Национальный шотландский бард Роберт Бернс писал, что Хайленд прием был такой, что он больше не просим на вход в рай.
Но только с 114 смертей от коронавируса на сегодняшний день жители этой обширной области – быстро, изолированные в марте – двусмысленны по поводу притока посетителей, как шотландского сектора туризма открывается 15 июля.
Домашний “едут домой” знаки, которые появились в начале блокировки для сдерживания изоляции туристы, возможно, были удалены, но Никола Стерджен, первый министр, на этой неделе признал, что не может исключить карантин или скрининг путешественников из Англии, если инфицирование ставки растут к югу от границы.
В то время как боссы туризма предупредить находящихся под угрозой отмены, опекун говорил с жителями, предприятиями и общественными лидерами на высокогорье, чьи тревоги и амбивалентности ощутима.
Джойс Кэмпбелл, холм фермер в Армадейле, на Дальнем северном побережье, был занят стрижкой овец между ливней на этой неделе, но представлены местные настроения лаконично: “с уверенностью сказать, что там много смешанных эмоций на снятия изоляции в районах высокогорья. Многие предприятия в значительной степени зависят от доходов от туризма, но реально осознает повышенный риск того, что больше посетителей из-за пределов области довести до наших общинах.”
Отражая на уже растущий приток посетителей, в том числе в фургоне, дислоцированных на парковке местного врача в отдаленной деревушке Баллачулиш, где он живет – Хайленд советник Нил Маклин с удивлением: “это зона отделался легким испугом во время тревоги, но, что делает открытие еще более тревожным. Это были местные общины, которые сохранили себя в безопасности и поддерживали друг друга, и они не хотят рисковать своим здоровьем, а возможно жизнью, ради экономической выгоды.”
С количеством туалетов, автостоянок и других объектов по-прежнему закрыты, туристы должны будут активизировать свои усилия, чтобы почтительно путешествия и очистить свою ошибку, — говорит он. “Местные жители просто хотят видеть посетителей, которые стараются изо всех сил”.
Для тех, кто живет вдоль северного побережья 500, который отмечает свое пятилетие в этом году, изоляция предоставила время, чтобы подумать о последствиях популярный туристический маршрут, который также прославился на фургоне пробок и напрягов базовой инфраструктуры.
В то время как один из главных призывов маршрут, чтобы обеспечить рабочие места для молодых людей, многие из тех, кто работает по ней были из других, более бедных странах Европы и были отправлены домой за счет работодателей в начале изоляции, к разочарованию жителей, которые надеялись, что они будут работать в течение сезона и остаться.
Приток потенциально инфекционных туристов представляет существенный интерес для местных медиков тоже. Иэн Кеннеди, Хайленд ГП и севере Шотландии БМА представитель, говорит, что врачи особенно обеспокоены ситуацией посетитель, развивается симптомы, и как применить клинические рекомендации проверить, проследить, изолировать схема турист, который не может открыть тампоном, ведь они путешествуют вокруг, или не можете оставаться на одном месте, потому что их бронирование истек.
“Посетители будут очень заметны для общины, и это важно, что они в курсе, что и щепетильны в том, как они ведут”, — добавил Кеннеди. “Люди в горах очень озабочены тем, что они видели в Борнмуте и в других местах, с людьми ведет себя, как если бы вирус ушел”.
Фрейзер Коупленд, руководитель у Лохабер Торгово-промышленной палаты, провел последние несколько дней звонит его 220 членов, основанные на форт-Вильям, Гленко и Лох-Несс, и поражаешься, сколько из них – в то время как отчаянно пытается перезапустить для очевидных экономических императивов – предпочитают ждать до августа, чтобы они могли наблюдать первые последствия, которые выходят на площадь.
Он также предполагает, что дюжий рост заказов для активного отдыха поставщики могут указывать на более ответственный подход со стороны посетителей. “Все больше людей заказывают организованные экскурсии, прогулки или катание на байдарках, потому что в это время они не хочу быть тем человеком, который называет гору спасения.”
Для Таня Листер, владелец Кайлушку отель, который раскинулся на Диком полуострове Сазерленд, чувство ответственности, как она снова открылась для гостей – для посетителей, ее команды и сообщества в целом – это “огромный”, говорит она. “Это естественная реакция для людей, чтобы бояться, когда у нас не было ни одного нового случая локально неделями, но в качестве альтернативы можно принять 20 человек и я не готова к этому, не давая ему идти.”
С уже сейчас заполняемость на уровне 90% для конца лета, добавил Листер: “нагорье-это отличное место, чтобы прийти, если вы беспокоитесь слишком близко, при всем при этом свежий воздух и пространство”.
Свежие комментарии