Британцы, возможно, доверчивые люди, всегда умели восхищаться политиками, которые, руководя полным бардаком, могут дать создается впечатление, что они замечательны и заслуживают безоговорочного уважения.
Вспомните Дизраэли и Ллойд Джорджа, а также совсем недавно Бориса Джонсона. Однако немногие справились с шарлатанством лучше, чем Никола Стерджен, которая вскоре перестанет быть первым министром Шотландии после объявления на прошлой неделе о своем намерении уйти в отставку с поста лидера Шотландской национальной партии после более чем восьми лет пребывания на этом посту.
Всегда четко выражала свои мысли и была готова продемонстрировать свое сверхъестественное правдоподобие в телеобращениях к своим людям — она, кажется, постоянно готова к подиуму — она была, несомненно, энергична и блестяще обращалась с общим врагом (англичанами), чтобы отвлечь внимание от своего постоянно удлиняющегося каталога. неудач. Теперь она прыгнула до того, как ее лежачая группа в конце концов поняла, что ее придется толкать.
Страна, которой она руководила с 2014 года, раскалывается. Мало того, что она проводила конституционную политику, которая оставила шотландский народ глубоко разделенным, но она также управляла на уровне некомпетентности, на который она притворяется не обращающим внимания, но на который ее электорат, да и многие сторонники ее партии, безусловно, реагируют. нет.
Последней каплей стала ее политика гендерной идентичности, которая позволяла помещать насильника в женскую тюрьму за то, что он утверждал, что идентифицирует себя как женщина, и включала в себя предложенные дальнейшие реформы, которые вынуждали обещать вето от Вестминстер.
Многим шотландцам, в том числе сторонникам сепаратизма, надоело, и она это знала. Она выключена; они, или, по крайней мере, некоторые из менее заблуждающихся, могут теперь обнаружить, что у них нет другого выбора, кроме как столкнуться с реальностью почти крах государства, которое она создала.
И были дополнительные сложности. В типичном тефлоновом стиле она отмахнулась от вопроса на пресс-конференции, посвященной ее отставке, о том, бросало ли ей вызов полицейское расследование предполагаемых финансовых нарушений в SNP, на счетах которой не учтены 600 000 фунтов стерлингов.
Деньги были собраны сторонниками партии в 2017 году и, как сообщается, были «засекречены». для второй кампании референдума о независимости. В течение двух лет на банковском счете SNP осталось менее 100 000 фунтов стерлингов. Для г-жи Стерджен проблема до боли близка. Человек, ответственный за счета партии — ее исполнительный директор — также оказывается ее мужем, Питером Мюрреллом: договоренность, которая, как и многие другие аспекты нынешнего управления Шотландией и ее правящей партией, попахивает банановой республикой.
Однако даже в некоторых банановых республиках такая явная спекуляция может обернуться серьезными неприятностями. Г-н Мюррелл, который также предоставил SNP беспроцентный заем в размере 107 000 фунтов стерлингов, когда у него возникли так называемые «проблемы с денежными потоками», до сих пор игнорировал растущие призывы следовать за своей женой в закат. Для удобства г-жа Стерджен утверждает, что не может вспомнить, когда узнала, что ее муж одолжил такую значительную сумму их партии.
SNP уже признала, что из 667 000 фунтов стерлингов, собранных для фонда, на самом деле было только 57 000 фунтов стерлингов. потрачено на агитацию.
Летом 2021 года полиция признала, что получила семь жалоб на использование денег. Они начали официальное расследование под кодовым названием Operation Branchform. Это продвигалось мучительно медленно, и само отсутствие прогресса поднимало вопросы о том, как работают государственные службы в Шотландии.
Офицеры, например, похоже, еще не допросили каких-либо высокопоставленных лиц в SNP, которые могли бы или должны были знать, куда ушли деньги. Еще одна проблема в стиле банановой республики заключается в том, что прокуратурой Шотландии руководит ее лорд-адвокат Дороти Бейн KC. Г-жа Бэйн является политическим назначенцем и обязана своим положением г-же Стерджен. Только в прошлом месяце полиция обратилась в офис лорда-адвоката за «советом и направлением». о расследовании.
Хотя этот вопрос и символичен недостатками партии и ее руководства, он влияет исключительно на ШНП и тех, кто достаточно безрассуден, чтобы дать ей деньги на кампанию, которая существовала только в ее воображении. .
Для шотландцев в целом влияние того, как SNP ведет бизнес, гораздо более широко распространено, серьезно и тревожно, а для посторонних кажется неизбежным последствием руководства женщины, чье публичное лицо и чувство командования были достаточно бойкими и энергичными. способной запугать своих соперников — как в Вестминстере, так и в Холируде.
Реальность в Шотландии, с которой она и ее последователи просто не хотели сталкиваться, — это склеротические и разваливающиеся общественные услуги, в то время как она преследовала повестку дня, в значительной степени не имеющую отношения к шотландскому народу и насущным потребностям их страны.
Теперь, партия — и страна — столкнутся с расплатой, которую откладывали годами.
Никола Стерджен стремилась изобразить Вестминстер как колониальный угнетатель. Автор: Джефф Дж. Митчелл/Getty Images) Разделение трансгендеров
Ярким примером этой пропасти между фантазиями SNP и реальным миром было предложение г-жи Стерджен о правах людей, которые решили идентифицировать себя как пол, отличный от того, который у них был при рождении. Этот эпизод олицетворял ее почти бездумную готовность запрыгнуть на любую побеждающую сторону меньшинства, обычно с циничными намерениями, если это поможет ей продемонстрировать свою предполагаемую добродетель и установить лояльность новой клиентской группы в ее коалиции.
Похоже, что она и ее друзья также считали, что это принесло дополнительный бонус, спровоцировав ненавистный Вестминстерский парламент на отмену Холируда и действуя как колониальный угнетатель, которого SNP предпочитает воображать.
Они могли надеяться, что этот вопрос станет еще одной палкой, с помощью которой она сможет победить Англию во время избирательной кампании, которая, как она уже решила, будет де-факто референдумом по сепаратизму. Однако быстро стало очевидно, что немногие шотландцы разделяли либо ее предполагаемый интерес к трансгендерным вопросам, либо ее точку зрения на них.
Многие из ее избирателей также беспокоились о том, чтобы использовать следующие всеобщие выборы в Великобритании в качестве референдума о независимости. Они опасались, что это может оттолкнуть тех потенциальных избирателей, которые придерживались более реалистичного мнения о том, что, какими бы ни были достоинства других политик SNP, они не были готовы к полной независимости: так же, как они думали, что это хорошая идея дать сексуальному преступнику родиться. мужчинам на свободе в женской тюрьме или предоставить 16-летним право решать, какого они пола, так же легко, как они могут выбирать цвет своей рубашки.
Этот фарраго сыграл очевидную роль в изгнании ее с должности. Но еще до этого она осознавала скорость, с которой убегала с дороги, хотя ее преданные отказывались это видеть. Слухи о ее возможном отъезде в этом году ходили перед прошлым Рождеством и усилились в последний месяц или около того. Каждый день новые проблемы служили для ее подрыва, затрагивая насущные вопросы ее и ее партийной компетенции.
Кризис со здоровьем
Показателем состояния шотландского общества является то, что почти 60 000 человек в стране, население которой составляет пять с половиной миллионов человек, имеют проблему наркомании. Это более высокая доля наркоманов, чем в любой другой стране Европы. Последние данные показали, что в Шотландии ежегодный уровень смертности от наркомании составляет 1330 человек. В Словакии с таким же населением число смертей (в 2017 году) составило 19 человек.
В Шотландии государственные службы лечения наркозависимых находятся в плачевном состоянии. Около 40% наркоманов в Шотландии проходят лечение, по сравнению с 60% в Англии. Показатель около 25,2 смертей на 100 000 населения в три с половиной раза выше, чем в Англии.
Смертность, связанная с наркотиками, в Шотландии
Когда SNP вынуждена признать этот шокирующий провал, она обвиняет Маргарет Тэтчер и наследие ее экономической политики в закрытии большей части (неэффективной и устаревшей) шотландской тяжелой промышленности. Другими словами, неспособность британского государства (которое SNP якобы ненавидит) использовать деньги преимущественно английских налогоплательщиков для субсидирования неэффективности и ограничительной практики, которые подорвали так много шотландской промышленности, является причиной выхода страны из-под контроля. проблема с наркотиками.
Миссис Тэтчер покинула свой пост более 32 лет назад; администрация SNP управляет Шотландией с 2007 года. Откровенно говоря, нет никаких оправданий. Если некоторые части Шотландии переживают бедность, то это в значительной степени связано с неудачами тех, кто правил страной в течение последних 16 лет, чья враждебность к капитализму и непонимание бизнеса были доказаны тем, что многие предприятия, которые планировали переехать в Англию, прошли референдум. в 2014 году пошли другим путем.
Управление SNP государственными услугами было почти катастрофическим. Если говорят, что NHS стоит на коленях в Англии, то в Шотландии она повержена. Британская медицинская ассоциация заявила в прошлом месяце, что в стране не хватает 2000 врачей общей практики, и около трех из 20 вакансий консультантов не заполнены. Также было 6 400 вакансий по сестринскому делу и акушерству. Представитель Королевского колледжа медсестер заявил, что шесть из десяти медсестер подумывают о том, чтобы оставить свою профессию, потому что им надоели их перегруженные условия труда.
Медицинские и парамедицинские профессии в Шотландии неоднократно нападали на Хумзу Юсуфа, Министр здравоохранения Шотландии за то, что у него (по словам шотландского врача-гериатра) «ни плана, ни стратегии» и, следовательно, не вызывает «отсутствия доверия» от профессий.
Время ожидания в A&E достигло рекордно высокого уровня: 5000 человек за последнюю неделю 2022 года ждали более восьми часов, а половина из них — более 12 часов. Сбои в работе Национальной службы медицинской помощи Шотландии означают, что больничные койки заполнены людьми, которых в противном случае можно было бы выписать. Более 600 000 человек ожидают «плановых процедур» по сравнению с немногим более 300 000, когда г-жа Стерджен вступила в должность в 2014 году.
1602 времени ожидания A&E в шотландии, англии, шотландском образовании
Образование также стало катастрофой при SNP. Школы Шотландии когда-то были одними из лучших в Европе; в 18-м и 19-м веках они отправляли в университет молодых людей из социальных слоев, которые не могли попасть в английский университет до 1940-х годов.
Однако в июне 2021 года Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) заявила, что администрация SNP не имеет долгосрочной стратегии или видения для школ и не может идти в ногу с передовым опытом. Он атаковал систему экзаменов, разработку учебных программ, управление учителями и доступность данных для измерения успеваемости школ. Джон Суинни, зарекомендовавший себя как совершенно недееспособный министр образования, был так смущен, что отложил публикацию отчета до выборов в Холируд в том же году.
Что касается математики и естественных наук, высокие достижения в которых в настоящее время считаются необходимыми для процветания и развития любого общества, Шотландия занимает 25-е и 24-е место соответственно среди стран ОЭСР. В 2019–2020 годах доля учеников шотландских школ, сдавших три или более высших учебных заведения, была на 43 процента ниже, чем в любой другой год с 2015 года, когда в другом международном отчете Программы международной оценки учащихся были осуждены стандарты успеваемости по чтению, математике и естественным наукам. .
Чтобы попытаться повлиять на цифры, SNP полагалась на слабую систему непрерывной оценки, а не на строгие проверки. Это привело к тому, что разрыв в достижениях между теми, кто находится в нижней части экономической лестницы, и теми, кто находится на вершине, увеличился.
Разрыв в уровне образования в Шотландии
Другим последствием этой неспособности развивать человеческие ресурсы Шотландии с помощью образования является то, что мозгов, навыков и талантов, которые могли бы улучшить шотландскую экономику, не хватает: и для тех, чьи таланты развиты, поговорка доктора Джонсона о том, что самая благородная перспектива, которую многие из них когда-либо видели, большая дорога, ведущая их в Англию, остается до боли верной.
В отчете, опубликованном в прошлом месяце и одобренном Гордоном Брауном, вряд ли можно назвать кричащим правым из тех, кого SNP называет своими самыми яростными критиками, была подвергнута критике 10-летняя национальная экономическая стратегия, разработанная Кейт Форбс, министром финансов и претендентом на пост г-жи Стерджен.
В отчете говорится, что не существует четкой стратегии инноваций, что за последнее десятилетие производительность была «приглушенной»; и что Шотландии не удалось стать «рассадником стартапов». SNP обвиняет в этом Brexit, что вряд ли объясняет, почему другие города в Великобритании работают намного лучше; SNP не признает, что не знает, как поощрять и поддерживать предпринимателей.
Что касается фантазии о финансировании независимости, то Институт финансовых исследований отреагировал прошлой осенью на экономический план SNP после обретения независимости, заявив, что он «огибает то, что, вероятно, потребуется для достижения устойчивости в первое десятилетие независимой Шотландии: большее повышение налогов или сокращение расходов, чем правительство Великобритании будет вынуждено добиваться… Таким образом, ожидается, что государственные финансы Шотландии ослабнут по сравнению с остальной частью Великобритании… повышение производительности и роста далеко не гарантировано, и это легче сказать, чем сделать».
IFS прокомментировала вскоре после краха администрации Лиз Трасс и, извлекая из этого урок, предупредила SNP: «Опыт последних недель показывает, что рынки могут не благосклонно относиться к фискальным планам, построенным на неопределенной надежде на существенное будущее. ускорение роста».
Предприниматели, в которых так отчаянно нуждается Шотландия, вытесняются высокими налогами, глубокой экономической неопределенностью, вызванной угрозой сепаратизма, и сокращением базы навыков.
Заявка на независимость почти закончилась 
Никола Стерджен упорно настаивает на проведении второго референдума о независимости. Фото: Джефф Дж. Митчелл/Getty Images
Г-жа Стерджен была, по крайней мере, хорошей подставной лицом своей политики цинизма, эксплуатации и обиды, тогда как никто из тех, кто претендует на ее место, не имеет ничего похожего на те же навыки претендента на Оскар. Это не означает, что национализм в Шотландии мертв. Любой, кто путешествует по стране, особенно в центральном поясе и особенно вокруг того, что раньше называлось «Красный Клайдсайд», заметит глубокий трайбализм, основанный на отвращении к английскому «правилу».
С ее системой пропорционального представительства на выборах в Холируд шотландская конституция, кажется, гарантирует место в управлении страной для SNP, если только доверие к ней полностью не рухнет. То, что она этого еще не сделала, с перечислением неудач и бедствий, а теперь и продолжающимся полицейским расследованием ее внутренних дел, примечательно и является удручающим признаком упрямства ее сторонников для соперников партии.
< p>Однако националистическое движение вполне может стать спортом меньшинства. Он уже расколот после создания партии «Альба» Алексом Салмондом, который поссорился с мисс Стерджен из-за того, что она рассматривала жалобы на сексуальные домогательства против него. Позже в ходе уголовного процесса он был оправдан по 13 преступлениям.
И хотя фанатики выдержат любые тяготы расстрела колониального угнетателя, многие другие этого не сделают. Шотландия достигла пика осетра пару лет назад, после ее безупречного выступления во время пандемии, когда ей нравилось быть более велферисткой на каждом шагу, чем английское правительство.
От ее преемника потребуются выдающиеся достижения, чтобы поднять поддержку национализма до такой степени, что будет казаться вероятным, что шотландский народ поддержит сепаратизм на референдуме. SNP отменила специальную конференцию, которую она проводила по этому вопросу. Разговоры о том, что следующие выборы в Великобритании станут референдумом о сепаратизме, заканчиваются.
Никола Стерджен и Алекс Салмонд поссорились из-за ее поведения жалоб на сексуальные домогательства против него. Фото: Джефф Дж. Митчелл/Getty Images
Когда источники SNP заявляют, как они говорили в последние дни, что второй референдум исключен из повестки дня на следующие пять лет, на самом деле они имеют в виду — при равных условиях — 10, 15 или 20 лет. Каждая дальнейшая неудача в здравоохранении, образовании, планировании инфраструктуры и социальной помощи формирует против них все больше избирателей, поскольку в широко разветвленной системе ответственность несут только они.
Одно дело сказать социологу, что вы , как шотландский избиратель, хотел бы быть расстрелянным Англии; совсем другое — проголосовать на референдуме, если бы он был, чтобы перерезать пуповину Министерству финансов в Уайтхолле, чьи субсидии Шотландии в рамках блочного гранта составляют около 41 миллиарда фунтов стерлингов в год.
На каждые 100 фунтов стерлингов, которые правительство тратит на человека в Англии, оно тратит 126 фунтов стерлингов в Шотландии. Как следует из комментариев IFS об экономическом будущем страны, SNP не может предложить ничего, кроме журавля в небе, в качестве источника этих денег после обретения независимости.
Уход г-жи Стерджен был истолкован политическим классом Вестминстера как бонус для Лейбористской партии. То, что ее партия и лейбористы предлагают шотландским избирателям, — это две разные разновидности левачества, сэр Кейр Стармер несколько более укоренен в реальности, чем SNP.
2510 Шотландские расходы
Однако в Шотландии память длинная, и люди не забыли в значительной степени неэффективное местное самоуправление, в котором Лейбористская партия доминировала в 1980-х и 1990-х годах. Правление Тони Блэра, которое толкнуло многих из них в объятия ШНП в 2007 году, по мнению многих сторонников жесткой линии, было немногим лучше, чем правление премьер-министра-консерватора.
Инсайдеры лейбористов считают, что если им повезет, они смогут получить от 12 до 15 мест от ШНП, ослабленной неопытным руководством и имеющей плохую репутацию в правительстве. Этого может быть недостаточно, чтобы дать лейбористам абсолютное большинство в Вестминстере. Если следующий лидер SNP приложит разумные усилия — не в последнюю очередь, предлагая путешествие к реальности и концентрируясь на вопросах, которые действительно волнуют шотландцев, — тогда лейбористы могут даже не добиться таких успехов.
Что будет беспокоить партию, так это то, что слишком много шотландских избирателей, похоже, не испугаются катастрофического правления SNP и не будут голосовать за кого-либо еще. Число верующих, которым приходит в голову, что не все неудачи в Шотландии могут быть связаны с покойной миссис Тэтчер или Брекситом, остается тревожно небольшим. Слишком многие думают, что все, что неправильно, — это, несомненно, чья-то вина.
В Шотландии еще многое может напомнить о ее былом величии — огромная роль, которую шотландцы сыграли в создании империи, которой она является сейчас. чувствует себя обязанным быть глубоко смущенным; его промышленники, изобретатели и легионы квалифицированных рабочих, участвовавших в успешном британском проекте 19-го и начала 20-го веков. Послевоенные лейбористские правительства, защищавшие социальное обеспечение и ограничительные методы, приступили к разрушению моральных устоев этого общества.
Никола Стерджен более или менее закончила работу, которая станет ее позорным наследием. Только шотландцы должны решить, готовы ли они смотреть правде в глаза и строить альтернативное будущее скорее по образу своих великих предков, чем по ее образу.
Свежие комментарии