Вице-президент Еврокомиссии Марош Шефкович Фото: POOL / REUTERS
Брюссель предупредил, что требования Великобритании об исключении юрисдикции Европейского Суда над правилами ЕС в Северной Ирландии будут стоить провинции доступа к Единому рынку.
Лорд Фрост хочет, чтобы судьи ЕС потеряли контроль над реализацией около 300 правил единого рынка, которым Белфаст продолжает следовать в рамках Протокола Северной Ирландии.
Вместо того, чтобы высший суд ЕС в Люксембурге вынес решение по вопросам европейского права в провинции, лорд Фрост хочет, чтобы его заменили международной арбитражной комиссией, аналогичной той, которая была согласована в торговой сделке по Brexit.
Марош Шефкович, противник лорда Фроста, исключил это в преддверии интенсивных переговоров, которые ожидаются после того, как Брюссель внесет контрпредложения в июльский командный документ Великобритании в ближайшие дни.
Вице-президент Европейской комиссии сказал: «Мне трудно представить, как Северная Ирландия сохранит доступ к единому рынку без надзора со стороны Европейского суда.
«Хотим ли мы лишить народ Северной Ирландии этой огромной возможности? Давайте очень, очень внимательно подумаем, что мы кладем на стол и какую цену они могут иметь».
Министр кабинета министров лорд Фрост (справа) председательствует на первом заседании Совета партнерства, за которым следует восьмое заседание объединенного комитета по соглашению о выходе со своим коллегой из ЕС Марошем Шефковичем (слева) Фото: WPA Pool / Getty Images
Протокол Северной Ирландии ввел таможенную границу между провинцией и материковой Британией, чтобы предотвратить необходимость проверок на невидимой границе на острове Ирландия.
Это означает, что Северная Ирландия сохраняет доступ к Единому рынку ЕС, который остальная часть Великобритании покинула 31 декабря, а также к рынку Великобритании.
Г-н Шефчович сказал, что это сделало провинцию магнитом для иностранных инвестиций, и это было похоже на «варенье с обеих сторон хлеба».
Но Великобритания утверждает, что Протокол оказывает сдерживающее воздействие на торговлю между континентальной Великобританией и Северной Ирландией, и требует его пересмотра.
Брюссель утверждает, что решения могут быть найдены в рамках договора. Контрпредложения будут сосредоточены на таможнях, торговле, правилах гигиены пищевых продуктов и мерах, чтобы усилить голос Ассамблеи Северной Ирландии в работе протокола.
«Проблема не в протоколе»
Но г-н Шефкович предупредил: «Мы не будем пересматривать Протокол, как того требует Великобритания. И мы не будем принимать решения, которые фактически означали бы отключение Северной Ирландии от Единого рынка ЕС и связанных с ним возможностей.
«Протокол — не проблема. Напротив, это единственное решение, которое у нас есть. Если его не применить, проблемы не исчезнут, а просто отнимут инструменты для их решения».
Лорд Фрост предупредил, что, если переговоры с Брюсселем не принесут существенных изменений в Протокол к началу ноября, он задействует ядерный вариант статьи 16, чтобы приостановить некоторые части договора.
Г-н Шефкович сказал, что ЕС ответит мерами, которые могут включать торговые тарифы.
«Я могу заверить вас, что мы без колебаний воспользуемся доступными нам вариантами для защиты интересов ЕС, — предупредил г-н Шефкович, — но я надеюсь, что мы не должны идти по этому пути».
Он сказал: «Британские политики много говорили о возможности того, что Великобритания применит статью 16. Я не думаю, что это было полезно. Это отвлекает нас от совместной работы над поиском решений», — сказал он.
Он добавил: «Я буду продолжать искать решения, чтобы минимизировать влияние Брексита на повседневную жизнь. Мы никогда не сможем полностью устранить их. Таковы последствия Брексита и выбор, сделанный Великобританией».
Свежие комментарии