Поведение Джона Йемса было названо 'отвратительным' Дамиан Грин. Депутат парламента. Фото: Стив Барденс/Getty Images.
Решение снять с футбольного менеджера обвинение в «сознательном расизме» и назвать его неоднократные оскорбления в адрес своих игроков «подшучиванием» было расценено как «пощечина». ” своим жертвам.
Джон Йемс, бывший менеджер «Кроули Таун», избежал возможного пожизненного дисквалификации после того, как дисциплинарная комиссия Футбольной ассоциации неоднозначно посчитала, что он не намеревался делать расистские замечания, а также заклеймила «неуместную шутку».
Комиссия Роберта Энглхарта KC, Мэтт Уайлд — генеральный менеджер по футбольным операциям «Вулверхэмптона Уондерерс» — и бывший игрок высшего дивизиона Тони Агана отстранили Йемса до июня 2024 года после того, как услышали доказательства его обращения с чернокожими и азиатскими игроками.
В нем говорилось, что он называл чернокожих игроков «воинами зулусов», называл азиатского игрока «террористом-смертником» и намеренно неправильно произносил имя актера Арнольда Шварценеггера, чтобы конец звучал как слово на букву «н».
'Язык Йемса. является «просто шокирующим»».
Компания Kick It Out, занимающаяся борьбой с дискриминацией в английском футболе, заявила в своем заявлении: «Дискриминационные формулировки, изложенные в отчете независимой комиссии FA, просто шокируют».
«Учитывая серьезность подробно описанных инцидентов, очень трудно понять, как независимая комиссия FA пришла к выводу, что «г-н Йемс не является сознательным расистом». Мы не разделяем эту точку зрения. Поведение, изложенное в отчете, должно быть названо именно тем, чем оно является, расизмом и исламофобией.
«Говоря откровенно, пятнадцатимесячный запрет, учитывая серьезность 11 доказанных обвинений, является пощечиной. жертвам дискриминационных злоупотреблений, подробно описанных в этом отчете, и всем, кто стал жертвой расизма или исламофобии.
«Кроме того, сведение его затянувшейся череды оскорбительных, исламофобских и расистских замечаний к простой «неуместной шутке» свидетельствует о полном непонимании того ущерба, который может нанести этот язык, или динамики силы, существующей в игре. Это решение также создает опасный прецедент, позволяя правонарушителям прикрываться «подшучивающей» защитой, когда они намеренно используют вредные и дискриминационные выражения, и мы свяжемся с FA, чтобы понять, как комиссия пришла к такому выводу.
< р>«Мы приветствуем мужество жертв этого дела за то, что они заявили об этом, и призываем всех участников игры, которые, к сожалению, оказались в подобных ситуациях, связаться с нами в Kick It Out».
отвратительно'
Запрет Йемса может быть не концом дела, поскольку Telegraph Sport сообщили, что некоторые из его жертв могут подать в суд.
Дамиан Грин, член парламента, исполняющий обязанности председателя Digital, Culture, Media & Отборочный комитет по спорту и бывший заместитель бывшего премьер-министра Терезы Мэй сказал: «Используемый язык отвратительный и указывает на скрытое отношение, которое совершенно неприемлемо. В этом контексте наказание является мягким».
Азим Рафик, главный разоблачитель расистского скандала в английском крикете, чьи собственные жалобы первоначально рассматривали действия тех, кого он обвинял, как «подшучивание», заявил FA « должны повесить головы от стыда».
Вынося санкцию, комиссия заявила: «Мы рассматриваем это как чрезвычайно серьезный случай. Мы признали, что мистер Йемс не является сознательным расистом. Если бы это было так, то была бы уместна чрезвычайно длительная, даже бессрочная дисквалификация. Мы также признаем, что он и его семья сильно пострадали бы от необоснованных обвинений и сопутствующей огласке расовой сегрегации в клубе.
«Но ясно то, что открытому расизму, даже если он не преднамерен, нет места ни в футболе, ни в любой другой сфере жизни. Тем не менее, «подшучивания» г-на Йемса, несомненно, показались жертвам и другим лицам оскорбительными, расистскими и исламофобскими. Мистер Йемс просто не обратил внимания на страдания, которые вызывала его неуместная шутка».
Группа также заслушала доказательства того, что Йемс «делал жесты, как будто используя духовую трубку», игрок-мусульманин стал объектом «шуток от мистера Йемса» о том, что он «террорист», в том числе спрашивал, спал ли он с AK47, и ему сказали, что он может у вас нет жилета GPS, «потому что вы, люди, взрываете вещи в жилетах», и Йемс спросил чернокожего игрока африканского происхождения, любит ли он вяленую курицу — блюдо, связанное с Карибским морем, — и назвал игрока азиатского происхождения «карри». muncher».
Утверждение о преднамеренной расовой сегрегации под руководством Йемса в Кроули «не было подтверждено показаниями игроков и было отозвано FA».
Трибуналу сообщили, что Йемс принял его запрет и раскаялся, добавив, что «его попытки пошутить были необдуманными и ошибочными, но не злонамеренными».
В отчетах комиссий, рассматривающих дела о дискриминации, возбужденные ФА, например, дела с участием Луиса Суареса и Джона Терри, ранее подчеркивалось, что лица, признанные виновными в расистских высказываниях, на самом деле сами не были расистами.
FA, которая возбудила дело против Йемса и добивалась двухлетнего запрета, заявила: «FA выдвинула 16 обвинений в дискриминации против Джона Йемса. Независимая регулирующая комиссия приняла решение о запрете на 18 месяцев по 12 обвинениям, которые она подтвердила или признала. Мы запросили более длительный запрет. Основываясь на доказательствах, представленных комиссии, мы в корне не согласны с выводом независимой комиссии о том, что это не было случаем сознательного расизма».
ФА, которая в прошлом обжаловала вердикты независимых комиссий, также сказал: «Мы активно рассматриваем наши юридические варианты».
Исполнительный директор FA Марк Буллингем сказал: «Мы ясно дали понять, что недовольны санкцией и некоторыми элементами приговора.< /p>
«Сейчас мы изучаем наши юридические возможности и то, какие возможности у нас могут быть или не быть. Больше ничего не могу сказать».
Свежие комментарии