Connect with us

Привет, что-то ищете?

The Times On Ru
  1. The Times On RU
  2. /
  3. Новости
  4. /
  5. Michael Gove: reopening England’s schools will involve ‘trade-offs’

Новости

Michael Gove: reopening England’s schools will involve ‘trade-offs’

Play Video

0:41

A-level exams will ‘absolutely’ go ahead in 2021, says Michael Gove – video

Michael Gove has said reopening schools in January will involve “trade-offs” with other coronavirus restrictions, as one of the government’s top scientific advisers said there would be “very, very tough choices” to keep the virus under control in January.

Downing Street and the Department for Education are likely to decide on Monday whether schools can reopen on schedule, in the face of calls from scientists for a delay to the staggered start to act as a firewall since limited Christmas mixing was permitted across parts of the UK.

Gove said he hoped primary school pupils and year 11 and year 13 pupils in England would be able to return in the first week of January, with the rest going back later in the month – but said it would be kept under review.

Graph

“Teachers and headteachers have been working incredibly hard over the Christmas period since schools broke up in order to prepare for a new testing regime – community testing – in order to make sure that children and all of us are safer,” he told Sky News. “We do keep things under review but that is the plan.”

Gove told the BBC it was “our intention to make sure we can get children back to school as early as possible … We are talking to teachers and headteachers in order to make sure we can deliver effectively. But we all know that there are trade-offs.

“As a country we have decided – and I think this is the right thing to do – that we prioritise children returning to school. But we have a new strain and it is also the case that we have also had, albeit in a very limited way, Christmas mixing, so we do have to remain vigilant.”

Boris Johnson has previously refused to rule out further school closures, telling a Downing Street press conference before Christmas he wanted schools to reopen “if we possibly can”.

The education secretary, Gavin Williamson, is understood to be mounting a “rearguard action” against what one source described as “senior colleagues” who had concerns about schools opening. Williamson’s allies have been consulting MPs to see if they may publicly come out in favour of schools opening on time. He is understood to be raising concerns about the effect on summer exams in England if more learning hours are lost.

Williamson will also emphasise he believes school leaders would find it difficult to reopen schools again after a short closure because of the impact on parent and teacher confidence.

The UK’s largest teachers’ union has said the reopening of schools in England should be delayed for at least two weeks amid mounting concern about the new strain of Covid-19 spreading from London and the south-east.

“Our worry is that they won’t make the right decision today and do what they have done all the way through the pandemic, which is to take an ideological line and get schools back before the testing programme can be properly put in place,” said Mary Bousted, joint general secretary of the National Education Union (NEU).

“Many schools will still not be operating the testing programme if they are to open again on 4 January. Then in two or three weeks we would have to go into a longer shutdown as a result.”

While industrial action is not an option, she said the NEU would be strongly advising members that they have a legal right to work in a safe environment.

“We can’t exercise that right collectively but we are giving our members strong advice about their rights,” she said.

The Association of School and College Leaders (ASCL), which is also worried about the transmissibility of the new variant among children, has said the government should immediately share the outcome of its decision with teachers.

“If the science tells us, and the advice from the chief medical officer says it’s not safe [to reopen schools as scheduled] then we will work with that,” the ASCL’s president, Richard Sheriff, told Sky News.

Independent Sage, the group of experts set up as an alternative voice to the Scientific Advisory Group for Emergencies (Sage), the official panel advising the government, is saying schools should remain closed until measures are urgently taken to ensure safety.

With the new Covid strain everywhere, it’s not enough to just wait for the vaccine | Stephen Reicher

Read more

“At the same time, laptops and wifi should be made available so all children can participate in distanced learning,” said Stephen Reicher, a professor of social psychology at the University of St Andrews and a member of the behavioural science advisory committee to Sage.

The Scottish government has said schools in Scotland will only reopen fully on 18 January if the spread of the new strain is managed.

A third union, the NASUWT, called on Williamson in a letter on Monday to delay school reopenings to assess risks. The union’s general secretary, Patrick Roach, called for teachers and other staff to be given priority access to the Covid-19 vaccines.

Robert Halfon, the chair of the education select committee, also said teachers should be given priority for vaccinations to help keep schools open. “When these decisions are made, the risks should also be measured of children being kept at home, the risk to their learning, their mental health and safeguarding, as well as the pressures on parents and their work and mental health.”

Sir Jeremy Farrar, a Sage member, told BBC Radio 4’s Today programme the arguments around school reopenings were very finely balanced and the whole country would be facing an extremely difficult few weeks.

“Certainly my own view is that schools opening is an absolute priority. But society – and eventually this is a political decision – will have to balance keeping schools open, if that is possible, with therefore closing down other parts of society,” the Wellcome Trust director said.

“It is going be a trade-off between one or other. You cannot have everything. You cannot have the whole of society opening, and schools opening and further education and universities, and keep R below 1 with this variant. I think there are some very, very tough choices. We are going to see these continued pressures at least over the next two or three months.”

The shadow education secretary, Kate Green, said parents would be anxious about reports that government scientific advisers had lobbied for extended school closures.

“The government is failing to be honest with parents and pupils about the return of schools in January,” Green said, but stopped short of calling for a delay to the restart.

“Parents, pupils and staff will be increasingly worried by the drip-feed of media reports saying scientists have advised the closure of schools in January, yet the prime minister has failed to be clear about the advice he has received.”

Green said it was “a litany of government failures” that put schools at risk of closure and Johnson should hold a press conference on Monday to set out the advice he was following, along with England’s chief medical officer, Prof Chris Whitty, and the UK government’s chief scientific adviser, Sir Patrick Vallance.

Оставить комментарий

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Стоит Посмотреть

Новости По Дате

Декабрь 2020
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Вам может быть интересно:

Спорт

< br>Zen После перерыва на экраны возвращается один из самых любимых телепроектов зрителей — «Ледниковый период». Корреспондент Спорта побывал на съемках и рассказал, почему...

Спорт

Дзен Соревнования по триатлону Ironman в Барселоне закончились трагедией. Елена Смирнова, спортсменка из Санкт-Петербурга, не смогла дойти до финиша и погибла. Подробности ужасающей истории...

Технологии

Может стать новым безумным проектом в США Американские ученые задались вопросом, возможно ли постепенно заменить мозг клонированной тканью. Дело в том, что именно этот...

Авто

Британская компания Rolls-Royce Motor Cars провела рестайлинг седана Ghost второго поколения и теперь предлагает для него еще более изысканные материалы отделки, на которые некоторые...