Свет и тьма: Дирк Богард и Джеймс Фокс в фильме «Слуга». Автор: Сансет-Бульвар.
Когда родители Сары Майлз поехали в Лондон на просмотр последнего фильма своей дочери, они были в абсолютной ярости.
«Они сказали:« Этот фильм вас погубит, он шокирует, он гнусен ». Как ты могла сняться в таком фильме? »- вспоминает актриса.
«Я никогда не забуду, я смотрел, как их машина уезжает, и весь выхлоп, и я подумал:« Боже мой! Это так плохо, не так ли? Конечно, обзоры вышли на следующей неделе, и моим бедным родителям пришлось съесть скромный пирог ».
Майлз говорит о «Слуге», драме Джозефа Лоузи 1963 года по сценарию Гарольда Пинтера из новеллы Робина Моэма, которая теперь возвращается в кинотеатры благодаря шлепающей реставрации в формате 4k. Фильм начинается с прибытия Барретта (Дирк Богард), северянина с хитрой походкой в лагерь, в таунхаус в Челси, где его лихому потенциальному работодателю Тони (Джеймс Фокс) нужен человек в этом месте.
Критики были в восторге от этой вкрадчивой камерной пьесы, когда она вышла, и в итоге фильм получил три премии Baftas, включая актерские награды за Bogarde и Fox. Но это также вызвало шок. Более ранние фильмы британской Новой волны, такие как «Субботняя ночь», «Воскресное утро» и «Комната наверху», открывали откровенность о сексе в их среде рабочего класса, но это было другое: едкий сценарий Пинтера был направлен на то, чтобы показать столкновение двух миров.
В основных отношениях присутствовали смелые садомазохистские и веселые оттенки, которые переходят от сердечных к жутким по мере того, как колеблется динамика власти между этим аристократическим боссом и его коварным новым компаньоном.
«Слуга» представляет собой нечто большее, чем просто очаровательную реликвию — в классовой иерархии Англии, которую Лоузи и Пинтер хотели организовать, все еще существует серьезное напряжение в работе по сносу домов. Исполнители преуспевают в длинных криминалистических взглядах Лоузи на максимизации едва завуалированной враждебности всего сценария.
Джеймс Фокс, по его признанию, был «новичком» из 24 лет, когда ему предложила сыграть Тони его тогдашняя девушка, восходящая звезда Майлз. Ей предложили сыграть Веру, озорного любовника Барретта, которого удается устроить горничной, притворившись братьями и сестрами. Ее агентом был легендарный Робин Фокс, отец Джеймса. «Он был довольно смущен тем, что затыкал своего собственного сына, — говорит мне Майлз, — но Джеймс был, безусловно, лучшим человеком для этой роли».
«Я был очень уверен, что смогу это сделать», — с радостью признается Фокс о своем кастинге. «У меня просто был такой темперамент и такой жизненный опыт». Под своим именем при рождении Уилли он пару раз появлялся на экранах в детстве, работал в армии, а затем год проработал в рекламе.
Дирк Богард сыграл слугу с кукушкой в гнезде, Барретта.
Лоузи сразу же поверил в него, несмотря на огромную сложность роли: громкое обаяние, сексуальный стыд, медленное погружение в алкогольную беспомощность. Режиссер также рассчитывал, что Богард, безусловно, самый опытный актер в свои 42 года, возьмет Фокса и остальных под свое крыло.
Богард в то время менял направление. Он был кумиром утренников из-за таких фильмов, как «Доктор в доме», но теперь все больше и больше рисковал творчеством. Он только что снял знаменитую провокационную «Жертву» (1961) о шантажировании адвоката-гея, ради которого Фокс говорит, что он «очень рисковал».
Менее уверенная в себе звезда, чем Богард, могла бы попытаться «обмануть» Фокса, как он выразился, чтобы заставить себя выглядеть «еще более смертоносным, более манипулятивным и более контролирующим». Но этого не было. Они стали хорошими друзьями, что довольно удивительно для Фокса, учитывая ту неприязнь, которую им приходилось вызывать.
Венди Крейг, теперь более известная как звезда ситкомов семидесятых и восьмидесятых, а затем высоко оцененная драматическая актриса театра и телевидения, завершила основной квартет игроков в роли Сьюзен, угрюмой боевой подруги Тони, которая сразу же невзлюбила Барретта перед дуэлью. с ним в самых ядовитых сценах фильма.
Сара Майлз в роли Веры Кредит: Коллекция Christophel / Alamy Stock Photo
Крейг вспоминает, как она проходила прослушивание в отеле в Гайд-парке, и Лоузи мало что говорил. «Он в основном смотрел на меня. Позже он решил, что не хочет, чтобы [Сьюзен] играла слишком из высшего класса, а из среднего класса. Он хотел, чтобы я не звучал так шикарно, как Джеймс, поэтому я попытался смягчить свой акцент. Однако я так понимаю, что после выхода фильма Джозеф сказал, что я недостаточно высок для этой роли! Что было довольно неприятно ».
Это были тяжелые времена для Лоузи, беглеца из Америки, занесенного в черный список за коммунистическую принадлежность, который также находился в разводе со своей второй женой. «У него было очень плохое здоровье», — вспоминает Крейг. «Он был действительно серьезным астматиком и был им всю свою жизнь. Я уверен, что он всегда чувствовал себя плохо физически. Но он преодолел это, потому что у него был чудесный ум ».
Съемки проходили во время одной из самых холодных лондонских зим за всю историю наблюдений, когда в январе были сильные метели — отсюда и ванна для ног, которую Барретт приготовил, когда Тони вылезает из снега. В течение нескольких дней из-за этих условий Лоузи заболел двойной пневмонией. Он был госпитализирован на несколько недель, что, по воспоминаниям Фокса, «почти закончило фильм».
«Дирк приходил к нему каждую ночь, — объясняет Крейг, — и получал инструкции по съемкам на следующий день. Он приходил и честно передавал нам это и руководил, пока Джо не поправился ».
Дирк Богард в роли жертвы Авторы: ITV / REX / Shutterstock
Трио выживших актеров не может не похвалить профессиональную щедрость Богарда, умершего в 1999 году. «Он был счастливым кроликом в этом фильме — ему понравилась эта роль», — вспоминает Майлз. Все они время от времени встречались с Лоузи, которого она описывает как «необычного человека». Он давал оператору Дугласу Слокомбу часы на идеальное освещение в каждом кадре, трудный процесс, который окупился, когда вы смотрите на блестящие ледяные композиции фильма, использование отражений и теней — есть один знаменитый кадр, на котором Богард стоит нагло обнаженным. наверху лестницы, безошибочно запечатленный в силуэте.
Вспышка была вспышкой во время одной из сцен соблазнения Майлза, когда она изображала себя в вращающемся кресле — довольно горячая штука для 1963 года, даже если Лоузи изначально хотел, чтобы Фокс играл это в маленьких, кроме пары ботинок из овчины. «Мне не очень понравилась эта идея, и у нас была огромная ссора», — говорит Фокс, несмотря на то, что сейчас выбрал эту сцену как любимую.
Все это очень заинтересовало цензоров: дважды на съемочной площадке побывал тогдашний секретарь BBFC Джон Тревелян. Майлз сожалеет о некоторых обрезках из-за непослушного эпизода в ванной на первом этаже, когда она обливает Богарда одеколоном его хозяина. «Это была действительно возбужденная сцена, когда ее снимали. Думаю, я была первой леди, которая показала свои сиськи или что-то в этом роде! Но они вырезали все это, потому что это было слишком шокирующим ».
Жаклин Сассард и Дирк Богард в фильме «Авторские права: Коллекция Кобала»
Все прекрасно понимали, что гомоэротические дрожь в сценарии тоже могут вызвать шум. Собственная сексуальность Богарда была секретом полишинеля. Фокс вспоминает: «У него, очевидно, был партнер, Тони Форвуд, и у Дирка тоже была довольно сильная фантастическая жизнь. Храбрость Дирка заключалась в том, что, будучи крупной кинозвездой, он не боялся браться за эти темы ».
Лоузи понимал, что государственное образование в те дни дало британским мужчинам из высших слоев общества особое понимание гомосексуализма — то, что он хотел проиллюстрировать в этом фильме, а затем в павлиновой агрессии его и Пинтера «Несчастный случай» (1967) (второй из трех фильмов Лоузи). / Пинтер коллаборации; посредник (1971) был третьим). Фокс прошел через такие обряды в Харроу и привнесет еще больше сексуальной двусмысленности в Перформанс (1971). «Сам Лоузи мог быть бисексуалом, кто знает? Ходят слухи, что это так ».
Все в «Слуге» было сделано с вкрадчивым преуменьшением, но дверь туалета в фильмах определенно начинала приоткрываться.
В следующую пятницу Слуга в кинотеатрах. Коллекционное издание выйдет на DVD, Blu-Ray и в цифровом формате с 20 сентября.
Свежие комментарии