Шейн Ли Браун ехал в Хендерсоне, штат Невада, 8 января 2020 года, когда его остановила полиция. Фотография: Грег Рэндлс/AlamyShane Ли Браун ехал в Хендерсоне, штат Невада, 8 января 2020 года, когда его остановила полиция. Фотография: Грег Рэндлс/AlamyMaya YangВт, 25 января 2022 г., 18:21 по Гринвичу
Последнее изменение: вторник, 25 января 2022 г., 18:23 по Гринвичу
25-летний темнокожий мужчина подал в суд на два отделения полиции Невады за неправомерное содержание его в тюрьме после того, как он принял его за белого подозреваемого, вдвое старше его.
8 января 2020 года Шейн Ли Браун ехал в Хендерсоне, штат Невада, когда его остановила полиция. Согласно его иску, у Брауна не было удостоверения личности с фотографией, но он указал свое имя, номер социального страхования и карточку.
Когда офицеры провели проверку записей под именем Шейна Брауна, появился неоплаченный ордер на уголовное преступление по обвинению в огнестрельном оружии.
Однако обвинение было предъявлено Шейну Нилу Брауну, который, согласно иску, был 49-летним белым мужчиной ростом 5 футов 1 дюйм с каштановыми волосами и седой бородой.
Помимо того, что Шейн Ли Браун был на 26 лет моложе, он был черным с черными волосами и ростом 5 футов 7 дюймов.
Офицеры якобы проигнорировали неоднократные объяснения об ошибочной идентификации и задержали молодого человека.
Двумя днями позже Браун был переведен в центр содержания под стражей округа Кларк и попытался объяснить офицерам столичной полиции Лас-Вегаса произошедшее.
Но «несмотря на то, что они были проинформированы об этой ошибочной идентификации», говорится в иске, «никто из неизвестных полицейских LVMPD или сотрудников исправительных учреждений LVMPD не удосужился просмотреть [свои] собственные записи, чтобы определить, был ли Шейн Ли Браун предметом ордера».
«Если бы кто-либо из полицейских или сотрудников исправительных учреждений LVMPD провел какую-либо должную осмотрительность, например, сравнил фотографию Шейна Ли Брауна в бронировании с существующей фотографией, принадлежащей белому «Шейну Брауну», указанному в ордере, они бы легко определили, что Шейн Ли Браун был ошибочно идентифицирован как предмет ордера».
14 января судья Джо Харди из окружного суда округа Кларк подтвердил на слушании, что Шейн Ли Браун не был Шейном Нилом Брауном – и освободил его.
Помимо штрафных санкций, иск требует возмещения убытков в размере 500 000 долларов США в соответствии с федеральным законом и не менее 50 000 долларов США в соответствии с законодательством штата.
Полиция Хендерсона утверждала, что арест Брауна был законным, поскольку он был арестован за вождение с приостановленными правами и неуплату ордера, выданного муниципальным судом Хендерсона.
«Истец в этом в иске не представлены все факты и обстоятельства его законного и надлежащего ареста полицией Хендерсона, которые будут дополнительно рассмотрены в ответе городского прокурора суду», — заявили в полицейском управлении.
Э. Брент Брайсон, адвокат Брауна, сообщил ABC News, что Браун сказал полицейским, что знает о своих нарушениях и назначил дату суда для их рассмотрения.
“ Они собирались отпустить его, за исключением того факта, что, когда они бежали [его имя], это вызвало неправомерный судебный ордер на белого Шейна Брауна», — сказал Брайсон.
«С одной точки зрения, да, его могли арестовать… по праву… за трафик. Однако он был незаконно задержан и арестован на основании ордера на выезд из [столичной зоны Лас-Вегаса] за хранение огнестрельного оружия».
Свежие комментарии