Коммандос Афганской национальной армии стоит на страже в районе Энджил провинции Герат Фото: Хошанг Хашими / AFP
Министр обороны пообещал «лично рассмотреть» утверждения о том, что афганским переводчикам отказывают в убежище на фоне критики, которую Великобритания делает недостаточно, чтобы помочь им.
В серии твитов, опубликованных в понедельник вечером, Бен Уоллес сказал, что он «лично рассмотрит спорные утверждения», поскольку он настаивал на продолжении работы правительства по «привлечению местных жителей Афганистана в Великобританию для обеспечения их безопасности».
Г-н Уоллес подчеркнул, что решения о переселении были основаны на угрозе жизни, а также на «их правомочности и безопасности граждан Великобритании».
Он добавил: «Мы упростили проверки, чтобы помочь как можно большему количеству гражданских лиц, но мы должны продолжать проверку личности заявителей».
Это произошло в связи с тем, что Америка продлила жизненно важные визы тысячам афганцев, ищущих убежища перед лицом завоеваний Талибана, что еще больше усилило давление на Великобританию с целью активизировать свою собственную схему переселения.
Заявление США было поддержано высокопоставленными политиками и бывшими военными командирами в Великобритании, которые призвали британское правительство активизировать свои собственные усилия по перемещению бывших афганских сотрудников, находящихся под угрозой.
Согласно новым правилам США, афганцы, которые работали на американское правительство или вооруженные силы, а также те, кто работал с американскими фирмами-подрядчиками, агентствами по оказанию помощи и СМИ, теперь будут иметь право на получение визы.
Новое предложение «расширяет возможность постоянного переселения в США для многих тысяч афганцев и их ближайших родственников, которые могут подвергаться риску», — заявил Госдепартамент.
Афганские силовики прибывают в составе подкрепления для борьбы с боевиками Талибана Фото: Джалил Резайи / Shutterstock
Тобиас Эллвуд, председатель отборочного комитета по обороне Палаты представителей тори, сказал: «Мы, безусловно, должны делать больше. Мы должны были руководить этим ».
Предупреждая, что «никто не ожидал, с какой скоростью падет страна», он сказал, что афганцы, работавшие с британскими войсками, «сейчас находятся в большой опасности, поскольку их преследует Талибан».
Он призвал правительство «ускорить программу» по переселению переводчиков и не «отворачиваться», поскольку страна катится к гражданской войне.
Адмирал лорд Уэст из Спитхеда, который был начальником военно-морского штаба в начале боевых действий в Афганистане, также высказался.
По его словам, правительство должно согласиться принять афганцев, которые работали в других ролях с британскими силами, помимо переводчиков, утверждая, что они также подвергаются риску возмездия со стороны Талибана.
«Мы должны действовать в срочном порядке. Есть афганцы, которым грозит опасность быть убитыми. Нам нужно действовать быстрее, и мы должны быть более открытыми [в отношении того, кого переселять] », — сказал он.
Адмирал лорд Уэст добавил: «Есть моральный долг, но также и личный интерес. Люди не помогут нам в будущих войнах, если будут знать, что мы не будем заботиться о них ».
На сегодняшний день Великобритания переселила 2300 афганских переводчиков и членов их семей.
Представитель правительства сказал, что министры продолжают «значительно ускорять темпы» переселений, добавив: «Никто не должен подвергать риску жизнь, потому что они поддерживали правительство Великобритании в Афганистане. Наша афганская политика переселения — одна из самых щедрых в мире ».
Заявление Америки было сделано в то время, когда афганские силы продолжали сражаться за то, чтобы не допустить падения первого крупного города перед талибами, в то время как Соединенные Штаты и Великобритания обвинили повстанцев в убийстве десятков мирных жителей после того, как они недавно взяли город на границе с Пакистаном.
Утверждения о том, что повстанцы казнили государственных служащих в порядке мести после того, как они взяли город Спин-Болдак в прошлом месяце, приравниваются к потенциальным военным преступлениям, заявили в Вашингтоне и Лондоне. Сухаил Шахин, член переговорной группы движения «Талибан» из Дохи, сказал, что обвинения безосновательны.
В результате трехмесячного наступления талибов правительство потеряло контроль над десятками сельских районов, а города Лашкар-Гах, Кандагар и Герат оказались в осаде.
В понедельник президент Ашраф Гани обвинил в ухудшении безопасности решение Джо Байдена о быстром выводе войск.
«Причина нашей нынешней ситуации в том, что решение было принято внезапно», — сказал г-н Гани парламенту, имея в виду вывод иностранных войск. Г-н Гани сказал, что предупреждал Вашингтон, что вывод войск будет иметь «последствия».
По словам официальных лиц, когда вокруг Лашкар-Гаха и Кандагара бушевали боевые действия, талибы надеялись захватить городские тюрьмы, чтобы освободить задержанных боевиков и пополнить свои ряды.
Сотрудник службы безопасности охраняет автомобиль возле Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Фото: Хошанг Хашими / AFP
«У талибов есть план по освобождению задержанных, но этого никогда не произойдет. Мы сопротивляемся и не позволим им осуществить свой план », — сказал The Telegraph губернатор Гильменда Мохаммад Вали Ализаи.
Освобождение заключенных талибов либо путем побегов из тюрьмы, либо путем переговоров было давней целью повстанцев. Тюрьмы превратились в обычное поле боя, когда боевики вторгаются в города.
Источник в правительстве в Кандагаре сообщил, что шесть недель назад более 1350 политических заключенных были переведены в Кабул в качестве меры предосторожности. Оставшиеся были в основном обычными преступниками.
Генерал Сами Садат, командующий 215-м корпусом Майванд в Гильменде, сражающийся в Лашкар-Гахе, сказал, что талибы пытались взять городскую тюрьму, но были отброшены с большими потерями.
Свежие комментарии