Поскольку традиционный танец все больше ассоциируется с культурой ночных клубов, Эми Султан стремится изменить восприятие формы искусства и тех, кто его исполняет
По мере того, как поток туристов медленно возвращается в Египет, плавучие ночные клубы вдоль Нила снова работают.
И снова востребованы танцовщицы живота. Блестящие вечерние шоу привлекают посетителей со всего мира, особенно из арабских стран Персидского залива, с танцорами в откровенных нарядах, выступающих под полную традиционную музыкальную поддержку.
Но в то время как многие танцоры счастливы вернуться к работе, растет беспокойство по поводу того, что эта форма искусства становится тесно связанной с алкоголем и культурой ночных клубов. Они считают, что танец живота, имеющий глубокие корни в истории Египта, все чаще рассматривается как больше похожий на танец со стриптизом, и что эта ассоциация усложняет жизнь танцорам.
« Мы все чаще и чаще наблюдаем этот танец, скрытый в этих подземных кабаре и барах », — говорит египетская танцовщица Эми Султан. «Нормальная египетская семья, которая хочет пойти в театр и посмотреть представление, никогда не увидит этот танец».
В рамках кампании по изменению восприятия традиционной формы искусства Султан объявил о включении египетского танца живота в Списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
Мать нанимает танцовщицу на свадьбу своего сына, но она … Я никогда не позволю своей дочери стать танцовщицей Эми Султан
Хотя танец очень популярен — часто можно увидеть танцовщиц живота на мусульманских и христианских свадьбах, а звездные исполнители — сами по себе знаменитости — Султан говорит, что их чаще считают секс-работниками, чем артистами. В консервативном обществе Египта танцоры сталкиваются с сильной социальной стигматизацией и даже рискуют подвергнуться судебному преследованию за ношение одежды, которую власти сочтут слишком беспорядочной. «Мать наймет танцовщицу на свадьбу сына, — говорит Султан, — но никогда не позволит дочери стать танцовщицей».
Султан родилась в Сингапуре. Свою танцевальную карьеру начала с балета. Когда в 2014 году она сосредоточилась на танце живота, она была шокирована культурой, в которой артисты соревнуются в том, чтобы носить более откровенные костюмы и часто подвергаются косметическим операциям и увеличению груди.
«Я Мне даже не нравится термин «танец живота» », — говорит Султан, которая сейчас преподает то, что она предпочитает называть египетским танцем.
Танец живота, по ее словам,« это термин это было изобретено французскими колонизаторами в Египте. Они привезли его во Францию и назвали danse du ventre [танец живота], но мы никогда не называем это по-арабски ».
Ее программа для юных танцоров построена по тому же принципу, что и обучение балету. Студентов учат танцевать в стиле звезд «золотого века» египетского кинематографа, таких как Самиа Гамаль и Наима Акеф, и дистанцировать себя от более сексуальных стилей в ночных клубах, где, по словам Султана, традиции были разбавлены другими. танцевальные стили.
Связь танца живота с секс-работой может усложнить жизнь танцорам. Женщины, пытающиеся ворваться в это дело ради карьеры, рискуют отчуждением от своих семей, небезопасным жильем во власти подозрительных домовладельцев и сексуальными домогательствами.
Известно, что недобросовестные менеджеры подталкивают танцоров в секс-работу. Танцоры также могут нарушить строгие правила правительства в отношении одежды. В 2019 году россиянка была приговорена к году тюремного заключения за нарушение дресс-кода.
«Я винила себя»: как стигма мешает арабским женщинам сообщать о жестоком обращении в Интернете. Подробнее
Учитель танцев Али Абдельфаттах говорит, что танцоры живота подвергаются стигматизации, что не влияет на других профессиональных танцоров. «Балет кажется чем-то изящным, — говорит он, — но когда люди видят танцовщиц живота, это вызывает множество вопросов. Это плохой образ ».
Абдельфаттах говорит, что большинство его учеников посещают его семинары без ведома своих семей.
Из-за трудностей, с которыми сталкиваются египтяне, многие танцоры в клубах, кабаре и на свадьбах приезжают из-за границы, особенно из России и Южной Америки. Лурдиана, бразильская танцовщица, работающая в Каире, говорит, что ее пригласили заниматься танцем живота в Шарм-эль-Шейхе. «Здесь нужны танцоры», — говорит она.
Даже в рамках индустрии египетские танцоры сталкиваются с трудностями. Бывший менеджер Лурдианы однажды объяснил, что предпочитает иностранных танцоров. «Он сказал, что если египетская девушка работает танцовщицей живота, это означает, что она не из хорошей семьи и не имеет хорошего образования», — говорит она. «Они думают, что она делает это только потому, что хочет получить деньги, и у нее нет других вариантов. Они не могут представить, что она сделает это только потому, что ей это нравится ».
Подпишитесь на другой вид с нашей новостной рассылкой Global Dispatch — обзором наших главных новостей от по всему миру, рекомендуемые материалы и мысли от нашей команды по ключевым вопросам развития и прав человека, которые доставляются на ваш почтовый ящик каждые две недели:
Подпишитесь на Global Dispatch — пожалуйста, проверьте папку со спамом на наличие письма с подтверждением
Свежие комментарии