Эдди Джонс снова решил наброситься на английскую систему государственных школ. Фото: GETTY IMAGES
При любом разумном режиме главный тренер сборной Англии по регби стал бы принижать независимые школы не раньше, чем руководитель Уимблдона стал бы подшучивать над Роджером Федерером. Есть определенные священные коровы, которых просто не стоит протыкать. Эдди Джонс, увы, настолько привязан к своим разрушительным инстинктам, настолько небрежно относится к отчуждению всех избирателей в английской игре, что потерял всякие следы эмоционального радара. Его аргумент о том, что чрезмерную зависимость от игроков, получивших частное образование, нужно «взорвать», отражает человека, который, имея всего 14 месяцев до конца своего контракта с «Твикенхэмом», полон решимости сжечь это место, когда уйдет.
Ибо не только валлийцы, ирландцы или представители четвертого сословия — все в прошлом жертвы терзающего языка Джонса — на этот раз он рискнул вызвать враждебность. Это основная часть болельщиков «Твикенхэма». Проведите правило среди 82 000 человек в любую зимнюю субботу, и значительная часть, если не большинство, будут посещать платные школы. В своей книге «Среди фанатов» Патрик Коллинз заметил, как еще в девяностые годы можно было составить физический портрет человека из Твикенхэма: «Вощеный пиджак от Burberry, твидовая шляпа от Dunn’s, рубашка от Viyella, цвет лица от John Courage.
Карикатуры в сторону, это люди, которых Джонс оскорбляет на свой страх и риск, сторонники Англии, которые за последние два года начали бормотать о его неспособности извлечь выгоду из самого богатого кадрового резерва в мировом регби. Вина, утверждает Джонс, лежит на школьной системе. По его словам, в Харроу вы ведете слишком «закрытую» жизнь, чтобы развивать самые острые лидерские качества на поле. Это вызвало пренебрежение со стороны Барнаби Ленона, бывшего директора школы Харроу, который назвал замечания Джонса «нытьем». Но это объясняет, почему Маро Итойе, старому харровианцу и самому надежному талисману Джонса, до сих пор не доверили капитанскую повязку.
Для Союза регби публичный выговор Джонсу является признаком того, что они знают, что он перешел черту. Они крайне настороженно относятся к любым заявлениям, которые могут быть истолкованы как порицание — действительно, прошло два безвольных движения Six Nations, прежде чем исполнительный директор Билл Суини опустил палец в бурные дебаты о своем будущем. Здесь RFU подтвердил, что Суини разговаривал с Джонсом, подтверждая свою веру в опыт независимых школ по воспитанию игроков. В то время, когда Генри Арунделла, еще одного выпускника Харроу, рекламируют как звезду чемпионата мира по футболу в следующем году, им явно не нужно, чтобы ответственная фигура громила учреждение, которое его воспитало.
Генри Арунделл, возможная звезда чемпионата мира в следующем году, отправился в Харроу, как Маро Итохе. Фото: GETTY IMAGES
Уместно спросить, как именно возникла враждебность Джонса к частным школам. Он мог бы заявить, что зависимость от таких школ является специфически английской навязчивой идеей, высмеивая приоритет «играть правильно, старина». Он настаивает на том, что он настоящий австралийский меритократ, что его заботит только то, что игроки могут внести в его команду, а не их образовательные маршруты. Но Австралия никогда не была такой классовой слепотой, как это может показаться. Одна старая деревенская поговорка гласит, что в Мельбурне люди всегда спрашивают, где вы ходили в школу, а в Сиднее они хотят знать, сколько стоит ваш дом.
В родном для Джонса Сиднее союз регби непропорционально смещен в сторону нескольких дорогих школ, которые все еще предлагают его своим ученикам, в эпоху, когда доминируют лига и австралийские правила. Это стало ключевым элементом расследования печальных результатов Австралии против All Blacks в 2016 году: почему только шесть из команды Wallabies из 23 человек были из государственных школ? Даже у Англии, несмотря на все ворчание Джонса, теперь 11.
Таким образом, мысль о том, что его команда сдерживается явно английскими структурными недостатками, неверна. Вы чувствуете, что чувства Джонса по этому вопросу имеют более глубокие корни, подпитываемые отвращением ко всему, что напоминает привилегии. Даже в свои 62 года он по сути все тот же маленький головорез с сурового конца южных пляжей Сиднея, ненавидящий понятие прав. Все, чего он добился в старшей школе Матравилля, школе, которая не считалась частью городской системы регби, пока он и блестящие братья Элла не пришли, было, как он позже размышлял, заработано, а не передано ему на тарелке.
Всю свою жизнь он презирал серебряную ложку. По его словам, он преуспел только в качестве заместителя директора международной школы, потому что у него хватило сообразительности проложить собственный путь. Таким образом, укоренилось подозрение в отношении частных школ. Вы можете заметить это как непрерывную нить в его автобиографии «Моя жизнь и регби». О своей первой встрече с независимой больницей Святого Иосифа в Матравиле он выдает комплекс неполноценности, написав: «Они излучали здоровье, богатство, силу и непреодолимую уверенность. Мы выглядели так, будто оказались не с той стороны пути».
Джонс всегда презирал серебряную ложку и часто проявлял комплекс неполноценности. Фото: REUTERS
Это помогает понять, почему он чувствует такую глубокую близость к Оуэну Фарреллу, его первому выбору в качестве капитана сборной Англии. Он впервые столкнулся с ним, когда он тренировал сарацинов, когда Фарреллу было всего 17 лет, и симметрия в их воспитании рабочего класса мгновенно сблизила их. Описывая Фаррелла и его отца Энди, он сказал: «Они отличались от многих других игроков, которые пользовались привилегиями английской системы частных школ».
Это почти патология, эта озабоченность его. Важнейшим аспектом лидерства, которого, по словам Джонса, так явно не хватает выпускникам частных школ, является эмоциональный интеллект, искусство знать свою аудиторию. Однако в этой работе это умение ускользает от него. После 6 с половиной лет, самого долгого из всех, что он провел в регби, он продолжает находить английский язык крайне озадачивающим.
По его собственному признанию, он до сих пор не понимает кодексов вежливости или привычка избегать конфронтации, увязая все в подтексте. Если Джонс хочет сорвать с кого-то полоску, он сделает это, не оглядываясь назад. Когда-то такая дерзость была неотъемлемой частью его гения. Теперь он больше похож на разрушителя в одиночку, взъерошивающего перья на каждом шагу. Джонс воображает, что своей бодрящей критикой селективных школ он предлагает жизненно важное обращение к нации. Но с его обычным отсутствием нюансов это производит впечатление перевернутого снобизма.
Свежие комментарии