Гуннар Хансен в роли Кожаного лица в фильме «Техасская резня бензопилой», 1974 г. ужин с Кожаным лицом и семьей — это была пытка: 26 часов подряд при 100 с лишним градусах («Жарко, как дьявол», — сказал актер Джим Сидоу) с окнами, закрытыми черным толем, и темпераментом, достигающим точки кипения. Стол был накрыт головным сыром, уже вызывающим бурление в желудке мясным желе из мяса головы и настоящими тушами животных, быстро гниющими на жаре, а кости висели по комнате, горя при свете огней. Вонь стояла тошнотворная — люди в перерывах между дублями метались подышать свежим воздухом.
К воню добавлял сам Кожаное Лицо — резкий, кислый запах недельной давности тела. Актеру Гуннару Хансену запретили менять костюм. Он носил его уже месяц, гоняясь за двадцатилетними с бензопилами и молотками по 12 часов в день. «Я был самым вонючим элементом декораций», — признался Хансен в документальном фильме 2000 года.
Чтобы мертвые животные не разлагались слишком быстро, визажист Дороти Перл вводила им формальдегид. В какой-то момент она промазала и укололась шприцем, чуть не забальзамировав собственную ногу.
На протяжении большей части испытаний Мэрилин Бернс, игравшая Салли, единственную выжившую в бойне (если это можно назвать выжившей) и прото «последнюю девушку», была привязана к стулу и вынуждена часами кричать.
<р>В какой-то момент дедушке — древнему, почти мертвому патриарху семьи каннибалов — пришлось высосать кровь из пальца Мэрилин Бернс. Бутафорский нож, предназначенный для выкачивания фальшивой крови, не сработал. Нетерпеливый Гуннар Хансен по-настоящему хитро порезал ей палец. Прошли годы, прежде чем ни Мэрилин Бернс, ни Джон Дуган — 18-летний актер с протезами дедушки — узнали правду: он действительно всосал ее кровь. 
Мэрилин Бернс в роли Салли Хардести Авторы и права: Alamy
Актер Эдвин Нил, играющий Автостопщика, сумасшедшего коротышку, брата Кожаного Лица, описал амфетаминовый эффект этой съемки. «Все становилось все безумнее, безумнее и безумнее», — сказал он в интервью в 1988 году. Это были взрослые мужчины, бредящие ранним утром и обсуждающие, как лучше всего ударить Мэрилин Бернс молотком по голове. «Как будто это какой-то научный принцип, над которым они работают», — сказал Нил. Гуннар Хансен признался, что потерял себя среди кровавой бойни: «Помню, я подумал: «Убей… суки», — сказал он, прежде чем вернуться к реальности.
Актер Джим Сидоу, игравший Повара, третьего брата, на следующий день был вынужден уйти на другую работу; а у дедушки было всего три протеза лица. Сцены должны были быть закончены в ту ночь. Некоторые, в том числе оператор Дэниел Перл, говорят, что это продолжалось еще дольше.
«Это мясо было старым, гнилым, гнилым, оно было ужасным», — говорит Перл. «Но я считаю, что фильму добавили ужасные обстоятельства. Если бы нам было удобно, если бы у каждого был свой трейлер, я не уверен, что вы бы чувствовали ужас так, как сейчас. Никто из нас не был счастлив. Мы были несчастны».
Эффект — это то, что нельзя заскриптовать. Спустя почти 50 лет «Техасская резня бензопилой» по-прежнему глубоко ужасает – кипящая, вонючая, душная скотобойня ужасов. Настолько интенсивный, что глава BBFC Джеймс Ферман фактически объявил его вне закона на 25 лет — он считал, что никакие сокращения не смогут уменьшить его ужасающее воздействие. Теперь «Кожаное лицо» возвращается на Netflix для еще одной бойни.
Идея возникла, когда Тоуб Хупер отправился за покупками на Рождество. Застряв в хозяйственном отделе переполненного универмага, его взгляд упал на бензопилу. Он мечтал проложить себе путь сквозь толпы рождественских покупателей. Вся история, которую Хупер написал в соавторстве с Ким Хенкель, дошла до него всего за 30 секунд: банда детей-хиппи проезжает через самое сердце Техаса, подбирает невменяемого автостопщика, у них кончается топливо, и они натыкаются на странного дом — дом для семьи маньяков-убийц, каннибалов. Начинается безумие, крутящее бензопилу.
История была вдохновлена Эдом Гейном, реальным некрофилом и убийцей из Плейнфилда, штат Висконсин. Гейн грабил могилы и использовал части тел, чтобы украсить свой дом или модную мебель и посуду — даже «женский костюм», сделанный из сшитой кожи. Тобе Хупер утверждал, возможно, с преувеличением, что у него есть семья в Плейнфилде, которая рассказывала ему истории о Гейне.
Дэниел Перл описывает настоящие тревоги по поводу сельских Техас – о том, что может ждать их за пределами их убежища хиппи в Остине. «Боже мой, если мы когда-нибудь сломаемся и деревенщины доберутся до нас, нам конец!» он говорит. «Это был настоящий затаенный страх».
Сценарий Хупера и Хенкеля под названием «Кожаное лицо» получил поддержку Уоррена Скаарена, главы Техасской кинокомиссии. Именно Скаарен придумал название «Техасская резня бензопилой». «Все мы, кроме Тобе, думали, что это ужасно!» говорит Перл. Название, едва ли тонкое, говорит само за себя, и Техас был решающим. «Там написано: «Готовьтесь к *** грохоту… будьте готовы к какой-то сумасшедшей херне», — смеется Перл.
Хупер и Хенкель создали компанию под названием Vortex и первоначально скопили 60 000 долларов, большую часть которых поступил от инвестора по имени Билл Парсли. Vortex передал более 50 процентов пленки компании Парсли, MAB. Дэниел Перл помог найти другого инвестора и увеличил бюджет до 80 000 долларов. Производство началось жарким техасским летом 1973 года.
По оценке Перл, средний возраст съемочной группы, состоящей из начинающих местных кинематографистов, составлял всего 23–24 года. Актрисе Тери Макминн было тогда всего 22 года, и она выступала в местных постановках. «Я была очень расстроена, — говорит она. «Бензопилы и крюки для мяса…?!» Она даже не помнит, что видела сценарий, пока не начались съемки.
Тери сыграла Пэм («Первая девушка на мясном крючке!») и присоединилась к другим подросткам Салли (Мэрилин Бернс), Франклину (Пол Партен). ), Кирк (Билл Вейл) и Джерри (Аллен Данзигер) — все свежее мясо предназначено для разделки.
С самого начала это было тяжелым испытанием: актеры и Тоуб Хупер оказались в ловушке в раскаленном фургоне почти на четыре дня. Играя озлобленного, неприятного Франклина, прикованного к инвалидной коляске, Пол Партейн остался в образе — настолько одиозным, что это почти благословенное облегчение, когда Кожаное Лицо вонзает себе в живот бензопилу.
Гуннар Хансен и Мэрилин Бернс в оригинальном фильме Тобе Хупера «Техасская резня бензопилой». Авторы и права: Рекс
Гуннар Хансен получил роль Кожаного Лица после того, как оригинальный актер напился и заперся в своем номере мотеля. «Прежде чем нанять меня, они задали мне три вопроса, — вспоминал Хансен в документальном фильме 1988 года. «Вы жестокий человек? Вы с ума сошли?» Когда я ответил: «Нет, не больше, чем обычно», они наконец спросили: «Вы можете это сделать?» «Конечно, это легко». Хупер также был впечатлен тем, как Хансен заполнил дверной косяк. Родившийся в Исландии Хансен был ростом 6 футов 4 дюйма и весил 300 фунтов. «Он был из племени викингов, — говорит Перл. «Он мог размахивать бензопилой, как вы, а я мог размахивать зубной щеткой».
С первых моментов фильма — ослепляющая вспышка, которая показывает оскверненный труп, часть за частью — «Техасская резня бензопилой» становится сводящей с ума нападение на чувства; образы, звуки и тишина глубоко проникают в сознание. По большей части бензопила не требуется.
Немногие моменты в истории ужасов могут сравниться с первым появлением Кожаного Лица: спотыкаясь из пустоты, он бьет Кирка по голове, а затем захлопывает металлические ставни за собой. Момент настолько невзрачный, что почти реален — такой же тупой, как молот Кожаного Лица. Перл описывает, как они использовали неправильное направление, чтобы их монстры появлялись в центре кадра без предупреждения: «Вы смотрите туда, и когда ваш взгляд возвращается, черт возьми! Он уже там».
Гуннар Хансен сохранял элемент неожиданности на съемочной площадке, держась на расстоянии от других актеров. Аллен Данзигер настоял на том, чтобы ему завязали глаза перед совместной сценой. Увидев Кожаное лицо, Данцигер в ужасе рванул с места.
Еще один культовый момент начинается, когда Пэм следует за уже мертвым Кирком в дом. Камера следует за Пэм, поэтому кажется, что дом накренился и поглотил ее целиком. С тех пор бесчисленные ужасы уничтожили «не заходить в дом!» троп – реакция здесь почти физическая.
Дэниел Перл (также оператор ремейка 2003 года) предложил кадр в тот день. Исполнительный продюсер сказал Хуперу двигаться дальше — этого не было в списке, у них не было времени — но Хупер сказал продюсеру, куда идти. Он был прав: это лучший кадр фильма.
Оригинальный плакат к фильму «Техасская резня бензопилой»
Внутри дома (фермерский дом 1890-х годов, расположенный в Квик-Хилле) Пэм обнаруживает комнату в стиле Эда Гейна, украшенную мебелью и безделушками, сделанными из частей тела. Хупер назвал скульптуры, созданные арт-директором Робертом Бернсом, «мертвым искусством». Роберт Бернс использовал настоящие кости животных, полученные от фермеров и ветеринаров. Но как ни странно, самое тревожное зрелище — это живая курица, которую держат в маленькой птичьей клетке. «Меня это беспокоило больше всего на свете», — говорит Тери МакМинн.
Чтобы запечатлеть эту сцену, МакМинн приходилось снова и снова врезаться в комнату, врезаясь в металлическое ведро, пока ее голени не оторвались. в синяках. Внутри «комнаты с костями» она задыхалась от перьев, покрывавших пол.
Будучи выгнанным из дома и пойманным невероятно могущественным Кожаным лицом — почти схваченным в воздухе — Макминн был в агонии. Она так кричала, что ей пришлось сделать успокаивающий глоток Jack Daniel’s. «Мы снимали с восьми утра до восьми вечера, — говорит Макминн. «Все, что я делал, это бежал и пытался убежать от 300-фунтового мужчины в течение 10 часов. После этого я не мог ни ходить, ни говорить. Мне было так больно, что я не мог даже повернуться в постели».
Громадное тело Хансена добавляет ужаса его персонажу. Фото: Moviestore
Вопреки названию и слогану — «Кто выживет и что от них останется?» – Техасская резня бензопилой относительно бескровна. «Чтобы мне поверили — и убедили меня — что если бы мы могли довести людей до места насилия, например, довести их до края обрыва, их мозг вызвал бы в воображении самый ужасный конец», — говорит Перл. «Пусть заполняют пробелы, сами себя напугают».
Зрители могли бы поклясться, что видели смерть Пэм в графических деталях — ее подвешивали на крюке для мяса — но это никогда не показывали. Вместо этого она хватается за крючок, гортанно крича. — Это была моя идея! говорит МакМинн. «Я подумал, если крюк не попадет ей в позвоночник, она может попытаться слезть». Это сила внушения фильма, застрявшая на шипе. Роберт Бернс вспомнил, как отговаривал Хупера от более графического изображения, хотя Хупер также позвонил в Американскую киноассоциацию и прямо спросил их: «Как мне получить рейтинг PG и повесить кого-нибудь на мясной крюк?»
Чтобы сделать снимок, МакМинн удерживался ремнями из нейлоновых чулок. «Все вокруг смотрели, было около 20 человек», — говорит Макминн. «Помню, я посмотрел вверх — я все еще висел на крючке — и было гробовое молчание. Было слышно, как упала булавка. Также во время этой сцены Гуннар Хансен держал включенную бензопилу всего в нескольких дюймах от лица актера Билла Вейла.
Поклонники ужасов могут вникнуть в суть того, что на самом деле представляет собой «Техасская резня бензопилой» — душераздирающий поворот семейного единства, политические беспорядки, противостояние старых и молодых американцев или реальные убийства, которые повлияли на это, — но в этом есть ирония. : Кожаное лицо, несмотря на маску, обладает странной человечностью — почти симпатией.
Кожаное лицо в сиквеле Netflix «Техасская резня бензопилой», 2022 г. Фото: PA/Netflix
Играя одновременно и маньяка, и обиженную домохозяйку, и обиженного брата или сестру (позже его отчитывают за то, что он распилил входную дверь цепной пилой), он является проявлением яростных, сбитых с толку, неконтролируемых эмоций, слишком детских, чтобы переварить травму всего этого. Забив беднягу Джерри до смерти, Кожаное Лицо уходит в гостиную и опускает голову на руки. «У него плохой день, например, сломалась стиральная машина или произошло какое-то другое домашнее бедствие», — сказал Хансен в интервью Стефану Явожину для книги 2003 года.
Чтобы сэкономить деньги, некоторые актеры и съемочная группа взяли отсрочку платежа и приняли баллы за версию фильма Vortex. Но Vortex принадлежало только 50 процентов, поэтому очки стоили гораздо меньше, чем они думали. Эта стоимость упала еще больше, когда Хупер и Хенкель раздали больше фильмов, чтобы собрать дополнительные деньги. «Они заставили нас подписать контракты на отложенные деньги, — говорит Тери Макминн, — что означало «удачи в получении чего-либо»… Тобе знал, что мы обижаемся на него за это».
Позже Дэниел Пир увидел трения между актерами и Хупером. Во время записи комментария на лазерном диске, который должен был быть просто Хупером с Гуннаром Хансеном, Хупер настоял на том, чтобы Перл присоединилась к ним, на случай, если ему понадобится буфер между ним и Кожаным лицом.
Еще в 1973 году Мэрилин Бернс пришлось столкнуться с другой угрозой, исходящей от Кожаного лица: Хансен был побит камнями и управлял бензопилой. Хансен съел три пирожных с марихуаной, не понимая, что в них было. Хансен обвинил домовых в 26-часовой съемке. «Я имею в виду, что доверяю Гуннару на 100 процентов», — сказал Бернс Стефану Явожину. «Но не Гуннар на пирожных, с бензопилой, бегущий по деревянным ступенькам, возьми 44, о нет…»
<р>Испытание не закончилось. Для последнего побега Салли — отчаянного прыжка из окна наверху — Бернс пришлось прыгнуть с шестифутового эшафота, вывихнув лодыжку при приземлении. «Они получили свой реализм, — сказал Бернс. «Я думаю, что это был один из способов сэкономить много денег — вы просто пошли на это. Немного реальности никогда не повредит картине — хотя могло бы сильно навредить мне».
На монтаж фильма ушёл год, и потребовалось больше денег, когда из-за технической ошибки его пришлось микшировать дважды. Окончательная стоимость составила 140 000 долларов. Все крупные дистрибьюторы отказались. Columbia согласилась, но отказалась от сделки после того, как руководство допустило ошибку, увидев ее.
Мелкий дистрибьютор Брайнстон сразу же сделал предложение в размере 225 000 долларов. Брайанстон разбогател на «Глубокой глотке» и умел продавать маленькие, неприятные, непристойные картинки. Но Хупера и его команду обманули из-за дальнейшей прибыли. Брайанстоном управляла мафия. «Они были мошенниками, — говорит Перл. «Как бы хитро это ни звучало».
«Техасская резня бензопилой» попала в кинотеатры в октябре 1974 года. Тери Макминн вспоминает, как она была удивлена тем, что фильм вообще вышел на экраны. «Я обслуживала столики в Далласе, — говорит она. «Бармен сказал: «Разве ты не говорил мне, что снимал какой-то фильм ужасов?» Я сказал: «Да, да… Мне нужно три виски!» Он сказал: «Нет, нет, ты во всех трейлерах. Вышло!» Я ему не поверил. Когда я закончил работу, я подумал, что мне лучше включить телевизор. Я видел себя, бегущего и кричащего!»
Создатели фильма пытались подать в суд на Брайанстона, но компания разорилась, что привело к беспорядку судебных исков. «Вот где резня», — пошутил Аллен Данзигер в «Шокирующей правде». «После фильма».
«Это было самое продаваемое видео 1980-х, — говорит Тери Макминн. «Мы так и не получили ни цента от этой прибыли».
Макминн не видела этого в то время, беспокоясь о своей работе — она оставалась анонимной в течение 35 лет. Но Макминн также помнит, как быстро росла репутация фильма. Вскоре после его выхода она была в своем фургоне с девушкой и, как и в фильме, подобрала автостопщика. «Он курит этот большой косяк и продолжает говорить об этом фильме, который мы видели», — говорит она. «Эта чертова вещь была потрясающей! Эта цыпочка была на мясном крючке!» Я ничего не сказал, но потом поднял солнцезащитные очки и сказал: «Я кажусь вам знакомым…?»
Свежие комментарии