Однако судебный следователь Тим Айфилд (Джейсон Уоткинс) сомневался и предупредил Арнотта о возможной судебной ошибке. Хантли появился в квартире Айфилда и обвинил его в саботаже ее дела. В драке Хантли ударилась головой, по-видимому, смертельно. Как только Айфилд приготовился расчленить ее тело электрической пилой, она пришла в себя.
Когда АС-12 начал расследование шаткого дела Хантли против Фармера, Арнотт ворвался в квартиру пропавшего Айфилда и обнаружил его тело. Он подозревал старшего инспектора Хантли, но когда Арнотт пошел расспрашивать мужа Хантли Ника (Ли Инглби) о ее алиби, на него напал человек в балаклаве (опять эта одежда) и сбросил с нескольких лестничных пролетов.
Арнотт выжил, хотя и был тяжело ранен. С Ника Хантли сняли обвинения, но он начал подозревать свою жену – сначала в связи с Айфилдом, а затем в его убийстве. Тем временем ужасная рана на запястье Роз, нанесенная Айфилдом, становилась все хуже.
Когда Гастингс брал интервью у Хантли, она поменялась ролями, обвинив его в сексизме и в том, что он масон. Она также разоблачила Флеминга как тайного офицера своей команды. Хилтон скормил ей эту информацию, чтобы отразить запросы АС-12. Получив копию предсмертной декларации Коттана, оказав давление на констебля Манита Биндру (Майя Сондхи), Хилтон обвинил Гастингса в том, что он “Н”, и отправил его под следствие.
Тэнди Ньютон в роли старшего детектива-инспектора Роз Хантли Кредит: Бернард Уолш
Были обнаружены глубоко замороженные части тел предполагаемых жертв Фармера. Вместе с “Человеком в балаклаве” это наводило на мысль о связи с убийством Джеки Лаверти из первой серии – перспектива, которая встревожила Хилтона и еще больше подорвала дело Хантли. Снимая повязку с запястья, Роз Хантли потеряла сознание. Придя в себя в больнице, она узнала, что ее открытая рана была заражена MRSA, в результате чего ее рука была ампутирована. Обезумев, она обвинила Ника в том, что он дал добро на операцию в отместку за ее роман и подставил ее мужа за убийство Айфилда.
Однако Арнотт обнаружил место, где Роз сбросила улики убийства Айфилда. Ее рана тоже была связана с ним. Она попросила друга своего мужа Джимми Лейквелла (Патрик Балади) стать ее адвокатом и призналась в случайной смерти Айфилда в целях самообороны, манипулировании уликами и подставе своего мужа. Как раз в тот момент, когда допрос, казалось, подходил к концу, старший инспектор Хантли внезапно арестовал Лейквелла за то, что он извратил ход правосудия.
Выяснилось, что нечестный адвокат был в сговоре с продажным Хилтоном, который, в свою очередь, дал наводку одному из людей в Балаклавах – Лейквелл признал, что таких бандитов в масках много – чтобы напасть на Арнотта. Люди в балаклавах также стояли за убийствами, приписываемыми Майклу Фармеру – жертвы на самом деле работали в секс – торговле-и помогли подставить его, чтобы скомпрометировать Хантли, поставив ее на службу организованной преступности.
Вооруженный человек в Балаклаве попытался спасти Лейквелла, но после напряженного противостояния Гастингс застрелил его. Лейквелл признал себя виновным, в то время как однорукий старший инспектор Хантли был приговорен к 10 годам за непредумышленное убийство Айфилда и последующее сокрытие. И дышать.
Н был разоблачен. Или был?
После того как Хантли дал показания о своей вине, Хилтон сбежал. На следующий день его нашли мертвым, признали самоубийцей, но нашли в том же месте, что и жертву убийства, связанного с группой педофилов третьей серии. Недавно умерший Хилтон был широко распространен, как предполагалось, дергающий за веревочки главарь “Н”. Дело против Гастингса было прекращено, и он остался во главе АС-12.
В финальных сценах в штаб-квартире АС-12 были установлены доски с доказательствами, на которых были изображены фотографии всех согнутых полицейских, которых они поймали. — Это начинает казаться делом всей жизни, — сказал Гастингс, оценивая масштабы коррупционного заговора. Еще до того, как пошли титры, старик подозрительно посмотрел из своего кабинета на свою команду. Конечно же, Гастингс не мог быть… Не мог?
Серия пятая глубоко копалась под прикрытием
Начало всего действия серии 2019 года ознаменовалось захватом полицейской колонны, перевозившей изъятые наркотики бандой в балаклавах. АС-12 заподозрил в причастности офицера под прикрытием, посланного для проникновения в организованную преступность. Они были правы.
Может быть, это была вторая помощница команды грабителей Лиза Маккуин (Роченда Сандалл), которая не пошла на убийство полицейского? Нет, это оказался безжалостный лидер рейда Джон Клейтон (приглашенная звезда этого сезона Стивен Грэм) – псевдоним загадочного сержанта Джона Корбетта (Грэм), который выдавал себя за преступника, чтобы опознать таинственного Х.
Получив грохот за утечку информации AC-12 в Хилтон последней серии и в попытке защитить своего скомпрометированного кузена, констебль Биндра связалась с бандой Корбетта. Он обвинил ее в ловушке и приказал убить. Неужели Корбетт перешел на темную сторону? Тайно встретившись с Арноттом, он завоевал его доверие, настаивая на том, что он все еще “прямой” и идет по следу Х.
Свежие комментарии