Дети играют во дворе своего дома через дорогу от буровой в Джефферсоне, окруженного высокими заборами, в Лос-Анджелесе. Фотография: Jae C Hong/AP Дети играют во дворе своего дома через дорогу от места бурения нефтяных скважин в Джефферсоне, в окружении высоких заборов, в Лос-Анджелесе. Фотография: Jae C Hong/APGabrielle Canon в Лос-Анджелесе@GabrielleCanonWed, 26 января 2022 г., 20:11 по Гринвичу
Последнее изменение: среда, 26 января 2022 г., 21:38 по Гринвичу
Хотя Лос-Анджелес более известен как родина Голливуда, он был построен на нефти. По всему городу разбросано более 5200 нефтяных и газовых скважин, что делает его одним из крупнейших городских нефтяных месторождений в стране.
Расширение газового завода в Калифорнии, из-за которого в 2015 году произошла утечка метана, вызывает критикуПодробнее
Но в среду городской совет Лос-Анджелеса единогласно проголосовал за поэтапное прекращение бурения в городе, над чем защитники экологической справедливости работали годами.
Теперь город приступит к разработке постановления о запрете нового бурения и оценке того, как закрыть действующие скважины по всему городу. Должностные лица также приступят к анализу последствий для экономики и занятости, а также к тому, как перевести работников нефтяной промышленности на работу в экологически чистой энергетике. Чтобы вывести из эксплуатации существующие нефтяные операции, необходимо также провести исследование амортизации того, как нефтяные компании могут окупить свои инвестиции, если они еще не сделали этого.
«От Уилмингтона до Долина Сан-Фернандо, газ, бурение и нефтяные скважины непропорционально повлияли на здоровье наших рабочих кварталов», — сказал президент совета Нури Мартинес. «Это еще один пример того, как прифронтовые сообщества несоразмерно несут последствия загрязнения и изменения климата».
Назвав этот шаг одной из самых сильных политик во всей стране, она сказала, что «Лос-Анджелес — это город, который постоянно лидирует, и сегодня пусть это будет напоминанием о том, что городской совет уделяет первостепенное внимание здоровью и благополучию каждого Анджелено».
Другие участники поддержали ее мнение, выразив непреклонную поддержку отказа от разработки ископаемого топлива. Многие из них благодарили Stand LA, коалицию организаций по защите окружающей среды, основанную в 2013 году, которая провела годы, организуя эту проблему и подчеркивая разрушительные последствия бурения для жителей.
Почти треть нефтяных и газовых скважин Лос-Анджелеса находится за пределами буровых площадок, разбросанных между домами, школами и парками, отметил Винс Бертони, директор по планированию города, со ссылкой на данные Калифорнийского отдела управления геологической энергетикой в письме, направленном совету. в сентябре прошлого года.
Тысячи жителей живут в непосредственной близости от колодцев, но токсическое воздействие распределяется неравномерно: менее обеспеченные жители Анджелено и цветные люди несут основную тяжесть воздействия на окружающую среду. Множество исследований показали, что бурение может нанести ущерб общественному здоровью, в том числе более высокий уровень заболеваемости астмой и сердечно-сосудистыми заболеваниями, а также повышенный риск рождения детей с низким весом при рождении и других проблем с репродуктивным здоровьем.
В статье, опубликованной в прошлом году, исследователи из Университета Южной Калифорнии (USC) отметили, что у жителей Южного Лос-Анджелеса, преимущественно чернокожих и латиноамериканцев, которые живут рядом с активными разработками нефти, функция легких снижена. Исследователи заявили, что недостаточная емкость легких «может способствовать неравенству в отношении здоровья окружающей среды», сравнивая последствия для здоровья с ежедневным воздействием пассивного табачного дыма.
Даже неиспользуемые буровые площадки представляют угрозу для здоровья и окружающей среды. Согласно расследованию LA Times, опубликованному в 2020 году, заброшенные колодцы в городе по-прежнему выделяют токсичные газы.
«В этом исследовании, проведенном сообществом, мы обнаружили, что жизнь рядом с нефтью участков связано с более низкой функцией легких», — заявила исследователь Джилл Джонстон, доцент профилактической медицины в Медицинской школе им. /p>
Чиновники нефтяной промышленности в своей критике переезда и 8300 рабочих мест, связанных с добычей и разработкой, сослались на потенциальные негативные экономические последствия для города.
«Закрытие внутреннего производства энергии не только лишает калифорнийцев работы и снижает налоги, которые платят за жизненно важные услуги, но и делает нас более зависимыми от импортируемой иностранной нефти из Саудовской Аравии и Ирака, которая доставляется танкерами в переполненный порт Лос-Анджелеса», — Рок Цирман, генеральный директор. Калифорнийская независимая нефтяная ассоциация заявила, отметив, что калифорнийская нефть регулируется в большей степени, чем импорт. Он также поставил под сомнение способность города на законных основаниях продвигать план. «Захват чьей-либо собственности без компенсации, особенно если она разрешена и строго регулируется, является незаконным и нарушает пятую поправку к конституции США, запрещающую незаконный обыск и конфискацию», — сказал он.
Кевин Слэгл, представитель Нефтяной ассоциации западных штатов, подчеркнул экономические последствия этого решения для города.
«Мы очень хорошо понимаем, какое влияние [постановление] может оказать на округ Лос-Анджелес, его экономику и работников нашей отрасли», — сказал Слэгл LA Daily News перед принятием решения, добавив, что компания предприняла меры по смягчению последствий безопасности, чтобы ограничить количество людей. воздействие на здоровье общества. «Многие наши рабочие и люди живут, играют и ходят в школу в одних и тех же местах», — сказал Слэгл. «Конечно, мы следим за этими исследованиями. Мы проводим собственные исследования воздействия на здоровье и всегда делаем все возможное, чтобы смягчить, понять и решить любые проблемы со здоровьем, возникающие в результате нашей деятельности».
Решение города последовало за отдельным предложением наблюдательного совета округа Лос-Анджелес, который в сентябре прошлого года единогласно проголосовал за поэтапное прекращение бурения в некорпоративных районах по тем же причинам. Супервайзер Холли Митчелл, написавшая два предложения по этому вопросу, сказала, что из десятков тысяч людей, живущих вблизи буровых площадок, около 73% — цветные. Нефтяное месторождение Инглвуд, на котором за последнее десятилетие добывалось в среднем до 3,1 млрд баррелей в год, подпадает под юрисдикцию Митчелла.
«В дополнение к этой проблеме справедливости, которая должна беспокоить всех нас, бурение нефтяных и газовых скважин способствует климатическому кризису, который мы все вместе наблюдаем каждый божий день», — сказал Митчелл в интервью LA Times в сентябре.
Штат Калифорния также продвигает новые правила, требующие бурения на расстоянии не менее 3200 футов от «чувствительных мест», включая дома, школы и больницы. Государственные чиновники проводят всесторонний экономический анализ предложения. План, получивший высокую оценку сторонников экологической справедливости, подвергся критике, потому что он позволяет существующим скважинам продолжать работу и применим только к новым разработкам. производство в штате находится в пределах 3200 футов.
Лос-Анджелес планирует пойти дальше.
«Это было долгая утомительная работа», — сказал во время встречи член совета Пол Корец, подчеркнув, каким образом бурение в его районе нанесло ущерб жителям. «Эти усилия запоздали более чем на 100 лет, и пора уже пора».
Свежие комментарии