Предоставлено: Изабель Инфантес / AFP.
Лейбористский политик лорд Филд объявил, что он неизлечимо болен, когда он поддержал законопроект о помощи при смерти в Палате лордов.
Лорд Филд — бывший член парламента от лейбористов, министр и председатель парламентского комитета по работе и пенсиям. Он был облагорожен после потери своего места в Биркенхеде на всеобщих выборах 2019 года.
В пятницу он объявил, что передумал по поводу помощи при смерти, и поддерживает законопроект, который даст пациентам в здравом уме с менее чем шестью месяцами жизни право принимать жизненно важные лекарства.
В заявлении, зачитанном от его имени баронессой Мичер, представившей законопроект, лорд Филд сказал, что решил поддержать законопроект после того, как друг депутата, который медленно умирал от рака, не смог покончить с собой.
«Я только что пробыл в хосписе и недостаточно хорошо себя чувствую, чтобы участвовать в сегодняшних дебатах», — говорится в заявлении.
«Если бы я был таким, я бы решительно высказался за второе чтение. Я изменил свое мнение о вспомогательной смерти, когда мой друг-член парламента умирал от рака, и хотел умереть раньше, чем наступили полные ужасающие эффекты, но мне отказали в этой возможности. ”
Крис Брайант, депутат от лейбористской партии, охарактеризовал известие о болезни лорда Филда как «очень печальное».
Законопроект об оказании помощи умирающим, вероятно, получит поддержку коллег в Палате лордов в пятницу, но не ожидается, что он станет законом из-за нехватки времени в парламенте и противодействия со стороны министров.
Считается, что Борис Джонсон против этого шага, в то время как Саджид Джавид, как ожидается, не будет голосовать за какой-либо закон в палате общин.
Мэтт Хэнкок, предшественник г-на Джавида, поддерживал реформу по этому вопросу.
Джастин Уэлби, архиепископ Кентерберийский, предупредил, что изменение закона может привести к «давлению» на пациентов, чтобы они умирали.
Архиепископ сказал, что ошибочные диагнозы и «нематериальное» принуждение к пациентам могут привести к смерти людей, которым это не нужно.
«Нам нужна помощь в жизни, а не в смерти», — сказал он Би-би-си в пятницу.
«Между нами нет разницы в сострадании. Мы озабочены эффективностью мер защиты и заботой об уязвимых.
«К сожалению, люди ошибаются в своем диагнозе. Это оставляет людей открытыми для очень и очень нематериальных форм принуждения и давления.
«Я сидел в местах, где я знал, что люди оказывали на них такое давление, которое никогда не вылилось».
Лорд Форсайт, бывший министр в правительстве Джона Мейджора, сказал, что передумал по этому поводу после того, как его собственный отец обвинил его в том, что он не смог покончить с собой.
«У моего отца был неизлечимый рак, и он испытывал очень сильную боль, и незадолго до его смерти я пошел навестить его и сказал:« Мне очень жаль, папа, ты в таком положении », и он полностью ошеломил меня, сказав , ну, ты виноват, потому что ты и другие постоянно голосовали против права на смерть, я бы хотел избавиться от этого, они не могут облегчить боль, и я нахожусь в этом положении из-за таких людей, как ты ',» он сказал.
«У меня также было мучительное чувство вины, я всегда голосовал против, но в то же время чувствовал себя полным лицемером, потому что […] я хотел бы, чтобы это пощадило не только меня, но и мою семью».
Баронесса Грей-Томпсон, паралимпийская спортсменка, заявила, что она против этого законопроекта, поскольку он рискует слишком быстро положить конец жизни людей с ограниченными возможностями.
«Причина, по которой многие инвалиды обеспокоены, заключается в том, что их состояние очень легко вписывается в этот шестимесячный прогноз», — сказала она.
«Мы знаем, что врачам действительно сложно дать точный прогноз в конце жизни.
«Мы должны посмотреть, как вы делаете это суждение о умственных способностях об истинном и окончательном выборе. За это приходится платить, и готовы ли мы оплатить расходы на проведение расследования, чтобы убедиться, что это действительно чей-то выбор?» выбор?»
Свежие комментарии