Водители поездов проведут забастовку в конце этого месяца

Забастовки на железной дороге в течение года привели к хаосу в поездках. Фото: NEIL HALL/EPA-EFE/Shutterstock

Водители поездов Аслеф объявил, что 26 ноября 12 операторов проведут забастовку из-за давнего спора о заработной плате.

Члены профсоюза Avanti, Chiltern, CrossCountry, EMR, GWR, Greater Anglia, LNER, London Overground , Северные поезда, Юго-Восточный, TransPennine Express и Уэст-Мидлендс уйдут.

Профсоюз заявил, что все еще ждет предложения по оплате труда членов, несмотря на серию переговоров.

ВНИМАНИЕ. Следующая 24-часовая забастовка назначена на субботу, 26 ноября. Члены ASLEF в Avanti, Chiltern, CrossCountry, EMR, GWR, Greater Anglia, LNER, London Overground, Northern Trains, Southeast, TransPennine Express и West Midlands проведут забастовку. Дальнейшие подробности следуют.

— Manchester TUC (@TUCManchester), 10 ноября 2022 г.

Генеральный секретарь Мик Уилан сказал: «Мы сожалеем, что пассажиры будут доставлять неудобства еще на один день. Мы не хотим предпринимать это действие. Увольнение нашей рабочей силы — это всегда крайняя мера для профсоюза.

«Мы сели за стол переговоров, как и всегда, добросовестно, но пока отрасль не делает никаких предложений — из-за они подписали сомнительную сделку с Министерством транспорта — у нас нет другого выбора, кроме как снова объявить забастовку.

"Они хотят, чтобы водителям действительно сократили зарплату. Сейчас, когда инфляция достигла двузначных цифр, теперь ожидается, что машинисты поездов, благодаря которым Британия пережила пандемию, будут работать в этом году так же усердно, как и в прошлом, но за меньшую плату. Заработная плата большинства этих водителей не повышалась с 2019 года.

"Мы хотим, чтобы компании, получающие огромную прибыль, предлагали надлежащую оплату, чтобы наши участники могли не отставать от затрат. жизни.»