Мишель О'Нил из Sinn Fein (справа) также будет вынуждена уйти в отставку в соответствии с соглашением о разделе власти
Первый министр Северной Ирландии Согласно сообщениям, он собирается уйти в отставку после того, как было приказано прекратить пограничные проверки Brexit.
Пол Гиван из DUP, как ожидается, уйдет в отставку сегодня днем, на следующий день после того, как его министр сельского хозяйства Эдвин Путс заявил, что проверки протокола Северной Ирландии в отношении британского агропродовольственного экспорта в провинцию должны быть прекращены.
Если г-н Гиван действительно подаст в отставку, это заставит Мишель О'Нил из Шинн Фейн уйти с поста заместителя первого министра Ассамблеи Северной Ирландии в преддверии выборов 5 мая.
The Belfast Telegraph сообщила, что все другие министры Стомонт останутся на своем посту в преддверии запланированных выборов, которые, как опасаются, станут де-факто референдумом по протоколу.
ДЮП ранее угрожала распустить Ассамблею и спровоцировать досрочные выборы из-за оппозиции протоколу, который препятствует установлению жесткой границы с Ирландией, членом ЕС.
Пакт о разделении власти в Северной Ирландии находится под угрозой ожидаемая отставка последовала за опросами, которые показали, что Шинн Фейн открыла 8-процентный отрыв от ДЮП перед выборами.
Роли первого и заместителя первого министра — это совместный офис, который разделяют две крупнейшие партии в Стормонт, юнионистская DUP и националистическая Шинн Фейн.
Механизм разделения власти означает, что ни один лидер не может остаться у власти, если другой уйдет в отставку.
Хотя другие министры останутся на своих постах, исполнительная власть не сможет принимать какие-либо новые политические решения. На следующей неделе в Вестминстере должен быть принят закон, позволяющий Ассамблее продолжать работу без досрочных выборов.
Г-н Гиван был назначен первым министром в июне 2021 года, восемь месяцев назад, после того как ДЮП, являющаяся едва ли не самой крупной партией в Стормонте, за считанные недели сменила трех лидеров, включая г-на Путса.
Г-н Путс сказал, что он будет оспаривать решение DUP не избирать его для участия в выборах в собрание в Саут-Дауне, прежде чем издать приказ о прекращении проверок в среду.
Сообщения из портов Северной Ирландии в четверг предполагают, что проверки грузовиков, въезжающих в провинцию, все еще проводятся, несмотря на приказы DUP.
Европейский союз приказал Великобритании отменить действие Стормонта после того, как DUP объявило о прекращении пограничных проверок в Ирландском море, что повышает вероятность судебного иска, если правительство откажется вмешиваться.
«Неопределенность для бизнеса в Северной Ирландии»
In В заявлении, сделанном в четверг утром, Европейская комиссия заявила, что этот гамбит был «бесполезным», поскольку он пытается договориться о ряде исправлений, чтобы положить конец торговому хаосу, вызванному Протоколом Северной Ирландии.
«Европейская комиссия была неустанно работаем с правительством Великобритании над решением практических проблем, связанных с реализацией Протокола», — заявил представитель ЕС в Брюсселе.
«Поэтому решение министра сельского хозяйства Северной Ирландии бесполезно. Это создает дополнительную неопределенность и непредсказуемость для предприятий и граждан Северной Ирландии».
Несмотря на то, что правительство настаивает на том, что таможенный контроль сельскохозяйственных продуктов является делом исполнительной власти Северной Ирландии, Брюссель призвал Даунинг-стрит принять меры. вмешиваться и демонстрировать «уважение международных обязательств, которые она приняла».
«Европейская комиссия будет внимательно следить за развитием событий в Северной Ирландии в связи с этим объявлением», — добавил он.
Протокол «не работает и должен быть исправлен»
Великобритания будет отрицать сговор с DUP по поводу приказа остановить Ирландское море. пограничные проверки, но сегодня сообщит Брюсселю, что не отменит спорное решение по протоколу Северной Ирландии
Лиз Трасс сообщит представителю Европейской комиссии Марошу Сефковичу, что это дело исключительно исполнительной власти Северной Ирландии, The Telegraph понимает.
Министр иностранных дел, который находится в изоляции от Covid, попытается убедить г-на Шефковича в том, что разногласия доказывают, что протокол не работает и его необходимо исправить. Звонок был организован для оценки прогресса в текущих переговорах о сокращении количества проверок, необходимых в соответствии с договором о Brexit.
Дублин заявил о возможности судебного иска, если в ближайшие дни торговые проверки прекратятся.
Депутат парламента от консерваторов Саймон Хоар, председатель Специального комитета Северной Ирландии, заявил, что Великобритании необходимо отменить DUP, а не быть причастным к нарушению международного права.
Относительно проверок протокола NI: я консерватор. Я верю в верховенство закона и приверженность обязательствам, которые мы добровольно взяли на себя. В этом нет никаких «если» и «но». Репутация Великобритании в этих вопросах важна. Любой, кому небезразлична Великобритания, должен чувствовать то же самое
, — Саймон Хоар, член парламента (@Simon4NDorset), 3 февраля 2022 г.
Он сказал: «Я консерватор. Я верю в верховенство закона и приверженность обязательствам, которые мы добровольно взяли на себя. В этом нет никаких «если» и «но». Репутация Великобритании в этих вопросах важна. Любой, кому небезразлична Великобритания, должен чувствовать то же самое».
Приказ г-на Путса касается только проверок SPS на агропродовольственные товары, которые должны гарантировать, что они соответствуют стандартам ЕС в отношении здоровья животных и растений. 85 процентов товаров, отправляемых в Северную Ирландию, не подлежат проверке. Из оставшихся 15 процентов 12 процентов подлежат проверке грузовиков.
«Что нужно бизнесу, так это стабильность, определенность, простота и доступность. Это должно быть в центре внимания наших политиков, чтобы мы могли сохранить выбор и доступность для домохозяйств Северной Ирландии», — сказал директор Консорциума розничной торговли Северной Ирландии Аодхан Коннолли.
Гэвин Барвелл, бывший руководитель аппарата Терезы Мэй, когда она была премьер-министром, сказал: "Это замечательная линия: соблюдение Великобританией своих международно-правовых обязательств является вопросом для Северной Ирландии. Исполнительный. Я подозреваю, что шотландское правительство в какой-то момент процитирует это правительству Великобритании».
Отставка, вероятно, помешает Ассамблее согласовать трехлетний бюджет. Официальные извинения государства перед жертвами исторических злоупотреблений в учреждениях со стороны г-на Гивана и г-жи О'Нил, которые были запланированы на март, также могут быть под угрозой.
Европейская комиссия заявила в четверг, что ее «предварительная информация что проверки проходят».
Это произошло после того, как в социальных сетях были опубликованы видеоролики, на которых видно, как чиновники в светоотражающих куртках вскрывали и осматривали грузовики.
Свежие комментарии