Протестующий держит плакат против мошенничества во время митинга избирательных прав в Белом доме. Фотография: Эллисон Бейли/NurPhoto/REX/Shutterstock Протестующий держит плакат против мошенничества во время митинга избирательных прав в Белом доме. Фотография: Allison Bailey/NurPhoto/REX/ShutterstockDani Anguiano@dani_anguiano, сб, 5 февраля 2022 г., 02:40 по Гринвичу
Последнее изменение: сб, 5 февраля 2022 г., 02:42 по Гринвичу
Разделенный Верховный суд Северной Каролины в пятницу отменил новые карты штата для мест в Конгрессе и Генеральной ассамблее, заявив, что суды штата имеют право отбрасывать линии, спроектированные для обеспечения долгосрочного преимущества республиканцев в иначе разделенном штате.
Прибрежное шоссе Северной Каролины исчезает, поэтому я отправился в путешествие, чтобы запечатлеть его. Подробнее
Решением 4–3 — с судьями, зарегистрированными демократами, составляющими большинство — высший суд штата поручил контролируемому Республиканской партией законодательному органу пересмотреть планы к 18 февраля и предоставить объяснение того, как они рассчитали партийную справедливость новых границ.
Решение суда отменило решение, принятое в прошлом месяце коллегией из трех судей первой инстанции, оставивших карты в силе, и признало пристрастную махинацию, обнаруженную в перераспределении избирательных округов, утвержденном законодательным собранием в ноябре, нарушающим несколько положений Законодательного собрания. Конституция Северной Каролины. Они включают право на свободные выборы, свободу слова и равную защиту граждан.
«Когда на основе пристрастия общее собрание принимает план распределения по округам, который уменьшает или ослабляет возможность избирателя объединиться с избирателями-единомышленниками для избрания правящего большинства… общее собрание неконституционно нарушает основное право этого избирателя голосовать». прочтите постановление большинства суда, подписанное помощником судьи Робином Хадсоном.
Судьи первой инстанции нашли достаточно доказательств того, что законодательные органы одобрили карты, которые были «результатом преднамеренного перераспределения избирательных округов в пользу республиканцев». Но они заявили, что судебная власть не вправе вмешиваться в составление карт — это обязанность остается за законодательным органом — когда партизанская справедливость в этих планах была поставлена под сомнение. Они назвали процесс перераспределения избирательных округов политическим по своей сути и заявили, что многие требования судебных исков выходят за рамки судебной защиты.
Большинство в Верховном суде не согласились, заявив, что судебная власть обязана вмешиваться, чтобы блокировать линии, которые искажают контроль партии в ущерб тем, кто придерживается противоположных точек зрения. Объявленным кандидатам на места в округах, возможно, придется пересмотреть свои решения, если границы будут перерисованы.
Пятничное решение — это крупная победа штатов и национал-демократов, а также их союзников, которые вложили значительные средства в то, чтобы перевернуть карты и помешать успехам республиканцев в следующем десятилетии. Это также может затруднить республиканцам восстановление контроля над Палатой представителей США этой осенью. Группа, связанная с Национальным демократическим комитетом по изменению избирательного округа, во главе с бывшим генеральным прокурором США Эриком Холдером, поддержала блок избирателей, которые подали в суд.
«Это справедливость, которую мы искали, когда мы подала этот иск», — сказала Кэрри Кларк, исполнительный директор Лиги избирателей за охрану природы Северной Каролины, которая была еще одним истцом. «С новыми конституционными картами жители Северной Каролины получат шанс избрать правительство, которое удовлетворит их стремление к экологической справедливости и борьбе с изменением климата».
Судебные процессы были поддержаны математиками и исследователями выборов, которые представили доказательства своего анализа триллионов симуляций карт. Они засвидетельствовали, что новые линии, вероятно, дадут Республиканской партии 10 из 14 мест в Палате представителей США, а также большинство в Палате представителей и Сенате штата практически в любой политической среде. Республиканцы в настоящее время имеют преимущество в 8-5 мест. Штат получает 14-е место из-за роста населения, указанного в переписи.
Истцы утверждали, что принятые карты помешали волеизъявлению жителей Северной Каролины, и границы должны привести к политическим результатам, более соответствующим конкурентным выборам в масштабе штата за последнее десятилетие. Некоторые истцы также утверждали, что составители карт объединили или раздробили чернокожих избирателей в округах, что уменьшило их возможности избирать предпочтительных кандидатов, что привело к незаконной расовой предвзятости.
Республиканские законодатели, которые не сразу прокомментировали решение, вынесенное в пятницу, хотели, чтобы решение судей первой инстанции осталось в силе, заявив, что в решении Верховного суда штата от начала 2000-х годов говорится, что при составлении карт можно учитывать партийное преимущество. Они заявили, что процесс перераспределения избирательных округов был прозрачным и запрещал использование расовых и политических данных.
Пятничный указ большинства предписывал законодателям использовать данные о выборах и численности населения, чтобы определить, достаточно ли расово поляризованного голосования. в районах штата, чтобы определить, должны ли быть выбраны округа, защищающие силу голосования чернокожих.
Председатель Верховного суда Пол Ньюби, республиканец, выражающий несогласие, заявил, что большинство в суде «отбрасывает судебную сдержанность в сторону, используя возможность продвигать свою повестку дня» с пристрастным уклоном.
Свежие комментарии