Япония гневно отреагировал на статуи в Южной Корее, которые, кажется, изображают премьер-министр Японии, Синдзо Абэ, простиравшейся перед молодой женщиной, которая представляет десятки тысяч секс-рабынь времен войны.
Пара бронзовых статуй, в частный ботанический сад в Восточном округе районе Пхенчхан, изображена мужская фигура на коленях и кланяясь до сидящего “женщина для утех” – эвфемизм для десятков тысяч девушек и женщин, в основном с Корейского полуострова, которые были вынуждены работать в прифронтовых борделях работать японскими военными до и во время Второй мировой войны.
«Женщин для утех» кризис: кампании за сексуальное рабство в военное время пострадали от финансового скандала
Подробнее
Японии генеральный секретарь кабинета министров, Йошихиде Суга, предупредил, что если сообщения о том, что мужчина статуя представляла Абэ было правдой, то установка будет “непростительно” нарушение международного протокола, добавив, что это может иметь “решающее влияние “ на Япония-Южная Корея отношений.
Правительство Южной Кореи стремится дистанцироваться от полемики. Ким Ин Чул, представитель МИД признал, что страны должны проявлять “вежливость” по отношению к иностранным главы государства, но уклонился от вопроса о том, что должно распространяться и на частные граждане.
Ким Чан-рел, которому принадлежит Ботанический сад, утверждал, что любое сходство с Абэ была непреднамеренной. Что противоречит сообщениям южнокорейских СМИ со ссылкой на скульптора, который заявил, что статуя, под названием вечное Искупление, был создан с Абэ в виду.
“Человек может быть Абэ, а также не может быть Абэ”, — сказал Ким. “Человек представляет кого-либо на ответственную должность, кто мог бы искренне извиниться перед жертвами сексуального рабства, сейчас или в будущем. Это может быть даже отец девушки … вот почему статуи были названы вечное Искупление”.
Ким сказал, что он принял решение отменить официальную церемонию открытия на 10 августа из-за противоречий, но добавил, что не было никаких планов, чтобы удалить работу.
Женщин для утех споры испортились отношения между двумя странами с первого выжившего стала публичной с ее рассказ в начале 1990-х годов. В последние несколько лет в Японии призвали правительство Южной Кореи, чтобы удалить подобные статуи, в том числе и тот, который установлен у здания посольства Японии в Сеуле.
Япония настаивает на том, чтобы вопрос был решен “окончательно и бесповоротно” в 2015 соглашение, достигнутое Абэ, а затем президент Южной Кореи Пак Кын Хе.
Абэ извинился и согласился выделить 1 млрд иен [9 млн. долларов США] в “гуманитарных” фондов, фонда в поддержку оставшихся в живых, в то время как Парк решено, что Южная Корея не будет поднимать этот вопрос на международных форумах.
НО Фонд был фактически распущен в 2018 году после либерального преемника парка, Мун Чжэ Ин сказал, что это не принимать во внимание чувства людей, переживших и южнокорейской общественности.
Свежие комментарии