Просьба последовать за призывами к полной приостановке программы тестирования. Фото: Джейкоб Кинг / PA Coronavirus Article Bar со счетчиком
Министр по образованию написал родителям, призывая их продолжить тестирование бокового потока.
Его призыв к семьям последовал за призывами полностью приостановить программу тестирования после того, как анализ, проведенный The Telegraph, показал, что до 60 процентов «положительных» тестов в неделю возвращаются отрицательными при проверке.
В письме родителям в пятницу Гэвин Уильямсон настаивал на том, что бессимптомное тестирование сыграло «жизненно важную роль» в ответных мерах Великобритании на пандемию и помогает разорвать цепочки передачи инфекции.
«В связи с увеличением числа случаев с вариантами, вызывающими озабоченность, важно продолжать регулярное тестирование, чтобы выявлять случаи коронавируса, опережать вирус и не допускать Covid в класс», — сказал он.
«Это означает, что регулярное бессимптомное тестирование для всех будет продолжаться, и нам нужно, чтобы вы и ваши дети, которые учатся в средней школе или колледже, проводили тестирование дома два раза в неделю».
Когда 8 марта школы вновь открылись, учеников средней школы и их семьи попросили сдавать два экспресс-теста на антигены каждую неделю и сообщать о любых положительных результатах в свою школу.
К настоящему времени у детей было проведено более 50 миллионов тестов бокового потока, в результате чего тысячи учеников и их социальные пузыри были вынуждены самоизолироваться на 10 дней.
Но анализ данных NHS Test and Trace, проведенный The Telegraph, показал, что в средних школах треть тестов на боковой поток, проверенных с помощью золотого стандарта полимеразной цепной реакции (ПЦР), дали отрицательный результат. За одну мартовскую неделю эта цифра выросла до 60 процентов.
Ранее на этой неделе профессор сэр Эндрю Поллард, возглавлявший Оксфордскую программу вакцинации, предупредил, что массовое тестирование привело к таким огромным потрясениям в школах, что, возможно, стоит вакцинировать молодежь, чтобы остановить хаос.
«Если дети не страдают серьезно, если они не являются основными движущими силами передачи, само тестирование выявляет множество случаев — в результате чего классы отправляются домой и т. Д. — мы должны дойти до того момента, когда мы» re не влияет на образование », — сказал он. «И я думаю, что влияние на образование могло быть причиной вакцинации.
«Если дети не сильно страдают от этого, то тестирование, очевидно, не защищает их, поскольку они не сильно затронуты. Так проводится ли тестирование для защиты других людей?»
Правила школы Covid
В четверг 23 британских ученых из университетов, включая Оксфорд, Кембридж и Университетский колледж Лондона, написали г-ну Уильямсону, чтобы предупредить, что тестирование бокового потока представляет опасность для школ.
Они обеспокоены тем, что продолжающиеся исследования по отслеживанию контактов могут спровоцировать волну новых инфекций, и призывают их приостановить.
Доктор Дипти Гурдасани, старший преподаватель Лондонского университета королевы Марии и один из авторов письма, отметил, что, согласно британскому регулирующему органу в области медицины, MHRA, массовое тестирование должно иметь точность не менее 80%, чтобы «исключить» инфекцию, но это условие не выполняется в школах.
В чем разница между тестом ПЦР и тестом на боковой поток?
«Беспокойство заключается в том, что если обмен сообщениями не ясен, что эти тесты не могут исключить заражение, отрицательный тест может изменить поведение и может использоваться для целей« правила в », даже если этого не должно быть», — сказала она.
«Кроме того, люди с симптомами могут это сделать, потому что это быстрее и легко доступно, что, конечно, проблематично из-за низкой точности этих тестов».
Доктор Гурдасани, клинический эпидемиолог и статистический генетик по образованию, добавил, что «нет смысла» вкладывать миллиарды в тесты, не поддерживая людей в изоляции.
Свежие комментарии