Британские серебряные делатели изо всех сил пытаются продать свои товары в ЕС после того, как сделка по Brexit не смогла признать клейма Великобритании

Современное серебро в лондонских серебряных хранилищах на Чансери-Лейн: британские мастера по серебру все еще соблюдают международные стандарты ISO и BSO Фото: Джулиан Симмондс

Британские серебряные мастера разочарованы попытками продавать серебро и золото в Европейский Союз после того, как торговая сделка Brexit не смогла распознать многовековые отличительные черты Великобритании.

В Великобритании существует одна из самых строгих систем проверки качества в мире, требующая отметки производителя, года и отметки Пробирной палаты на каждом предмете.

Тем не менее, клеймение было упущено из виду в торговой сделке по Brexit, что означало, что британские серебряные мастера сталкиваются с трудностями при экспорте британского серебра и золота в ЕС. Проблемы также затрагивают ювелирные изделия.

И это несмотря на то, что британские мастера по серебру все еще придерживаются идентичных международных стандартов ISO и BSO, которые ЕС признавал до конца декабря прошлого года.

Сэр Джон Хейс, председатель Всепартийной парламентской группы по ремеслу, призвал внести поправки в Закон 1973 года о клеймении, чтобы защитить британских производителей.

Он сказал, что это «абсурдно», что британские клейма не признаются Европейским союзом.

Он сказал: «Нам нужно оспорить основы непризнания британских знаков ЕС — один из самых высоких британских стандартов качества в мире.

«Это многовековая традиция. От ЕС не требуется уступок. Это может быть только недосмотр или неловкость. Это важная отрасль для Великобритании ».

Клеймо позволяет отследить каждый кусок серебра до одного рабочего места, так же, как мясо можно отследить до определенного стада на ферме.

Текущий юридический операционный стандарт для «стерлингового» серебра не менялся с 1275 года, а клеймение требовалось по закону в этой стране с 1320 года.

Британские товары могут быть признаны, если производители платят за дополнительный «Знак соответствия» или «Общий контрольный знак», который впервые был установлен Венской конвенцией 1972 года о пробах.

Однако подписали только 16 стран ЕС, и основные рынки Великобритании, включая Францию, Испанию, Бельгию и Италию, не покрываются.

Правительство заявило, что проблемы не повлияли ни на серебро, ни на золото на рынке до 1 января этого года. Для любых новых акций, поступающих на рынок Великобритании, потребуется клеймо Великобритании или общий контрольный знак, в то время как для любых новых акций, экспортируемых в страны ЕС, потребуется знак, признанный этими странами.

Представитель сказал: «Хотя Великобритания обеспечила ряд отраслевых приложений в рамках предложения о технических барьерах в торговле (ТБТ), было невозможно достичь соглашения с ЕС по предложению Великобритании о соглашении о взаимном признании (MRA). ) об оценке соответствия. Правительство Великобритании сосредоточено на реализации сделки, помогая подготовить бизнес к открывающимся возможностям «.