Пасхальные каникулы были омрачены десятками отмен рейсов и длительным ожиданием. Фото: Джейми Лорриман
Прити Патель была предупреждена за месяц назад о надвигающейся волне хаоса в поездках после того, как вместо этого сотрудники паспортного контроля были отправлены для решения кризиса с мигрантами в Дувре.
Руководители авиакомпаний сообщили министру внутренних дел в марте, что нехватка работников пограничной службы может вызвать огромные очереди пассажиров в терминалах по всей Великобритании.
Отпуск на Пасху с тех пор был омрачен десятками отмен рейсов и длительным ожиданием пассажиров, пытающихся сесть в самолет, из-за острой нехватки персонала на стойках регистрации и среди летных экипажей.
Airlines UK, торговая организация для таких компаний, как British Airways, easyJet и Ryanair, заявила в прошлом месяце в просочившемся письме г-же Патель, что необходимы срочные меры для предотвращения беспорядков, поскольку летние графики начались в апреле. В письме указывалось, что пограничная служба, отвечающая за иммиграционные и таможенные проверки, также выразила внутреннюю обеспокоенность.
В нем говорилось: «Пограничная служба сообщила, что этим летом ресурсы пограничной службы будут ' сложным» и «ухабистым» по мере увеличения числа пассажиров.
«Приоритетом должно быть предотвращение сезона путешествий, омраченного сценами в аэропортах, которые были слишком распространены до пандемии, с очередями на иммиграционные службы более двух часов на ключевых шлюзах, транслируемых по всему миру».
Г-жа Патель была настоятельно рекомендуется «решить предстоящие проблемы».
В письме говорилось: «Это может включать в себя изучение предположений, лежащих в основе ожиданий пограничных войск, включая прогнозы количества пассажиров и штатного расписания, чтобы обеспечить соответствие ресурсов спросу».
>
Министерство внутренних дел заявило, что его «приоритетом номер один является поддержание безопасности границы».
Тем временем между easyJet и правительством разгорелся спор из-за задержек с проверкой проверок.
Глава EasyJet Йохан Лундгрен сказал, что около 100 новых сотрудников ожидают разрешения от властей, чтобы приступить к работе. Но вчера вечером представитель Кабинета министров сказал: «Нет абсолютно никаких задержек с проверкой кандидатов на безопасность».
Они добавили: «Авиационная отрасль должна управлять ресурсами в аэропортах и отсутствием персонала».
Прити Пател призвали 'решить предстоящие проблемы' Кредит: АП
Отдельно The Telegraph также может сообщить, что протесты Extinction Rebellion на топливных складах угрожают еще больше страдать отдыхающим, которые надеются вылететь за границу на эту Пасху.
Лидеры авиационной отрасли провели кризисные переговоры с правительственными чиновниками в конце прошлой недели после того, как В аэропорту Бирмингема были усилены меры, чтобы избежать нехватки авиационного топлива.
Самолеты попросили приземлиться в аэропорту с дополнительными припасами, чтобы им не нужно было дозаправляться из-за препятствий для поставок на ближайшем складе.
> <р>Предполагается, что представители авиакомпаний и аэропортов во вторник провели новые переговоры с официальными лицами пограничной службы на фоне опасений по поводу возвращения отдыхающих после пасхальных каникул.
Сотрудники пограничной службы были переведены из аэропортов для решения других вопросов, таких как кризис с мигрантами в Ла-Манше во время пандемии после того, как большинство рейсов было остановлено из-за ограничений на поездки.
Один из высокопоставленных представителей отрасли сказал: «Были некоторые опасения, что многие сотрудники пограничной службы были вывезены из аэропортов и вернут ли мы их обратно».
Длинные очереди в аэропортах не показывали никаких признаков. снижается во вторник, поскольку операторы изо всех сил пытались справиться с большим количеством пассажиров, многие из которых отправляются за границу впервые за два года. С начала пасхальных школьных каникул отменено более 1000 рейсов.
Лидеры отрасли указали пальцем на Уайтхолл. Они говорят, что для завершения процедур проверки безопасности требуется вдвое больше времени.
Представитель авиакомпании Airlines UK сказал: «Мы тесно и продуктивно сотрудничаем со всеми частями правительства, чтобы обеспечить необходимый уровень ресурсов во всем секторе, в том числе на границе. Мы знали, что в туристическом секторе возникнут трудности, поскольку наращивание операций практически с нуля, и мы прилагаем все усилия, чтобы как можно быстрее вернуться к нормальной жизни.
«Мы не возлагаем вину ни на кого, а пытаемся конструктивно работать в отрасли и с министрами для решения проблемы».
Представитель Министерства внутренних дел сказал: «Те, кто путешествует в в загруженный пасхальный период время ожидания может быть больше, чем обычно, из-за большого количества пассажиров, а также из-за того, что мы гарантируем, что все пассажиры соблюдают меры безопасности и иммиграционные меры, принятые для нашей безопасности.
«Приоритетом номер один для пограничных войск является поддержание безопасности границы, и мы не пойдем на компромисс в этом вопросе. Мы мобилизуем дополнительный персонал, чтобы минимизировать время ожидания пассажиров в очередях, и продолжим гибкое развертывание нашего персонала, чтобы справиться с этим спросом».
Аэропорт Бирмингема настаивает на том, что нехватка топлива не привела к отмене рейсов. Эндрю Холл, директор аэродромных операций аэропорта Бирмингема, сказал: «Протесты на депо Кингсбери вызвали незначительные проблемы с доставкой, но наши операции в основном не пострадали, потому что мы получали топливо с других складов, а некоторым прибывающим самолетам было предложено прибыть с достаточным количеством топлива на борту. их обратные поездки».
Свежие комментарии