Мужчина обращает свое почтение погибшим в годы войны в храм Ясукуни в субботу
Кредит: Фото: AP/Евгений Hoshiko
Японский император Нарухито выразил «глубокое раскаяние» за прошлое страны в военное время и молился за мир во всем мире в субботу 75-летие капитуляции Японии во Второй мировой войне.
«Оглядываясь на долгий период послевоенного мира, размышляя о нашем прошлом, и принимая во внимание чувства глубокого раскаяния, я искренне надеюсь, что разрушительные войны больше никогда не повторится», — Нарухито, 60, — сказал на церемонии для погибших на войне.
Нарухито, внук императора Хирохито — на чье имя имперские войска сражались войны — является первым монархом Японии, родившимся после войны. Он взошел в прошлом году на престол после смерти отца, Акихито, отрекся от престола.
Он говорил о необходимости «правильно» вспомнить две мировые войны, не принижая раннего японского милитаризма 20-го века.
Это был его дедушка, который объявил поражения Японии 15 августа 1945 года, в беспрецедентном выступлении по радио, что впервые граждане страны услышали голос монарха.
Нарухито, который вместе с Императрицы Масако практически исчез из поля зрения общественности после вспышки коронавируса в Японии ухудшилась в начале этого года, и выразил надежду, что страны смогут объединиться, чтобы преодолеть эпидемию, которую он охарактеризовал как «новую беду».
Император Нарухито и Масако императрицы присутствовать на поминальной службе в честь 75-летия капитуляции Японии по Ниппон Будокан Холл в Токио
Фото: Рейтер
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ, выступая на церемонии в субботу отметил свое 75-летие, пообещал никогда не повторять разрушительные войны.
«Никогда не повторилась трагедия войны. Мы по-прежнему привержены этой решительной залога», — сказал господин Абэ.
- По теме: солнечный день в Хиросиме: 75 лет атомной бомбы
Церемония была сокращена до менее, чем одной десятой от прошлогоднего размера из-за Covid-19 вспышкой.
Наследие конфликта до сих пор преследует отношений Японии с ее соседями, где горькие воспоминания о военном Токио задерживаться агрессии.
Синдзо Абэ направил ритуальное подношение в скандальный храм Ясукуни в Токио к войне умерли в субботу, но избежать личного визита, что бы гнев Пекина и Сеула.
Синдзо Абэ не поехал в Ясукуни в лицо, так как в декабре визит 2013 возмущается, что Китай и Южная Корея. В субботу он послал дары через помощника.
Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин, чьи отношения с Японией были охлаждается наследие прошлого, сказал в своем выступлении, что Сеул всегда был готов обсудить споров история с Токио.
По крайней мере, четыре японского кабинета министров почтили лично в Ясукуни, который чтит 14 японские лидеры военного времени осужденных как военные преступники по союзнического трибунала, а также Войны Япония мертв. Храм воспринимается Пекином и Сеулом, как символ прошедших военную агрессию Японии.
«Я пришел, чтобы доставить послание президента Абэ о том, что он отдал дань уважения от души погибших на войне и молился для отдыха и постоянного мира души», — сказал народный депутат правящей партии Сюити Такатори, который сделал предложение о господин Абэ имени.
Министр окружающей среды Синдзиро Коидзуми, 39, часто рассматриваются в качестве будущего премьер-министра, посетил храм на эмотивно-летия, как это сделал министр образования Коичи Hagiuda, Сейичи это, министр по территориальным вопросам, и министр внутренних дел Санаэ Takaichi.
Тысячи мужчин и женщин всех возрастов невзирая на палящий зной на фоне пандемии коронавируса, чтобы засвидетельствовать свое почтение в Ясукуни, где маркеры помогли людям сохранить социальную дистанцию в выстраивании и знаками призвал их, чтобы избежать кластеризации за счет Covid проблем. Группа консервативных законодателей, которые посещают каждый год, а не прислали своих представителей.
Синдзо Абэ и Император Нарухито посетил отдельной официальной светской церемонии позже в тот же день.
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ несет букет цветов в национального парка тидоригафути кладбище для неопознанных останков из войны умер в Токио в субботу
Кредит: Масанори Кумагай/Киодо Ньюс
США и Япония стали верными союзниками безопасности в течение нескольких десятилетий после окончания войны, но его наследие все еще живет в Восточной Азии.
Корейцы, которые отмечают дату как национальный праздник освобождения, возмущаться 1910-1945 колонизации Японии полуострова.
Китай горьких воспоминаний вторжения имперских войск и оккупации части страны от 1931-1945.
“Мы должны извлечь уроки из истории, пусть история будет предупреждением на будущее, и показать, что мы готовы воевать в случае войны”, — говорится в комментарии официальная газета китайской армии, Народно-освободительной армии.
Отношения Японии с Южной Кореей особенно осложняется спор по компенсации за корейцев заставляли работать в шахтах, в годы Второй мировой войны заводы и фабрики.
«Мы обсуждаем с правительством Японии на полюбовное решение, что потерпевшие согласны на,» Мун заявил в своем выступлении в Сеуле. «Двери для переговоров по-прежнему широко открыты».
Отношения натянуты из-за «женщин для утех», как женщины, многие корейские, заставляли работать в японских военных борделях эвфемистически известно.
Консенсуса по поводу войны остается неуловимым в Японии, где более 80 процентов населения родились после конца конфликта.
Свежие комментарии