Оригиналы: Лоуренс Ллевелин-Боуэн, Анна Райдер Ричардсон, «Хэнди» Энди Кейн, Майкл Джевитт, Линда Баркер и Грэм Винн в 1999 г. Фото: PA
Если бы это не было выжжено в глубине вашего мозга, его бы больше не было нигде. Чуть более 20 лет назад женщина по имени Клодах появилась на шоу BBC, посвященном перестройке дома, в раздевалках и попросила команду не трогать ее чайники. Керамическая коллекция Клодага стоила более 6000 фунтов стерлингов и имела невыразимую сентиментальную ценность — естественно, ведущая Линда Баркер повесила лот на плохо построенных плавающих полках.
Вы знаете, что было потом — все знают, что было потом. Чайники Клода и репутация Линды Баркер были уничтожены. Но если вы хотите пересмотреть этот культовый эпизод сегодня, вам придется обойтись двухминутным клипом на YouTube. Весь получасовой эпизод недоступен в Интернете, а исходная запись, вероятно, заперта где-то в глубоком пыльном хранилище.
В августе этого года раздевалки вернутся после 17-летнего перерыва в эфире. Лоуренс Ллевелин-Боуэн возвращается в качестве главного дизайнера вместе с ведущей Анной Ричардсон; в шести 60-минутных сериях они заставят соседей поменяться домами и сделать косметический ремонт в комнатах. Ллевелин-Боуэн сообщил, что у постановки были «действительно очень серьезные, приличные бюджеты», поэтому, хотя формат шоу останется прежним, скорее всего, будет меньше обнаженных МДФ.
Итак, несколько вопросов производственной команде. Не могли бы вы перекрасить потолок Сикстинской капеллы? Восстановить Великую пирамиду в Гизе? Слепить Давида Микеланго из свежего мраморного блока?
Конечно, нет. Итак, я спрашиваю вас, великие боги раздевалок: зачем перезагружаться, когда можно повторно транслировать?
С 2015 года у бэби-бумеров был целый канал, посвященный винтажному контенту: телеканал Talking Pictures транслировал фильмы 1950-х, 1960-х и 1970-х годов, а также старые варьете и старые выпуски детских телепередач. В другом месте, на канале «Золото», зрители могут насладиться «Кашей», «Папиной армией» и «Только дураки и лошади» — для многих ностальгия — всего лишь кнопка.
Пришло время запустить аналогичный канал (ладно, приложение) для миллениалов, поколения, чья плоть горит лихорадочной ностальгией из-за слишком большого количества мемов «Только дети 1990-х годов будут помнить…».
В 2017 году, когда телекритик Скотт Брайан обнаружил старые эпизоды «Раздевалки», это зажгло Интернет. Мастерски созданный каталог скриншотов Брайана был визитом из призрака декора прошлого: от пушистых кроватей до деревьев, свисающих с потолка, мы напомнили нам о безумии шоу, которое когда-то привлекало 10 миллионов зрителей за эпизод. Но если вы не знаменитость, которую приглашают на каждое Рождество отсчитывать «100 лучших британских телли-гафов», вы, скорее всего, не сможете пересмотреть шоу сегодня. Если не считать нескольких контрафактных клипов на YouTube, невозможно полностью пережить славу раздевалки.
Лоуренс Ллевелин-Боуэн и Анна Ричардсон, ведущие новой — но не обязательно улучшенной — раздевалки Авторы: Channel 4
И, о, какая это была слава! Между фанковыми титрами и финальным покачиванием губ конкурсанта вы никогда не знали, что получите. В каждом эпизоде для стен были выбраны разные причудливые цвета (и текстура!), А в саду демонстрировались все более необычные произведения искусства, сделанные своими руками. Результаты, достижения? Внутренние водные объекты. Наждачная бумага, покрывающая всю стену. Обеденный стол, покрытый алюминиевой краской. (И все это была всего лишь одна гостиная.)
И, хорошо, конечно, современные раздевалки попытаются вернуть эту славу — в первом эпизоде нового сериала мы увидим прядь за прядью длинных светлых волос, прикрепленных к стене спальни. Но как шаг, это кажется немного циничным: радость от изворотливых меховых / хромированных / темно-фиолетовых декоративных стен в оригинальной серии заключалась в том, что мы искренне думали, что они выглядят хорошо. Команда на самом деле не пыталась вызвать слезы (или трендовые хэштеги). Они искренне старались изо всех сил с тем временем (и MDF), которое у них было.
Когда я разговаривал с ним в прошлом году, руководитель телевидения и отец-основатель раздевалки Питер Базалгетт сказал мне, что в первый раз, когда кто-то отчаялся с ремонтом своего дома, он был обеспокоен тем, что все его шоу было испорчено. «В первый раз, когда кто-то действительно возненавидел это, я был огорчен и несколько смущен», — сказал он. «Я подумал:« Боже, мне интересно, не разрушит ли это сериал ». Фактически, это удалось ».
Когда сегодня вечером на 4 канале выйдет первый эпизод нового сериала, не будет ничего от этой ранней невинности. Первоначальные раздевалки были привлекательны тем, что, по сути, все переделки были немного дерьмовыми — если в новой серии будет намеренно дерьмовый декор, это будет казаться насильственным и жестоким. А если он действительно красиво оформлен, в чем смысл? Это похоже на ребрендинг рыбы с жареным картофелем без соли и уксуса.
Эпизод культового секс-будуара в Нортумберленде в раздевалке Кредит: BBC
В настоящее время мы находимся в процессе возрождения перезагрузки. С новыми сериями «Ох уж эти детки» и «Сплетница», которые сейчас транслируются, вы можете подумать, что ваш пульт от телевизора — это машина времени. Но руководители телевидения не понимают, что ностальгия по определению — это тоска по прошлому. Внесение чего-либо в настоящее лишает его ностальгической ценности быстрее, чем Хэнди Энди со скребком для обоев.
Непонятно, почему BBC не может транслировать старые серии «Раздевалки». Возможно, это по этическим причинам (бывшие участники Большого Брата опасаются, что старые серии будут повторно транслироваться), или, возможно, потому, что они случайно удалили их (как они это сделали со всеми теми старыми сериями Доктора Кто). Может быть, есть проблема с правами на шоу, что с переходом с BBC на Channel 4. Но все же кто-то должен попробовать! Можно было бы поставить галочки и заполнить несколько форм, но пора.
Еще неизвестно, сколько людей настроится на новую серию «Раздевалки» — в прошлом году первый эпизод перезагруженной «Готово, устойчиво, повар» собрал около миллиона зрителей, — но есть простой способ гарантировать, что на экранах будут зрелище. Покажите нам облик, который в национальных новостях заклеймили «дворцом шлюхи»! Покажите нам мыслительный процесс, стоящий за этой ужасающей исторической столовой! Покажите нам историю чайников Клодага от начала до конца!
Раздевалка возвращается сегодня вечером на канале 4 в 20:00.
Свежие комментарии