Археологи нашли литературный папирус внутри древнеегипетской мумии
Эпическая поэма, считающаяся краеугольным камнем западной литературы, была, как выяснилось, обязательным чтением не только в земной жизни, но и в загробной. Археологи обнаружили фрагмент «Илиады» Гомера внутри мумии, возраст которой составляет 1600 лет.
Vernon Yuen/Keystone Press Agency/Global Look Press
Эта находка стала первым случаем, когда греческий литературный текст был использован непосредственно в процессе бальзамирования. Папирус извлекли из гробницы римского периода в древнеегипетском городе Оксиринх, расположенном в 190 километрах к югу от Каира, в местности, ныне известной как Эль-Бахнаса.
Исследователи полагают, что свиток поместили в брюшную полость усопшего в рамках ритуала мумификации, включавшего обезвоживание тела и его пеленание для сохранности. Ранее при раскопках уже находили образцы греческого письма, использованные при бальзамировании, однако все они носили магический или ритуальный характер.
«Это не первый случай, когда мы находим греческие папирусы, свернутые, запечатанные и вложенные в мумии, но до сих пор их содержание было в основном магическим, — пояснил профессор одного из университетов Испании Игнаси-Ксавьер Адиего. — Стоит отметить, что с конца XIX века в Оксиринхе было обнаружено огромное количество папирусов, включая важнейшие греческие литературные тексты, однако настоящая новизна заключается в находке именно литературного папируса в погребальном контексте».
Команда исследователей обнаружила мумию во время недавней экспедиции. Археологи вскрыли погребальный комплекс из трех известняковых камер, где находились мумии римского периода и украшенные деревянные саркофаги, многие из которых пострадали от рук древних расхитителей гробниц.
Фрагмент знаменитой поэмы Гомера покоился внутри мумии из «гробницы 65». При ближайшем рассмотрении выяснилось, что папирус содержит перечень кораблей, который исследователи без труда соотнесли с текстом эпической поэмы.
«Илиада», датируемая VIII веком до нашей эры, разделена на 24 песни. В центре повествования — Троянская война, героические деяния и трагическая судьба Ахилла, величайшего воина греческого войска. Обнаруженный отрывок относится ко второй песни поэмы, где перечисляются греческие отряды, отплывшие к Трое. Ученые пока затрудняются сказать, почему для обряда был выбран именно этот текст.
Мумификация в Оксиринхе римской эпохи представляла собой причудливую смесь египетских, греческих и римских обычаев. Жрецы того времени тратили на сохранение тела не традиционные семьдесят дней, а чуть более сорока, обезвоживая его при помощи природной соли — натрона — и заворачивая в льняные пелены. Вместо извлечения внутренних органов и хранения их в канопах, тело зачастую заполняли тканями или бальзамирующими составами.
Прежние раскопки в древнем городе подарили миру 52 мумии возрастом более двух тысяч лет. У тринадцати из них были обнаружены золотые языки и ногти — символ подготовки к вечной жизни. Археологи также сообщили о находке других артефактов «огромной ценности»: сердечного скарабея, амулетов с фигурами египетских божеств — Хора, Тота и Исиды, а также терракотовой статуэтки бога Гарпократа. Древние египтяне верили, что золото — божественный, вечный металл, наделенный магической силой. Золотые языки, по мнению экспертов, должны были позволить усопшему говорить с владыкой загробного мира Осирисом.
Среди давно утраченных папирусов, найденных на археологическом участке Оксиринха, встречаются и вовсе неожиданные тексты: рецепты от похмелья, пьесы о Моисее и отчет врача об утонувшей рабыне.
Свежие комментарии