Оуэн Патерсон, бывший министр тори в кабинете министров, с дочерью Эви. В четверг он сказал, что его дети убеждали его бросить курить.
Оуэн Патерсон подал в отставку с поста депутата в четверг на фоне гнева консерваторов по поводу того, что номер 10 рассматривает подлые обвинения в его адрес.
Г-н Патерсон, бывший министр тори в кабинете министров, сказал, что его дети убеждали его уйти после того, как разразились споры, когда депутаты проголосовали за то, чтобы отложить решение о его шестинедельном отстранении от должности.
Даунинг-стрит была вынуждена отказаться от планов по реформированию порядка работы с депутатами полиции менее чем через 24 часа после их проталкивания через палату общин.
В четверг вечером на Марка Спенсера, Главного Кнута, росло давление, чтобы тот прекратил дело из-за фиаско, которое инсайдеры Тори описали как «катастрофическую ошибку» и «дерьмовую бурю».
Как стало известно The Telegraph, новый скандал со стандартами нависает после того, как Избирательная комиссия передала свои первоначальные выводы относительно ремонта квартиры на Даунинг-стрит руководителям Консервативной партии.
Выводы о том, были ли нарушены правила пожертвований при финансировании модернизации квартиры, в которой жили Борис Джонсон и его жена, будут опубликованы после того, как сторона получит возможность ответить.
Источники на Даунинг-стрит отвергли любые предположения о том, что дело — которое может быть рассмотрено комиссаром по стандартам парламента — было связано с попытками на этой неделе реформировать правила.
«Любое предположение, что эта проблема связана, совершенно неверно», — сказал источник. Премьер-министр обновил свою декларацию об интересах министерства, чтобы отразить ремонт квартиры.
Неудачное рассмотрение дела Патерсона произошло после того, как Номер 10 ранее изначально отказался уволить Доминика Каммингса и Мэтта Хэнкока, поскольку они столкнулись с обвинениями в двойных стандартах. Г-н Каммингс ушел с должности советника на Даунинг-стрит через несколько месяцев после того, как его обвинили в нарушении правил изоляции, а г-н Хэнкок ушел с должности министра здравоохранения из-за романа с помощником до того, как премьер-министр начал действовать.
Лорд Эванс, председатель комитета по стандартам в общественной жизни, заявил в четверг, что это фиаско было «очень серьезным и разрушительным моментом для парламента и государственных стандартов в этой стране».
Депутаты-консерваторы публично вышли из рядов, разгневавшись, что застало Даунинг-стрит врасплох. Один из них заявил, что «моральное превосходство» было оставлено в «плохой день для демократии».
Было установлено, что г-н Патерсон нарушил правила лоббирования, взяв около полумиллиона фунтов у двух компаний и пытаясь повлиять на политику правительства. Было рекомендовано отстранение от парламента на шесть недель.
В среду Джонсону удалось отложить решение об отстранении Патерсона, заставив депутатов-консерваторов поддержать создание нового комитета для рассмотрения реформ правил, включая введение нового апелляционного процесса.
Но в четверг утром, перед лицом растущего восстания тори и после того, как лейбористы и SNP заявили, что не будут участвовать, было объявлено, что комитет не будет преследоваться.
Затем стало очевидно, что новое голосование по отстранению г-на Патерсона может быть назначено уже во вторник и что Даунинг-стрит не скажет тори, как голосовать, — фактическое прекращение поддержки.
Заявление Оуэна Патерсона полностью
Через несколько часов Патерсон, который всегда отрицал правонарушения, объявил, что уходит в отставку, положив конец его 24-летней карьере депутата.
«Последние два года были неописуемым кошмаром для меня и моей семьи», — говорится в его заявлении. «Моя честность, которой я очень дорожу, неоднократно и публично подвергалась сомнению. Я утверждаю, что я полностью невиновен в том, в чем меня обвиняют, и я всегда действовал в интересах общественного здоровья и безопасности».
Патерсон сослался на самоубийство своей жены Роуз, которое, как он утверждал, было связано с давлением, причиненным ему расследованием, и пообещал провести кампанию по предотвращению самоубийств.
Он сказал, что его дети попросили его уйти из политики, добавив: «Я не хочу, чтобы память и репутация моей жены превратились в политический футбол. Я останусь государственным служащим, но вне жестокого мира политики».
Его отставка последовала после гнева депутатов-консерваторов, которым было приказано поддержать отсрочку решения о его отстранении.
Тобиас Эллвуд сказал: «Правительство, возможно, выиграло голосование, но мы проиграли аргументы и, действительно, некоторые из моральных устоев».
Марк Харпер, бывший главный кнут, сказал: «Это один из самых необоснованных эпизодов, которые я видел за свои 16 лет в качестве члена парламента».
В ближайшие месяцы тори предстоят три дополнительных выбора — одно за место г-на Патерсона в Северном Шропшире, а два других — после смерти сэра Дэвида Амесса и Джеймса Брокеншира.
В четверг вечером было сообщено, что лейбористы, либеральные демоны и партия зеленых обсуждают возможность отойти в сторону, чтобы дать «анти-подлому» кандидату возможность участвовать в дополнительных выборах в Северном Шропшире.
Дата проведения опроса еще не назначена, но источник в лейбористской партии сказал BBC, что для оппозиционных партий было бы «разумной идеей» не раздавать голоса. Однако источник Lib Dem сделал более осторожную заметку, заявив телекомпании: «Технически сложность наличия независимого кандидата, за которым стоят оппозиционные партии, — откровенно говоря, полный кошмар».
Место г-на Патерсона считается безопасным консервативным округом, поскольку на всеобщих выборах 2019 года партия набрала почти 23000 голосов.
Большая часть критики со стороны депутатов-консерваторов в четверг вечером была направлена в адрес Спенсера, который, будучи главным кнутом, отвечает за формирование подхода к голосованию в палате общин. Люди, близкие к встречам, на которых решалось рассмотрение дела Патерсона, утверждали, что он был ключевым двигателем поправки, помогающей депутату.
Один депутат-консерватор сказал The Telegraph: «Вся власть шефа полностью расстреляна… он только что потерял весь авторитет в парламентской партии». Другой сказал: «Меня беспокоит отношение, которое здесь было занято. Оно было вялым и беспечным».
Друзья г-на Спенсера отвергли предположения, что г-н Джонсон поставил его под сомнение в связи с этим делом, и дали понять, что не испытывают никаких обид по поводу повстанцев. Один из них сказал The Telegraph: «Он ни на секунду не сожалеет, что облетел фургоны вокруг коллеги, попавшего в беду. Он сделал бы то же самое с любым другим коллегой».
Анджела Ричардсон, депутат-тори, уволенная с должности парламентского помощника министра кабинета министров за восстание из-за этого шага в среду, вернулась к своей роли в четверг.
Предполагается, что г-н Спенсер разговаривал с г-ном Патерсоном в четверг утром до того, как появились новости о новой должности правительства, несмотря на заявления о том, что г-н Патерсон остался в неведении. Г-н Джонсон также говорил с ним в четверг днем.
Премьер-министр сказал: «Мне очень грустно, что парламент потеряет услуги Оуэна Патерсона, который был другом и коллегой на протяжении десятилетий. Он сделал выдающуюся карьеру, занимая две должности в кабинете министров, и, прежде всего, он был Голос за свободу — за свободные рынки, свободную торговлю и свободные общества — и был одним из первых и мощных поборников Брексита.
«Я знаю, что это, должно быть, было очень трудным решением, но я могу понять, почему после трагических обстоятельств, в которых он потерял свою любимую жену, Роуз, он решил поставить свою семью на первое место».
Свежие комментарии