Союзники бизнес-секретаря вовлечены в давнюю битву с официальными лицами за фотографию. Фото: Пол Гровер
Государственные служащие сотрудников Департамента бизнеса обвинили в неуважении к королеве после того, как они отказались повесить большой портрет монарха в своей штаб-квартире в Уайтхолле.
The Telegraph может раскрыть, что союзники Кваси Квартенга, бизнес-секретаря, были вовлечены в давнюю битву с официальными лицами на улице Виктория, 1 из-за фотографии.
Вражда возникла из-за задержек с возвращением портрета королевы к главному входу в здание, где он уже несколько лет выставлялся на видном месте.
Его временно убрали, пока ремонтировали приемную. , причем политические помощники в BEIS ожидали, что он будет возвращен, как только это будет завершено.
Однако через несколько недель инсайдеры в отделе заметили, что документ не был возвращен, и связались с государственными служащими, участвовавшими в проекте, с просьбой о его переносе.
Вместо этого после нескольких недель игнорирования инструкций от г-на Квартенга. Помощники помощников, госслужащие решили установить гораздо меньшее изображение, которое, по словам источников, было установлено в рамке размером примерно 8 x 6 дюймов.
Крупный план скромной фотографии. Автор: Пол Гровер
Этот шаг привел в ярость членов команды бизнес-секретаря, и источники также сообщили, что мемориальная доска в память о чиновниках из бывшего Министерства энергетики, погибших во время Второй мировой войны, также была отправлена в «подвал» здания. p>
«Я думаю, что некоторые из моих коллег забывают, что мы работаем на правительство Ее Величества», — сказал официальный представитель The Telegraph.
Второй добавил: «Новое изображение размером с марку. Это действительно смешно ».
Другой знакомый со скандалом вчера вечером сказал The Telegraph, что эта полемика была одним из нескольких фиаско, имевших место за последние недели.
Второй скандал недавно вспыхнул, когда государственные служащие в департаменте попытались убрать слово « Рождество '' из официальных писем, которые должны были быть отправлены различным руководителям бизнеса.
По словам инсайдера, вовлеченные чиновники предложили исключить упоминание Рождества и вместо этого использовать термин «праздничный сезон». как казалось, это было более инклюзивным.
Битва за использование слова «Рождество»
Однако в конечном итоге они были отменены после продолжительных дебатов по электронной почте.
Это последние столкновения между министрами и их помощниками с государственными служащими, число которых в последние месяцы увеличилось, поскольку правительство проводит так называемую «Война с пробуждением».
Это произошло после того, как в ноябре стало известно, что государственные служащие в кабинете министров возражали против рекламной кампании Covid-19, ориентированной на студентов, потому что в ней содержался лозунг «не бери Covid домой на Рождество ».
В сообщениях того времени утверждалось, что официальные лица задерживали планы, потому что считали, что они недостаточно« всеобъемлющие », и рисковали оскорбить другие религиозные группы.
Между тем, в среду выяснилось, что руководство по стилю Уайтхолла, составленное для государственных служащих, советует им избегать использования слова «Брексит» и вместо этого ссылаться на «31 декабря 2020 года».
Должностные лица также обращаются за помощью. сказали не использовать термин «переходный период», а вместо этого использовать даты, в течение которых Bri Тайна договорилась о выходе из блока.
Свежие комментарии