В первую неделю января 2019 года, частный самолет приземлился в Международном аэропорту имени Президента Николау Лобату в Дили, столице Тимора-Лешти. Бывший Викторианский премьер-Стив Bracks появились в муссонный тепло и приветствовали сотрудники управления Шанана Гужмау, Тимор-Лешти главный переговорщик со стороны морской границы. Они ехали Bracks в кафе на набережной в Ново курорт Turismo и Спа, где Гужмау был ждать.
Предметом встречи был Бернард Collaery, бывший адвокат Гусмао, который не признал себя виновным в нарушении закона Австралии разведки. Обвинения Collaery, связанных с австралийской секретной операции разведки в Дили в 2004 году, в котором Канберра считается записан Тимора-Лешти частных беседах чиновники по поводу переговоров о морской границе с Австралией. В 2013 году правительство Австралии выявили обвинения в шпионаже.
Пять лет спустя, в июне 2018 года, генеральный прокурор Кристиан Портер, согласился обвинения были предъявлены Collaery и его клиент, бывший Асис агент, известный только как свидетель К, в “заговоре с целью раскрыть секретную информацию”. Гусман вел Тиморского сопротивления индонезийской оккупации в горах Восточного Тимора и, после его захвата в 1992 году, из своей тюремной камере в Джакарте. В 2002 году он стал Тимора-Лешти первого президента, а позже занимал пост премьер-министра.
Bracks говорит Гусман хотел знать, что он может сделать, чтобы поддержать Collaery, кто были его адвоката после провозглашения независимости Тимора от Индонезии в 1999 году. Гужмау видел как моральная проблема. Он сказал, что путешествие в Канберру, при необходимости, дать показания в поддержку Collaery и свидетель К, потому что, он сказал мне, это было бы против его совести не. Он видел в них “благородные люди”, которые должны были хвалили за их действия. С его точки зрения, они выявили преступление. Преступление против одной из самых бедных стран в мире, одним из самых богатых.
Гужмау планировали отправиться в Канберру, чтобы дать показания в суде, до Covid-19 ограничения не позволили ему сделать это. В прошлом месяце австралийская столичная территория Верховный суд постановил, что основные части судебного разбирательства будут заслушаны в секрете.
— Нет-авеню, чтобы поднять обеспокоенность
Уголовное преследование Collaery и свидетель к бросает свет на связь между политикой и разведкой, и ничем не ограниченную власть министров в режим австралийской разведки. К сожалению для Collaery и свидетель К, и 7 000 сотрудников, работающих в настоящее время в спецслужбы Австралии, он также показывает, что возможности для оперативного оспорить направление для совершения аморальных или незаконных акта общества и, вероятно, быть концом карьеры.
Свидетеля адвокат К. Бернар Collaery обжаловать секретности в Тиморе-Лешти прослушивания триал
Подробнее
Австралийцы признать необходимость чрезвычайной секретности вокруг шпионской операции, направленные на борьбу с терроризмом и другими угрозами безопасности. Но это социальная лицензия распространяется на использование шпионажа за незаконное, аморальное или коррупционные действия? Государство должно использовать свои шпионы против дружественного правительства по чисто экономической выгоды, ни для государства, ни для частных компаний?
Ведущий аналитик по вопросам безопасности Дезмондом мяч предупредил, что “связь между интеллектом и политики-это сложный и тонкий. Он легко может стать политизированным, так унизительно процессе разведки и, в конечном счете, рискуя национальной безопасности”.Это произошло в Канберре в 2004-05. И это, пожалуй, то, что отвез свидетель К, чтобы позже поднять с генеральным инспектором интеллекта и беспокойства безопасности в Асис об операции.
Управление ИГИС несет ответственность за обеспечение закона Австралии и спецслужбы “законно и обоснованно, в соответствии с требованиями министерств и директив и соблюдения прав человека”. В начале 2008 года, Свидетель подошел к ИГИС, Яна Корнелл, утверждая, что культурные изменения в Асис привели к его конструктивной увольнения. Согласно заявлению Collaery внесенные в федеральный парламент, часть жалоб касалось работы свидетель К “было предписано выполнить в Дили, Тимор-Лешти”.
Collaery ограничен законодательством о национальной безопасности от разговоров о работе. Клинтон Фернандес, австралийский разведывательный отряд офицер с 1997 по 2006 год в Университете Нового Южного Уэльса, это не так. В своей книге Остров 2018 году у берегов Азии, Фернандес пишет, что прослушивающие устройства установленные в Паласио у Говерно “включение и выключение по скрытым агентом внутри здания. Потом они телепортировали записи с помощью микроволнового сигнала на линии визирования секретной базы, прислушиваясь внутри Центрального морского отеля … потом цифровой записи были якобы доставлен по городу в Австралийское посольство, и отправил в Канберру для анализа”.
В 127-комнатная Центральный морской отель был преобразован русское госпитальное судно, который был восстановлен в Финляндии, как и в других отелях в Мьянме, а затем отбуксировали в Дили, потому что не было отелей или ресторанов, подходящих для международных посетителей. Это было удобно, пришвартованных напротив к набережной белой лепниной Дворца Говерно.
Связь между интеллектом и политики-это сложный и тонкий. Он легко может стать политизированным
Десмонд Мяч
В 2005 году Комиссии по приему, установлению истины и примирению в Восточном Тиморе, по оценкам, свыше 150 000 человек, четверть населения, были убиты или сознательно уморили голодом в период между 1974 и 1999 годах, когда эта территория находилась под индонезийской правило – жестокой оккупации при содействии и подстрекательстве Австралии. В 2004 году, когда прослушивания Дили произошло, Тиморское остались физически и эмоционально травмирована.
Отставной дипломат Брюс Хэйг говорит Асис сотрудников, участвовавших в операции Дили были поставлены в безвыходное положение: “человек в Асис не лишен совести. Я знаю многих Асис и офицеров Асио на протяжении многих лет … они хотят сохранить в Австралии, а австралийцы, безопасный. Они будут возражать против такого безнравственного операции, но нет никакой возможности для них, чтобы поднять тревогу.” Экс-Асис шпион Уоррен Рид утверждает, что большинство офицеров разведки “острое чувство” демократических ценностей и “вообще будут твердо выступать против попыток управления их службы отличающиеся от широко принятых норм поведения”.
Тиморские знал, что они были dudded’
Цель Австралия на переговорах было сохранить права на участки богатые углеводородами в Тиморском море гораздо ближе к Тимора в Австралию.В начале 1960-х, Австралии выданных разрешений на разведку нефтяных месторождений в Тиморском море в Вудсайд, крупнейшим в Австралии производителем природного газа, на участках оспаривается Индонезия и португальском Тиморе. Австралия отказалась от просьбы Португалии для переговоров и вместо этого заключил договор с Индонезией в 1972 году. Согласованные границы огибала края разрешений, выданных Woodside и других компаний – к северу от срединной линии. Вудсайд обнаружил большую Восход нефтяных и газовых месторождений в 1974 году.
В следующем году, с тайной поддержкой Австралии, Индонезия вторглась в португальском Тиморе. В отличие от Португалии, которая выступает за срединной линии границы, Индонезия предложила присоединения конечных пунктов договора 1972 года, который бы полностью поставить большую Восход в австралийских водах. Несмотря на резолюции ООН, призывающую отказаться Индонезия, Австралия начала переговоры с Индонезией в 1979 году, чтобы договориться о границе между Австралией и оккупировала Восточный Тимор. Это составило Австралия формально признавая суверенитет Индонезии в Тиморе, единственным западным государством, сделавшим это.
При Демократической Республики Тимор-Лешти появился на свет 20 мая 2002 года, Говард правительство рассматривало возможность Тимора-Лешти обретения суверенитета к срединной линии в Тиморском море такой угрозы “в Австралию по национальной безопасности, международным отношениям или экономическому благополучию”, что это было видимо необходимо направить Асис (и, возможно, других спецслужб), чтобы поддержать Австралии группа по переговорам о морской границе. Это было страшным обвинением переговорщиков Австралии, некоторые из лучших и самых ярких юристов в правительстве, опираясь на ресурсы нескольких ведомств. Тимор-Лешти команду возглавлял бывший посол США Питер Гелбрейт, при поддержке кучки идеалистических молодых юристов.
В октябре 2004 года, как сообщается, приставал операции Дили началось в ходе второго раунда переговоров по установлению границы между Австралией и Тимором-Лешти. Несмотря на Асис расширения бюджета, офицеров с техническими навыками для установки прослушивающих устройств в кабинете иностранного государства были в дефиците. Как объясняет Фернандес, установка очень деликатная операция. “Вам нужен физический доступ в помещение, поэтому приходится придумывать правдоподобную историю. Затем необходимо сопоставить геометрию офиса, проверить акустику, куда поместить подслушивающих устройств, а потому, что это будет продолжаться несколько недель или месяцев, вам нужен источник питания”.И в этом случае, где прикрытие включал в себя ремонт государственные учреждения под видом австралийской программы помощи, Асис нужны квалифицированные торговцы для выполнения ремонтных работ.
Договор на иных морских ресурсов Тиморского моря (CMATS) был подписан в январе 2006 года министрами иностранных дел Александр Даунер и Хосе Рамос-Хорта. Пока CMATS был официально приветствовал как победу обеих стран, это было на самом деле очередная крупная победа для Австралии, учитывая международное право четко выступает медиана-линия границы. Как Collaery сказал Стив Bracks в апреле 2020, Тиморское “знал, что они были dudded, они просто не знали как”.
Австралия стыдят за стол переговоров
К 2012 году Гужмау стало известно из прослушивания и инициировал конфиденциальный разбирательство в Постоянной палате Третейского суда в Гааге, стремясь иметь CMATS признаны недействительными, поскольку Австралия действовал недобросовестно шпионаже во время переговоров. Свидетель К была Тимора-Лешти привести свидетеля. Как ни странно, это было правительство Гиллард, который сделал обвинения в шпионаже общественности. 3 мая 2013 года, тогдашний министр иностранных дел Боб Карр и генеральный прокурор Марк Дрейфус опубликовал заявление, сообщив, что в Тиморе-Лешти инициировал арбитраж: “Тимор-Лешти утверждает, что … Австралия отказалась от проведения CMATS переговоров в 2004 году, добросовестно занимаясь шпионажем … Австралия всегда вела себя профессионально в дипломатических переговорах и провели CMATS договору переговоры в духе доброй воли.”
Это послало тревожный сигнал. В Австралии, он подтвердил, что правительство не терпим инакомыслия
АВС Радио Дарвин доложил о заявлении, но спор был проигнорирован национальных СМИ до Лев Шанахан был опубликован рассказ в Австралии на 29 мая 2013 года. Согласно статье, “зануда напрямую санкционировал операцию тайно прослушивать переговоры в комнате, шкаф встроенный с австралийской помощи”. В сентябре коалиция, возглавляемая Тони Эбботом, выиграла федеральные выборы. В декабре, ASIO и Австралийская федеральная полиция выполняется ордер на обыск на дому и камер Collaery, выданное тогдашний генеральный прокурор Джордж Брандис в рамках полномочий, предоставленных после 11 сентября 2001 года для борьбы с терроризмом. Дэвид Ирвин, генеральный директор «Асис» во время переговоров о морской границе Дили, затем был генеральным директором Асио. Домой свидетель К был одновременно провели обыски и изъяли у него паспорт.
После нескольких лет дальнейших переговоров между Канберрой и Дили, конечный результат был Тимор границе моря, которое, по сути, придерживался срединной линии и дал Тимора-Лешти большую долю «Грейтер Санрайз». Был подписан договор в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке в марте 2018 года. Это был исход правительство Говард был в отчаянии, чтобы избежать в переговорах больше, чем десять лет назад – так отчаянно, что ее якобы отвлекла средств разведки от войны с террором, чтобы помочь переговорной команды Австралии в Дили.
Операция шпионаже Дили стыдили Австралии за стол переговоров. Он акцентировал внимание на лицемерную критику Австралии в Китай в Южно-Китайском море претензий и в насмешку поддержку Австралией “международный порядок, основанный на правилах”. При разрешении спора означало, что впервые после обретения независимости Тимором-Лешти, Австралия-Тимор-Лешти, не был отравлен конфликта. Как Тимор-Лешти министра государства, Ágio Перейра, сказал после церемонии подписания документов приема, договор ознаменовал собой “новую главу в двусторонних отношениях”.
Но вместо того, чтобы двигаться к цементу это новое начало, в июне 2018 года, через четыре месяца после подписания договора, через пять лет после Дили прослушивания операция стала достоянием общественности и 14 лет после того, как это произошло, генеральный прокурор Кристиан Портер, в каком был сейчас Моррисон-во главе коалиционного правительства, согласились обвинения были предъявлены Collaery и свидетеля К. Это послало тревожный сигнал. В Австралии, он подтвердил, что правительство не терпим инакомыслия, и уже несколько сожалеет о эксплуатации операции против дружественного соседа. В Тиморе-Лешти, это было воспринято как очередное предательство.
• Это отредактированная выдержка из эссе Ким Макграт рисует линию от последней австралийской иностранных дел — шпион в шпион, опубликованном в понедельник. Она является исследователем и автором пересечение линии: Тайная история Австралии в Тиморском море.
Свежие комментарии