Роберт Дженрик говорит, что не видел знаков, устанавливающих более низкий предел скорости 40 миль в час для M1. Фото: Дэвид Роуз для The Telegraph
Роберт Дженрик , министр иммиграции, был осужден за превышение скорости после того, как его поймали на скорости 68 миль в час в зоне 40 миль в час.
41-летний Дженрик признал себя виновным в позднем вождении автомобиля во вторник, заявив суду, что он «искренне извинялся» за превышение временного лимита на участке M1 5 августа прошлого года.
Судебные документы, переданные The Telegraph, показали, что министр утверждал в порядке смягчения последствий, что, по его мнению, он все еще был ниже национального ограничения скорости, потому что он не видел знаков дорожных работ, налагающих более низкое ограничение на 40 миль в час.
«Я бы не стал. сознательно превысили скорость таким образом», — написал он в магистратский суд Нортгемптона.
«Я могу только искренне извиниться за то, что сделал это в данном случае».
Дженрик: Дорога была « практически пустой'
Land Rover мистера Дженрика был заснят полицейскими камерами на южном участке автомагистрали M1, между развязками 18 и 19, сразу после 23:30.
Ранее тем же вечером он был гостем программы Any Questions на BBC Radio 4, которая шла в Уэйкфилдском соборе в Западном Йоркшире.
Г-н Дженрик сказал суду: «Пожалуйста, обратите внимание на контекст, что я ехал со скоростью 68 миль в час по автомагистрали M1, что ниже национального ограничения скорости в 70 миль в час.
«Я ехал в поздний час, дорога была практически пуста, и я не помню, чтобы там проводились дорожные работы».
Дело было возбуждено прокуратурой в соответствии с так называемой единой процедурой правосудия, которая позволила Дженрику признать себя виновным в письменной форме, а не явиться в суд.
Дела в рамках единой процедуры правосудия рассматриваются на тайных слушаниях в магистратах и не могут присутствовать для представителей прессы и общественности в рамках усилий министров по устранению накопившихся уголовных дел после пандемии.
Наряду с фотографиями его автомобиля, в судебных документах также содержалось изображение автомобиля г-на Дженрика, проезжающего под указателями автомагистрали с надписью «40» большими буквами.
В сопроводительном заявлении полиции говорилось: «Предполагаемая скорость превышает это позволило решить этот вопрос путем условного предложения фиксированного наказания и, следовательно, было принято для судебного преследования».
Дело г-на Дженрика снова будет передано в суд 4 апреля, когда оно будет определено. какая санкция ему грозит.
Г-н Дженрик стал последним высокопоставленным политиком, которого за последние месяцы наказали за нарушение правил дорожного движения.
Премьер-министр Риши Сунак получил от полиции уведомление о фиксированном штрафе в январе после того, как на видео было замечено, что он не был пристегнут ремнем безопасности на заднем сиденье своей машины.
Риши Сунак был оштрафован после того, как видео показало, что он не пристегнут ремнем безопасности на заднем сиденье автомобиля. Фото: Reuters
Тому Тугенхадту, министру безопасности, запретили водить машину в ноябре после того, как его поймали за использованием телефона за рулем.
С г-ном Дженриком связались для получения комментариев.
Свежие комментарии