Автомобили являются более обычным явлением, чем людей на 3-м Дэйтон Сент-Запада , крупнейший бульвар, известный как сердце черной общины в этом городе штата Огайо.
Когда-то оживленный торговый коридор, Западный 3-й стало синонимом пустой зданиям и городской запущенности на протяжении многих лет, как местные предприятия закрылись, и удача рядом будет возрастало, то убывало.
Назван в честь трех самых известных Дейтонских сыновей, братьев Райт и черный поэт пол Лоренс Данбар, Райт-Данбар районе боролись с сегрегацией и упадка.
Однако, недавнее открытие магазина чанта Винстона, зажгла огонек надежды здесь, в то время, когда чернокожие американцы были непропорционально затронуты Covid-19 и протесты прокатились по стране после убийства Джордж Флойд в конце мая.
“Я чувствую, новое начало,” на 33-летнего Daytonian говорит. Стоя возле ее новый розничный бутик называется магазинчик предпринимателей, Уинстон встречает десятки клиентов и друзей подав в магазин, где красочный взрыв ручной росписью футболки, веселые шапки, летние платья и косметических средств соответствует их глазах. Продавцы будут чередоваться каждую неделю в Shoppe, который она описывает как “небольшой торговый центр”, где люди могут купить местные и предпринимательской знакомства Дэйтон талант. На фоне неопределенности, Уинстон сказал, что она хотела “принести свет обратно” в районе.
Через Дейтон, люди протестуют против систематического расизма и несправедливости, и нигде эти реалии более явных и более резко, чем в Райт-Данбар. Великие реки Майами делит пост-индустриальный город с севера на юг и знаменует собой культурный разрыв между Черным и белым Дейтон. Мобилизации черный Daytonians как и Уинстон, которые увлечены улучшения своего окружения может помочь превратить округа Монтгомери голубой, решающую округа качания, узко вышел на Дональда Трампа в 2016 году после десятилетия демократического оплота.
В район, где больше черных голосов оказалось для Хиллари Клинтон в 2016 году, чем проголосовало в 2012 году в одном участке, мобилизации чернокожих женщин может оказаться даже более существенными для предстоящих выборов, а это состояние битвы снова становится выборными органами.
Еще истории борьбы остаются для местной афро-американской общины. Тридцать девять процентов жителей Дейтона-черные. Западный Дейтон охватывает большие географические зоны, что страдает история экономических сегрегация, бедность и на пределе. В Дейтоне, более 40% темнокожих жителей, которые бедно живут в высокой кварталы бедности, еще более ограничив их доступ к ресурсам и экономическим возможностям. В округе Монтгомери, процент чернокожих жителей, живущих ниже уровня бедности более чем в два раза выше по сравнению с белыми, по словам 2019 оценки общественного здравоохранения.
В мае около 3% афро-американских жителей в округе Монтгомери применяется для безработных в результате пандемии. Более 40% черных предприятий были вынуждены закрыться по всей стране. Как и во многих городах по всей стране, Дейтон был охвачен гневом и беспорядки после жестокой смерти Флойда в руках полицейского из Миннесоты.
Будет экономической борьбы, вызванной Covid-19 пандемии – в сочетании с новообретенной энергии в сообществе принес на массовый протест и усилия по экономическому возрождению преобразования явка избирателей среди афро-американских избирателей в ноябре?
На открытии Шоппе предпринимателей в начале июня, настроение кажется спокойным и почти оптимистичный. Уинстон говорит, что она вообще старается держаться подальше от политики, но она также хочет, чтобы кто-то бороться за свое сообщество. “Все, что мы делаем, мы вкладываем обратно в район. Потому что то, что я делаю не только для меня, это отдать и помочь кормить семьи”.
Недавно Уинстон работал с группой молодых чернокожих специалистов, чтобы обеспечить сотни блюд для жителей Западного Дейтон, а также выдача регистрационных карточек избирателей. В 2019 оценки графства Монтгомери общественного здравоохранения, 26% малообеспеченных жителей города в Юго-Западном районе не живу в 1 км от супермаркета – самый высокий процент продовольствия жители сообщили в округе.
“Я всегда голосую”, — говорит 49-летняя Фелиция Макгуайр, который работает в парикмахерской на углу магазинчик. Она планирует голосовать за Джо Байден уже этой осенью. “Люди погибли, чтобы мы могли проголосовать. Это единственный способ, что вещи имеют потенциал, чтобы изменить”.Черные люди, как правило, голосуют за высокие тарифы, а в 2016 году Черная явка избирателей по стране значительно снизились, говорит Брукингса.
Приоритет Макгуайр, чтобы получить козырь из офиса. Давний владелец салона бы как государственная помощь, чтобы оплатить аренду за следующие несколько месяцев. Поскольку большинство ее клиентов старше 40 лет и особенно уязвимы к коронавирус, это была борьба, чтобы держать свои двери открытыми. Сейчас она движется вперед с частичным возобновлением.
“У нас около 100 000 человек погибли и еще считают”, — говорит Макгуайр. Она учитывает открытие в то время, когда ее собственное сообщество сильно пострадали от вируса. “Это как [говорят]: Зачем нам поддерживать наши предприятия закрываются, а закрыть нашу экономику вниз, когда это просто люди с другим цветом кожи умирает?”
В Огайо, афро-американцы составляют 25% от всех Covid-19 случаев и 17% коронавируса смертности, хотя они составляют лишь 13% населения штата. Последние данные также показывают в районе метро Дейтон имеет самый высокий Covid-19 скорость размножения в Огайо, который означает, что больше новых случаев заражения коронавирусом, вытекающих из одного корпуса в Дейтоне, чем в любой другой части государства.
Менеджер по недвижимости Хублер Эрика говорит, что она не планирует что-нибудь из своих арендаторов. “Пандемия-это не то, что они могли бы контролировать. Так что мы просто собираемся взять хит этого года”, — добавляет она. Она поделилась информацией о федеральных программах пандемии помощь и помогли некоторым из ее жильцов подавать заявки на гранты, но до сих пор никто не перезвонил.
“Это будет процесс, потому что пока у нас нет вакцины, люди не будут чувствовать себя на 100% комфортно, находясь в общественном месте,” Макгуайр признает. В качестве независимого подрядчика, который не может претендовать на пособие по безработице, и чья заявка на PPP, то есть запрещен правительством, она называет весь опыт травматический.
“После того как не смогли работать на пару месяцев, чтобы иметь что-то лучше, чем ничего”, — добавляет Макгуайр.
Федеральный стимул во многом оставались вне досягаемости для независимых подрядчиков, потому что он не отражает реалий современного рынка, — говорит организатор труда Лела Кляйн. Кляйн работает в кооперативе Дейтон, прогрессивной некоммерческой организацией, которая поощряет работников и владельцев собственного бизнеса. Со времен Великой рецессии в 2007 году, многие люди начинали с малого, домашнего бизнеса или работал несколько стороне дела, чтобы компенсировать отсутствие устойчивой занятости, говорит она.
“Стимул воображает экономики 20 лет назад, где люди являются работниками одного работодателя и делают W-2 заработной платы. Те люди, которые способны наилучшим образом получить пособие по безработице, а их рабочие места сохранены программой как ГЧП”, — отмечает Кляйн.
Быстрые экономические изменения также покинул некогда процветающий индустриальный город Дейтон в пыль.
В течение многих десятилетий, Дейтон был переход от почти монопольной зависимости от производства к более диверсифицированной местной экономики, которая включает в себя услуги, здравоохранение и аэрокосмической промышленности. Огромные компании, которые когда-то доминировали Дейтон, в частности, Национального кассового аппарата корпорации (НСР) и «Дженерал Моторс», оставили или закрыли следуя общей тенденции производства снижение кажущейся с 1960-х годов, последствия которого были усугублены только от Великой рецессии.
Но в то время как площадь безработицы снизился в целом с 2007 года, Кляйн говорит, что зарплаты еще не догнали докризисный цифры и экономический рост остается медленным, в результате чего многие Daytonians позади.
“Я знаю людей, которые были уволены из GM пошел и получил какой-то его работа на основе учебной программы, которая была предоставлена с федеральным долларов”, — добавляет она. “Они не могли найти работу на другом конце и теперь работает барменом в казино.”
Daytonians еще помнишь, как это было, чтобы иметь процветающий синий-воротник сектора, и что происходит, когда крупные корпорации вроде «Дженерал Моторс» и NCR покинуть зону, — говорит Кляйн. Рост местных жителей неприязнь к правительству, также стала очевидной, она говорит, когда она была агитация на местных выборах в 2013 году и нашла много дверей, швыряли ей в лицо.
“У вас есть эти рытвины и отдых-центры, которые не могут иметь уровень услуг, которые можно увидеть в пригороде. И так эти люди просто чувствуют в основном озлобленные и недоверчивые из важнейших институтов”, — отмечает Кляйн.
Доклад 2018 приносит новое внимание к разрушительным последствиям белый рейс в Дейтон, который усугубился расового и экономического неравенства в городе. После того, как большинство фабрик переехал в пригород в 1970-х годах, черноземы южные мигранты, которые поселились в Уэст-Дейтон столкнулись с безработицей, нехваткой ресурсов и физическое отделение от остальной части города, ухудшение экономического состояния, что было закреплено в новой Межгосударственный шоссе системы, которая облегчает доступ к пригородам.
До этого времени, Западно-Дейтон уже бедных районах, и в 1966 году, массовые гражданские беспорядки развернулись после того, как белый человек снял 40-летний чернокожий мужчина по имени Лестер, Митчелл за пределами Уэст-Дейтон дома Митчела средь бела дня. Последующие беспорядки приводили к истреблению Райт-Данбар делового района. В этот день, Дейтон считается одним из топ-20 самых расово сегрегированных городов в стране.
Хотя и несовершенная, обрабатывающей промышленности традиционно обеспечили путь к среднему классу на черный Daytonians, с достойной оплатой и часто качественных рабочих мест для людей с ограниченными ресурсами, считают эксперты.
“Преимущество работы в производство черных на самом деле было больше, в плане того, что они могли бы сделать в производство по сравнению с другой отрасли”, — говорит исследователь вопросы политики Огайо Майкл Шилдс. Округа Монтгомери потеряла почти 60% своих производственных рабочих мест с 1990 по 2016 год. В районе деиндустриализация также зависели чернокожих жителей.
“Я думаю, что производство удержания является частью решения, но нам также необходимо повышать качество рабочих мест у нас нет”, добавляет щиты. Огайо в настоящее время занимает третье место в стране по производству рабочих мест после Калифорнии и Техаса. Он отмечает, что государственные и местные органы власти могли бы инвестировать в образование и инфраструктуру, чтобы убедиться, что производство остается в государстве.
В конечном счете, однако, “мы должны переосмыслить экономику Огайо”, — говорит Прентисс Хейни, а Дейтон родной и со-исполнительный директор организации совместных Огайо.
“Городов живут и процветают на основе ресурсов, которые он может дать жителям. Не хватает денег на поддержку семей сейчас в Дейтоне, и частично это потому, что экономика Огайо радикально изменилась,” — говорит Хейни.
Постепенная активизация Райт-Данбар, с его акцентом на местное предпринимательство, может стать новой моделью для здорового кварталы. Продвижение Дейтон бизнеса может помочь уменьшить давний зависимость города от крупных транснациональных компаний и корпораций, чтобы доехать свою экономику, по данным профсоюзные активисты, как Кляйн.
Однако, не обращать внимания, изменения могут привести к стиранию истории и культуры в окрестностях должен процветающий Райт-Данбар подвергаются джентрификации.
“Данбар станет следующей области, что люди хотят двигаться вперед,” — говорит Хейни. Рожденный и воспитанный житель Уэст-Дейтон, его родители владеют здоровая пища в ресторане на Запад 3-й пр. “Я немного обеспокоен экономического восстановления этого региона и своей бурной историей, хотя и несколько угрожает не сумев оправиться от Covid-19]. Других юридических лиц может прийти и изменить макияж в этом районе”.
Заинтересованность в редевелопменте западный 3-й бизнес коридора значительно возросла в последние годы. Масштабный фуд-холл с кофе-баром, наряду с новый пивоваренный завод, в строительство. Несколько зданий, расположенных вдоль коридора, также продается, в том числе намеченный на рынке-стоимость квартиры и в розницу. И как предложенное решение проблемы микрорайона продовольственной безопасности, новый продуктовый кооператив в ближайшее время приступит к строительству менее чем в миле к югу от Запада 3-я улица
“Наблюдается уровень интеграции большинства населения в этой области, которые действительно начинали как пространство посадки для афро-американских или общин меньшинств, и что изменилось”, — говорит генеральный директор Ассоциации молодых женщин-христианок Дейтон-Шеннон Айсом. “Поэтому я думаю, мы просто должны помнить”.
Для управления эффектами облагораживания, консервативный экономист Адам Миллсэп предполагает то, что называется “добавочная перепланировки” – идея инвестировать в небольшие проекты, которые приведут к постепенной трансформации соседство с течением времени.
“В конечном счете, мы хотим, чтобы эти районы, чтобы улучшить, верно?” — спрашивает Миллсэп, который активно изучал экономическую историю Дейтон. “Мы хотим, чтобы было больше рабочих мест, работы или рестораны, много продуктовых магазинов. И это обязательно будет привлекать людей. Поэтому вам просто необходимо разрешить поставку жилья для регулировки по нарастающей, так что вы не получите большого роста цен”.
Но местное предпринимательство-это только часть головоломки. Дом на обслуживание и уход на дому отраслях, которые сменили рабочих мест на производстве черный Daytonians, также позволит улучшить экономику Дэйтона. Так что будет работать с правительством штата, чтобы поднять минимальную заработную плату и увеличивая законы О защите рабочих, среди других стратегий по вопросам политики Огайо.
Представляя новое видение в Дейтон – и настаивает на его реализации – где работать Хейни приходит. Он был организатором сообщества за последние 10 лет.
Это его родители, которые начинали здоровая пища сустава по необходимости после увольнения из ГМ, которые в конечном счете вдохновил 28-летний начать пропаганды для чернокожих жителей Дейтона.
“Ты должен быть немного предпринимательская, чтобы выйти и хотят изменить мир. И ты должен выяснить все, что еще не существует,” — говорит Хейни. “Видя, как мои родители делают, что направил меня в моей жизни, о том, что было возможно для меня, потому что я видел, как они воплощают свои мечты в реальность. Даже когда город начинает сокращаться, они нашли путь”.
Свежие комментарии