. Она была спасена турецкой береговой охраной 17 сентября.
Хронология и карта отступления Самоса
После ночи в лесу Кейта, Куаму и еще один мужчина, Ибрагим*, были задержан 16 сентября.
Ибрагим, бывший член камерунского военно-морского флота, сказал, что их остановили на дороге люди, представившиеся полицейскими. У них попросили предъявить удостоверение личности, лишили телефонов и денег, а затем посадили в машину и отвезли в порт. Ибрагим сказал, что затем их погрузили на скоростной катер, который он опознал как «Рафнар» — судно, используемое береговой охраной Самоса.
Через полчаса лодка остановилась, и Ибрагим говорит, что мужчин одного за другим столкнули в воду. «Я сопротивлялся, — сказал он. «Они как следует избили меня, прежде чем бросить в воду». Он сказал, что отчаянно плыл, волны помогали ему подталкивать его к турецкому берегу и на пляж в нескольких часах от Кушадасы. Он сказал, что воззвал к Богу, прежде чем его вырвало.
Я чувствую, что оставил часть себя в водеИбрагим
По словам Ибрагима, тело Кейты вскоре вынесло на берег. Друзья сказали, что ни Кейта, ни Куаму не умеют плавать. Ибрагим попытался реанимировать, но было слишком поздно. Ибрагим воткнул палку в песок рядом с телом Кейты и пошел вдоль берега.
18 сентября его схватила турецкая полиция, и он описал им события, которые привело к смерти Кейты. «Они столкнули нас всех в море», — сказал он властям. «Они не предоставили нам ни плот, ни лодку». Он сказал, что Куаму исчез под водой.
Позже в тот же день тело Кейты было обнаружено турецкой береговой охраной. Два дня спустя они нашли Куаму на том же пляже. Позже Ибрагим опознал оба тела в морге в Измире. В медицинских документах указано, что Кейта утонул, а тело Куаму было найдено в море недалеко от берега.
Хотя невозможно полностью проверить историю Ибрагима, два греческих чиновника, непосредственно знакомые с операциями береговой охраны, которые говорили на условиях анонимности, подтвердили, что то, что он описал, случалось и раньше, обычно с небольшими группами просителей убежища. Обоснование состоит в том, чтобы избегать использования дорогих спасательных плотов; любой открытый тендер на их замену может вызвать вопросы. Оба чиновника заявили, что беженцам обычно выдают спасательные жилеты, прежде чем им велят плыть обратно в Турцию.
Грецию обвиняют в «самом большом за последние годы сопротивлении» потерпевшего крушение корабля с беженцами. Береговая охрана Турции зафиксировала 11 случаев спасения людей в подобных обстоятельствах.
За чаем в Измире в октябре Ибрагим сказал, что, по его мнению, частично благодаря Богу он выжил. «Море — мой друг, я не боюсь», — сказал он. С тех пор он вернулся в Грецию, где зарегистрировался как несовершеннолетний. The Guardian не может подтвердить его возраст. Спустя месяцы его все еще преследует то, что произошло. «Мне кажется, что я оставил часть себя в воде», — сказал он.
Димитрис Чулис, юрист HRLP, подает иск о возбуждении уголовных дел против тех, кто участвовал в бунте, от имени некоторых из 36 человек, которые совершили это путешествие 15 сентября. «Что очень опасно для нашей демократии, так это то, что полицейские нарушают закон», — сказал он. «Я надеюсь, как греческий юрист, восстановить верховенство закона на острове Самос, потому что это то, что, похоже, было утрачено».
Лоррейн Лите из Правового центра Лесбоса добавила: «Отказы представляют собой зверства против человечества, за которые Греция и ЕС должны будут ответить рано или поздно, учитывая неопровержимые и накопленные доказательства преступлений, совершенных на их границах».
Тело Куаму было возвращено в Камерун благодаря сбережениям его старшего брата Северина. У него остались жена и двое маленьких детей. «Известие о его смерти сломало всех нас», — сказала его тетя Маринетт. «Его смерть травмировала меня тем, что я потеряла такого хорошего сына».
Семья Кейты не смогла собрать деньги, чтобы вернуть его в Кот-д'Ивуар, и он лежит в безымянном доме. могила в Измире, за тысячи миль от дома.
В заявлении греческой полиции говорится: «Греческие полицейские органы, следуя строгим дисциплинарным правовым нормам, расследуют каждую часть информации, которая им сообщается и касается предполагаемых случаев жестокого обращения на границе, включая заявления о необработанных возвращениях ( откаты), для того, чтобы налагались предусмотренные законом штрафы и чтобы в будущем не допускалось подобное поведение. Утверждения о нарушении принципа невыдворения не соответствуют действительности и фактически подрывают работу греческой полиции в оперативных приграничных районах».
The Hellenic Coast В заявлении Guard говорится: «Практики, описанные и приписываемые оперативным средствам и персоналу береговой охраны, не соответствуют нашим оперативным процессам по сдерживанию несанкционированных пересечений границы или работе с гражданами третьих стран во время наблюдения за морскими границами». /p>
*Имена изменены
Свежие комментарии