Джон Суинни и Никола Стерджен согласны с необходимостью сокращения основных расходов Национальной службы здравоохранения. Фото: Кен Джек/Getty Images Europe
Никола Стерджен защищала решение своего правительства урезать 400 миллионов фунтов стерлингов из бедных служб здравоохранения и социального обеспечения Шотландии после того, как ее предупредили, что в результате несчастного случая и чрезвычайного кризиса будут потеряны жизни.
Первый министр обвинила правительство Великобритании в отказе предоставить ей больше денег из-за спорного решения ее заместителя сократить передовые расходы NHS, чтобы финансировать сделки по повышению заработной платы для работников здравоохранения.
Она сказала своим MSP, что ее администрация уже «за пределами» того, что он мог себе позволить, после того, как Джон Суинни объявил о дальнейших сокращениях на 615 миллионов фунтов стерлингов в ходе экстренного обзора бюджета.
Он урезал 38 миллионов фунтов стерлингов из психиатрической помощи, 65 миллионов фунтов стерлингов из первичной медико-санитарной помощи, 70 млн фунтов стерлингов от социальной помощи и скандальной Национальной службы ухода Николы Стерджен и 116 млн фунтов стерлингов от расходов на прививки от Covid, тесты и средства защиты.
Но г-н Суинни объявил о сокращениях, несмотря на рекордное время ожидания в отделениях неотложной помощи и неотложной помощи, а глава BMA в Шотландии предупредил на этой неделе, что Национальная служба здравоохранения страны находится в «опасной ситуации».
Никола Стерджен выступает во время вопросов Первого министра в Холируд в четверг. Фото: Джейн Барлоу/Пенсильвания. Машины скорой помощи задерживаются
Анас Сарвар, лидер шотландских лейбористов, сообщил, что более 2700 машин скорой помощи ждали почти два часа, чтобы доставить своих пациентов в отделения неотложной помощи в прошлом месяце из-за нехватки коек.
Запрос о свободе информации шотландская служба скорой помощи сообщила, что в октябре 2731 машина скорой помощи была задержана как минимум на один час 50 минут.
В университетской больнице королевы Елизаветы в Глазго время прибытия машин скорой помощи в октябре составило более трех часов — 69 ожидающих. три часа 40 минут в неделю, начинающуюся 10 октября.
Г-н Сарвар рассказал о случае с Катриной Макфарлейн, 81-летней женщиной с раком кости, которой сказали, что ее нужно доставить на машине скорой помощи в больницу в 10:15 после того, как она упала в прошлом месяце.
Но он сказал, что ее муж сам отвез ее в больницу на следующий день после того, как отказался от ожидания, и в этот момент у нее диагностировали перелом таза.
Г-н Сарвар сказал вопросам первого министра в Холируд: «Это правительство не имеет контроля над кризисом NHS. От сотрудников требуют невозможного. Пациентов просят принять неприемлемое. Но это правительство по-прежнему отрицает это.
«У нас растущие очереди в отделениях неотложной помощи на лечение, машины скорой помощи часами пытаются высадить пациентов, а люди с болью ждут помощи. Все это еще до того, как мы достигли худшей зимы. В результате будут потеряны жизни».
«Пять лет нужно, чтобы исправить NHS»
Хумза Юсаф, министр здравоохранения, находящийся под огнем, заявил на этой неделе, что ему потребуется пять лет, чтобы решить проблемы NHS, но г-н Сарвар сказал, что они накопились за 15 лет бесхозяйственности SNP, и «пациенты не должны ждать ни минуты». дольше».
Г-н Юсуф также сказал, что не может приукрасить, насколько «катастрофическим» будет, если тысячи работников NHS, включая работников скорой помощи и медсестер, выполнят свою угрозу забастовки.
Чрезвычайный обзор бюджета г-на Суинни выделил дополнительные 700 миллионов фунтов стерлингов для финансирования сделок по оплате труда в государственном секторе, стоимость которых резко возросла из-за двузначной инфляции. В эту сумму включены дополнительные 330 миллионов фунтов стерлингов для работников NHS.
Хотя общая сумма расходов на здравоохранение останется прежней, заместитель первого министра взял деньги у передовых служб для финансирования увеличения.
2510 Шотландия тратит «У нас нет возможности занимать»
Г-жа Стерджен сказала MSP: «Мы сделаем все возможное с точки зрения управления нашей NHS, но дело в том, что нам действительно нужно больше финансирования для нашей NHS, и это может исходить только из решений, которые принимаются в Вестминстере».
Она добавила: «У нас нет возможности занимать повседневные услуги, мы не можем поднять налоги в середине года, наши резервы полностью распределены, поэтому мы должны найти способы финансирования этих давление со стороны существующих бюджетов».
Первый министр предупредил, что «мы можем столкнуться с еще более трудным выбором», если канцлер сократит государственные расходы в своем осеннем заявлении от 17 ноября.
Ранее , г-н Суинни предупредил работников NHS, настроенных отказаться от последнего предложения правительства о заработной плате, что ему «больше некуда пойти», чтобы профинансировать повышение.
Он сказал, что предложение о повышении в среднем на семь процентов было «очень существенным». », и он «не был готов» увеличить его, взяв еще один топор на общественные услуги.
На вопрос, рассмотрит ли он вопрос о повышении налога в следующем финансовом году, он сказал Б. BC Radio Scotland: «Конечно, это вариант, и я рассмотрю его, как только увижу объявления правительства Великобритании. Они будут определять финансовый контекст, в котором мы работаем, и я тщательно обдумаю это».
Свежие комментарии