Восемь из девяти членов MPC проголосовали за повышение процентной ставки на 0,25 процентного пункта Фото: Reuters
Банк Англии повысил процентные ставки до 0,75%, поскольку политики борются за контроль над безудержной инфляцией, даже несмотря на то, что война на Украине угрожает подорвать экономический рост.
По данным Комитета по денежно-кредитной политике, в апреле инфляция достигнет 8%, что выше апрельского пика в 7,25%, который ожидался в февральских прогнозах, и «остается близким к этому уровню до конца квартала».
Эндрю Бэйли, губернатор, и его коллеги обвинили цены на энергоносители в значительной степени в росте, поскольку на этой неделе бензин и дизельное топливо ежедневно достигают новых максимумов из-за роста мировых цен на нефть.
«Последствия вторжения России в Украину скорее всего, усугубит как пик инфляции, так и отрицательное влияние на активность, усилив сокращение доходов населения», — говорится в сообщении MPC.
Это первый раз, когда Банк повышал ставки на трех заседаниях подряд с самых первых месяцев своего существования в 1997 году, после повышения в декабре с 0,1% до 0,25% и повышения в феврале до 0,5%.
Инфляция ударила 30-летний максимум в 5,5% в январе, при этом Банк прогнозирует годовой рост цен примерно на 6% в феврале и марте до того, как скачок цен достигнет пика в апреле, когда верхний предел цен на энергию вырастет более чем на 50%.
< p>Давление на семьи и бизнес, вероятно, будет продолжаться.
Счета домохозяйств снова вырастут в октябре, когда в следующий раз будет пересмотрен предел цен. Представители банка предупредили, что в этот момент это может означать рост еще на 35%, если рост оптовых цен продолжится.
Инфляция цен на продовольствие также «ожидается дальнейшего роста», поскольку «после вторжения цены на сельскохозяйственные товары резко выросли». «, учитывая, что Украина и Россия являются крупными производителями зерна.
В то же время война подрывает экономический рост на международном уровне из-за более высоких цен на энергоносители и товары, а также приводит к дальнейшему разрушению и без того изношенных глобальных цепочек поставок.
«Перспективы мировой экономики значительно ухудшились после вторжения России в Украина в конце февраля», — говорится в протоколе заседания MPC.
Это «вероятно усугубит сбои в глобальной цепочке поставок и значительно усилит неопределенность в отношении экономических перспектив».
< р>По данным MPC, внутри страны экономика Великобритании оправилась от омикрон в начале года быстрее, чем ожидалось, но резкий рост инфляции наносит ущерб.
Еще до войны «уже были предварительные признаки того, что сокращение реальных располагаемых доходов стало давить на сектор домохозяйств», при этом доверие потребителей падало, а предприятия сообщали об опасениях, что это подорвет расходы.
Предприятия сообщили агентам Банка, что их особенно беспокоит нехватка материалов для производство автомобилей и электроники.
Восемь из девяти членов MPC проголосовали за повышение ставки на 0,25 процентных пункта, предупредив, что они хотят остановить импортированное инфляционное давление, которое все больше укореняется в экономике, даже если шок от мировых рынков «не может предотвратить денежно-кредитная политика». /p>
«После предыдущего заседания MPC показатели инфляционных ожиданий финансового рынка, домохозяйств и бизнеса выросли», — заявили политики.
«На этом заседании денежно-кредитная политика должна быть ужесточена, чтобы снизить риск того, что недавние тенденции роста номинальной заработной платы, внутреннего ценообразования и инфляционных ожиданий укрепятся и закрепятся, и тем самым помочь обеспечить устойчивое поддержание инфляции на целевом уровне в среднесрочной перспективе». /p>
Сэр Джон Канлифф, заместитель губернатора и единственный член MPC, проголосовавший против повышения ставки, был обеспокоен серьезным экономическим потрясением от сырьевых рынков и войны в Украине.
Он подчеркнул. «весьма существенное негативное воздействие более высоких цен на сырьевые товары на реальные доходы и активность домохозяйств. Судя по всему, они усугубились вторжением России в Украину», — говорится в протоколе встречи.
«Вторжение также может усилить неопределенность и снизить доверие потребителей и бизнеса», что заставило его подождать и посмотреть, прежде чем принимать меры. решение о более высоких ставках.
Это произошло после того, как Федеральная резервная система повысила процентные ставки в США впервые с 2018 года, поскольку официальные лица повысили свои прогнозы инфляции и снизили прогнозы ВВП из-за войны и ее последствий для финансовые рынки и мировая экономика.
Свежие комментарии