Прежде всего: группа атаки Капитолия ищет сотрудничества с Маккарти

Кевин Маккарти выступает на еженедельном брифинге для прессы на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия. Фотография: Джим Уотсон/AFP/Getty Images Кевин Маккарти выступает во время своего еженедельного брифинга для прессы на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия. Фотография: Джим Уотсон/AFP/Getty ImagesVivian Ho, четверг, 13 января 2022 г., 12:45 по Гринвичу

Последнее изменение: четверг, 13 января 2022 г., 13:31 по Гринвичу

Доброе утро.

Вчера отборочный комитет Палаты представителей расследование нападения на Капитолий США официально обратилось к лидеру меньшинства в Палате представителей Республиканской партии Кевину Маккарти с просьбой оказать содействие в расследовании восстания 6 января.

«Мы должны узнать, как сформировались планы президента на 6 января, и обо всех других способах, которыми он пытался повлиять на результаты выборов», — заявил в письме Маккарти конгрессмен Бенни Томпсон, председатель избирательного комитета. /p>

• Маккарти поздно вечером в среду ответил, что не будет сотрудничать со следствием, что подготовило почву для ожесточенной политической схватки. p>

• Маккарти говорил напрямую с Дональдом Трампом в тот день, когда сторонники бывшего президента штурмовали Капитолий США, чтобы помешать подтверждению победы Джо Байдена на выборах.

• Запрос комитета к Маккарти знаменует собой важный политический момент для расследования, поскольку они изучают потенциальное преступное поведение бывшего президента.

Омикрон настолько заразен, что большинство американцев получат Covid, говорят высокопоставленные чиновники здравоохранения США, д-р Джанет Вудкок, исполняющая обязанности комиссара Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов. Фотография: Грег Нэш/AFP/Getty Images

Федеральные органы здравоохранения США в настоящее время сравнивают пандемию со «стихийным бедствием», предупреждая, что вариант Omicron Covid-19 настолько заразен, что, вероятно, заразится большинство людей в США.

«Я думаю, что трудно понять, что на самом деле происходит прямо сейчас, а именно [что] большинство людей заразятся Covid, хорошо?» Об этом на слушаниях в Сенате заявила исполняющая обязанности главы Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов Джанет Вудкок. «Что нам нужно сделать, так это убедиться, что больницы все еще могут функционировать… [чтобы] транспорт, другие основные службы не были нарушены, пока это происходит».

В день На слушаниях в Сенате более 761 000 американцев дали положительный результат на Covid-19. В тот же день в прошлом году, также в разгар зимнего всплеска, в среднем 251 232 человека дали положительный результат.

Чак Шумер описывает лазейку для открытых дебатов по законопроекту об избирательных правахЛидер большинства в Сенате США Чак Шумер и сенатор от Вашингтона Пэтти Мюррей проходят мимо зала Сената, когда люди отдают дань уважения бывшему лидеру большинства в Сенате Гарри Риду, который находится в ротонде Капитолия США. Фотография: Рекс/Shutterstock

В просочившейся записке лидер большинства в Сенате Чак Шумер подробно изложил стратегию, согласно которой Палата представителей внесет поправки в несвязанный с НАСА законопроект, включив в него положения из двух зашедших в тупик законопроектов о реформе голосования: Закона о свободе голоса и Закона Джона Льюиса о расширении избирательных прав.

• Эта стратегия позволит демократам избежать первоначального обструкции со стороны республиканцев, стремящихся заблокировать дебаты по законопроекту.

• Демократам в Сенате в настоящий момент не хватает голосов для проведения антиобструкционной реформы, как пообещал Шумер, чтобы продвинуть вперед избирательные права. Умеренные демократы Джо Манчин и Кирстен Синема по-прежнему выступают против внесения поправок в закон о пирате.

• Хотя эта стратегия позволила бы провести открытые дебаты по законопроектам о реформе голосования, она в конечном итоге не разрешила бы этот вопрос в равномерно расколотом Сенате, республиканцы все равно могли бы использовать флибустьеров, чтобы заблокировать окончательное голосование по принятию закона. p>

Ронни Спектор, поп-певец, фронтмен группы Ronettes, скончался в возрасте 78 летРонни Спектор, скончавшаяся в возрасте 78 лет. Фотография: Архив Майкла Окса/Getty Images. из семьи Ронетт умерла в возрасте 78 лет после непродолжительной борьбы с раком.

Сторонники Трампа объединяются, чтобы взять на себя управление избирательным процессом в ключевых штатахДжим Марчант выступает на вечеринке ночного наблюдения за республиканскими выборами 3 ноября 2020 года в Лас-Вегасе. Фотография: Джон Лочер/AP

Экстремальные республиканцы, верные Дональду Трампу и его лжи о том, что президентские выборы 2020 года были сфальсифицированы, сформировали общенациональный альянс, стремящийся взять под контроль процесс президентских выборов в ключевые штаты-поля битвы.

По крайней мере, восемь республиканцев, которые в настоящее время баллотируются на пост главных должностных лиц на выборах в ключевых колеблющихся штатах, этот альянс может определить исход президентской гонки 2024 года.

Другие новости…Принц Эндрю, 2019 год. Фото: Лилиан Суванрумфа/AFP/Getty Images

• Принц Эндрю по-прежнему вовлечен в длительные и неловкие судебные разбирательства после того, как судья Манхэттена вчера отклонил попытки королевской семьи отклонить иск Вирджинии Джуффре о сексуальном насилии против него. Он отрицает все ее обвинения.

• Дональд Трамп бросил трубку ведущему национального радио в середине запланированного интервью после того, как ведущий подтолкнул его к лжи о президентских выборах 2020 года.

• A Дневник женщины стал вирусным после того, как изоляция вынудила ее остаться на свидании вслепую в Китае.

• 2021 год стал худшим годом для детского секса в Интернете за всю историю наблюдений. злоупотребления, по данным организации Internet Watch Foundation.

Статистика дня: случаи заражения коронавирусом на круизных лайнерах увеличились в «30 раз»MS Iona, Excellence- Круизный лайнер класса P&O Cruises на круизном терминале Лиссабона. Фотография: Орасио Вильялобос#Corbis/Corbis/Getty Images

Директор CDC доктор Рошель Валенски заявила на слушаниях в сенате на этой неделе, что количество инфекций на круизных лайнерах продолжает стремительно расти, разрушая отрасль и оставляя пассажиров на борту судов. В конце декабря количество обращений подскочило до 5 013 — по сравнению со 162 в первые две недели декабря.

«За последние две недели с Omicron мы наблюдалось 30-кратное увеличение числа случаев на кораблях», — сказал Валенски.

Не пропустите: директор Техаса попал в огненный шторм «теории критической расы»Джеймс Уитфилд, 43 года, директор средней школы Colleyville Heritage в Колливилле. Фотография: Бен Торрес/для Texas Tribune

Не прошло и месяца после того, как его повысили до директора Colleyville Heritage High, после убийства Джорджа Флойда доктор Джеймс Уитфилд отправил письмо своим ученикам, надеясь, что чтобы успокоить их, когда по стране прокатились протесты. Через несколько месяцев после отправки этого письма его отправят в оплачиваемый административный отпуск на время расследования.

«Никто в сообществе мне не звонил или что-то еще», — сказал он о первоначальном ответе на письмо. «Но я начал слышать слово «Эй. эти люди говорят о вас, и они говорят, что вы занимаетесь критической расовой теорией».

Проверка климата: повод для беспокойстваДемонстранты на климатической забастовке Fridays for Future в Вашингтоне, округ Колумбия, в прошлом году. Фотография: Эллисон Бейли/NurPhoto/Rex/Shutterstock

Согласно новому исследованию, опубликованному Йельской программой по информированию об изменении климата, климатический кризис в настоящее время все больше беспокоит рекордное количество американцев. на шесть групп, от встревоженных до пренебрежительных, обнаружил, что встревоженная группа (33 %) значительно превосходит числом пренебрежительную группу (9 %), более чем в три раза к одному.

Хотите получать больше историй об окружающей среде? Подпишитесь на нашу новую рассылку Down to Earth, чтобы получать оригинальные и важные репортажи о климатическом кризисе каждую неделю

Последнее: популярный телехит, который обнажил культурный разрыв

Йеллоустоун с Кевином Костнером в главной роли — жестокая драма о семейном наследии и волнах перемен в горах Монтаны. Это также самое популярное кабельное шоу в США, хотя в зависимости от того, где вы живете, вы можете об этом не знать.

Несмотря на то, что Йеллоустоун находится в той же лиге, что и «Игра престолов» и «Ходячие мертвецы», но не имеет четкой трансляции, он не привлекает внимания критиков и средств массовой информации, как его предшественники в рейтингах.

Зарегистрироваться< iframe src="https://www.theguardian.com/email/form/plaintone/4300" height="52px" data-form-title="Другой вид ежедневной электронной почты" data-form-description="Зарегистрироваться и получайте ежедневный брифинг новостей США от Guardian" scrolling="no" Seamless="" frameborder="0" class="iframed--overflow-hidden email-sub__iframe js-email-sub__iframe js-email-sub__iframe--article " data-form-success-desc="Спасибо, скоро вы начнете получать утренний брифинг в США." title="Подпишитесь на утренний брифинг в США">Подпишитесь на утренний брифинг в США

First Thing доставляется в тысячи почтовых ящиков каждый будний день. Если вы еще не подписаны, подпишитесь сейчас.

Свяжитесь с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии по любому из наших информационных бюллетеней, отправьте электронное письмо бюллетени@theguardian.com