Файнсу предлагают номинацию на «Эмми» за роль в «Рассказе служанки». Предоставлено: Мэтт Холиок / Camera Press Spoiler. Внимание: это интервью включает спойлеры к финалу сезона «Рассказа служанки».
Хотя Джозефу Файнсу горячо рекомендуют номинацию на «Эмми» в качестве главного актера в драме за его роль одиозного командира Фреда Уотерфорда в «Рассказе служанки», он горячо надеется, что его близкие никогда не увидят шоу. «У меня две маленькие дочери и самая великолепная жена [швейцарско-испанский фотограф Мария Долорес Дьегес], и я хочу, чтобы они гордились. И, конечно, они гордятся тем, что я участвую в успешном шоу, но есть часть меня, которая не может вынести мысли о том, что [они] когда-либо смотрят это ».
За последние четыре года Файнс сыграл главного антагониста в чрезвычайно успешной телеадаптации романа Маргарет Этвуд 1985 года о жизни в вымышленной патриархальной теократии, известной как Галаад, где «служанки» вынуждены рожать детей для высокопоставленных мужчин ( такие как Фред) и их жен. И в текущем четвертом сезоне он действительно вступает в свои права – персонаж борется за свою свободу и свою жизнь, продолжая при этом пытаться манипулировать окружающими. Если 13 июля, когда будут объявлены номинанты на премию «Эмми», Файнс окажется среди них, это будет его первая номинация на главную роль в сериале. (В дебютном сезоне он был номинирован на роль второго плана.)
«Я потерял дар речи… Как здорово», – говорит он, когда я спрашиваю его о потенциальной награде. Он добавляет: «Было бы замечательно, если бы был повод снова увидеть всех [из шоу]».
По словам Файнса, съемки во время Covid были непростыми. Фото: Мэтт Холиоук / Camera Press.
Небрежно одетый в темно-синюю футболку и брюки цвета хаки, 51-летний Файнс расслаблен и дружелюбен: «Я Джо, хотя я слышу в своей голове голос мамы, говорящий:« Пожалуйста, заставьте всех называть вас Джозефом ». Он разговаривает через Zoom из своей квартиры в Пальма-де-Майорка, его загорелое лицо обрамлено прозрачными белыми занавесками, которые нежно колышутся на ветру. В Испании ранний вечер пятницы, но по-прежнему очень влажно. «Моя старшая дочь [Ева, 11] пошла на урок танцев, а другая [Изабель, девять] тихо по соседству делает домашнее задание. Так что у нас есть немного времени перед ужином, и все проголодаются или проголодаются ».
Семья приехала на выходные в Пальму, потому что у Евы танцевальное представление в местном театре. Но обычно они живут в своем доме в близлежащих горах Трамунтана, где они живут с 2009 года. «Это в глуши… в окружении орлов, стервятников и диких коз. Он автономный, со своим колодцем. Это наш побег от всего и всех. И это рай, он значит для нас все. Здесь родилась одна из моих дочерей, и это место наполнено воспоминаниями о детях, которые мы бережно храним ».
Файнс и Элизабет Мосс в сказке Служанки Авторы: Хулу
Он наслаждается возвращением в семью после полгода съемок «Рассказа служанки» в Канаде, но ненадолго вернулся на Рождество. В предыдущие сезоны они сопровождали его, девочки ходили в школу в Канаде. «Но сейчас они в таком возрасте, когда это слишком разрушительно, и с пандемией имело смысл, что они остались [на Майорке]. Но мне было особенно трудно ».
По его словам, снимать во время «Ковида» было непросто. «Производственная этика была экстраординарной: у нас было в общей сложности 27 000 тестов, у нас были мазки из носа до трех раз в неделю, было использовано 2 000 литров дезинфицирующего средства для рук. Это вынудило сценаристов создавать потрясающие сцены всего с двумя актерами … Во многих отношениях сокращение кое-что увеличило. Галаад – это тишина, удушающая тишина, страх быть услышанным ».
Хотя шоу продлится пятый сезон, четвертый знаменует собой конец пути для Фреда, когда он встречает свою неизбежную и жестокую кончину. «Я очень рад, что покончил с этим, – говорит Файнс. «Я также испытываю облегчение за публику, потому что им нужен момент катарсиса. Я тоже разделяю с ними этот катарсис … Есть этот осадок, от которого я хочу избавиться. Я действительно хочу покончить с Фредом ».
Файнс с Ивонн Страховски, его экранной женой, в «Рассказе служанки»; На церемонии вручения Эмми в 2017 г. Кредит: Getty / Splash News
Он нашел роль морально утомительной. «В Фреде есть что-то пагубное и всепроникающее. Он жалок, но задерживается. Иногда ты взволнован и взволнован [играешь] злодея. Я впервые был поражен тем, что мне это не нравится. Я думаю, это потому, что существует слишком много параллелей [с сегодняшним миром] и то, что я являюсь родителем двух выдающихся дочерей ».
Он имеет в виду политические параллели – особенно при администрации Трампа – и отношение к женщинам, которые положили начало движению MeToo. «Играя Фреда, а затем читая новости о другом отвратительном персонаже, все было очень близко», – говорит он.
Файнс отказался снимать одну сцену во втором сезоне, в которой Фред должен был изнасиловать свою жену, которую сыграла Ивонн Страховски. И он нашел особенно изнурительными сцены, в которых Фред навязывает свою служанку, которую играет Элизабет Мосс. «Эти ритуальные сцены изнасилования – за неимением лучшего слова…» Он пытается найти другую фразу, но сдаётся: «О, давайте не будем приукрашивать это, это то, о чем на самом деле идет Галаад. Мне это показалось очень трудным в первом сезоне, когда мы почти не знали друг друга. И даже если бы мы действительно знали друг друга, все это казалось таким неправильным и уродливым, [хотя] режиссер блестяще справился с этим ».
Актеры и продюсеры сказки Служанки на Золотом глобусе, 2018 г. Кредит: GettyImages
Он, Мосс и Страховски стали очень близкими друзьями. «Я обожаю Лиззи, она оказала мне огромную поддержку. Ее трудовая этика необычайна, а чувство спокойствия – образцово. И Ивонн – это круто. Мы часто впадаем в истерику и благодарим за это Бога. Это действительно о том, чтобы научиться цепляться за радость и веселье, даже когда повествование столь же мрачное и сложное, как у Служанки ».
Когда люди видят Файнса на улице, реакция бывает осторожной. «У меня задержанные недоуменные взгляды», – объясняет он. «Они не совсем уверены, на самом ли деле я или из вымысла, но они в любом случае знают, что во мне есть что-то странное и тревожное…»
Те, кто узнает его, приветствуют его с притворным уважением. Это «Под его оком, командир» или «Благословен плод». Это все намёки на [Рассказ служанки] », – говорит он.
Даже после того, как он сыграл Фреда четыре года, Файнсу мало что в нем нравится. «Он всегда осознавал этот ужас, но никогда не откажется от своих двубортных костюмов и письменных столов из красного дерева. Этвуд описывает его как эту жалкую конечность, живущую в армейском сапоге … Он похож на многих влиятельных людей, которые напиваются на своих должностях и чувствуют себя неприкасаемыми.
«Я помню, как читал о пациенте Фрейда, который был серийным растлителем. Он всегда гладил свои банкноты до хрустящей корочки и замечательно складывал их в свой бумажник. Было что-то в чистоте и точности, что позволяло вам тогда быть отвратительным и ужасным. В этом есть немного Фреда – не только в том, как он прихорашивается, но и в том, как он любит извиняться. Это скорее похоже на поиск отпущения грехов в церкви – извинение, чтобы вы могли вернуться и повторить это снова. Вот такой он человек …
До «Рассказа служанки» Файнс был наиболее известен благодаря «Влюбленному Шекспиру» (1998), в котором он изобразил драматурга симпатичным негодяем напротив Гвинет Пэлтроу; и Элизабет (1998), в котором он играл Роберта Дадли вместе с Кейт Бланшетт в роли королевы. Первый принес ему номинацию на премию Bafta за лучшую мужскую роль в главной роли.
Файнс с Гвинет Пэлтроу в «Влюбленном Шекспире» (1998)
Тем не менее, Файнс сначала сделал себе имя в театре, сыграв в фильме «Женщина в черном» в 1993 году, а затем в «Месяце в деревне» в следующем году вместе с Хелен Миррен. Он был членом Королевской шекспировской труппы в течение двух сезонов. «Я очень благодарен, что пришел из театра. «Служанка и Шекспир» – это благодаря 17-летнему ребенку из Ламбета, который хочет заниматься театром и работать костюмером, а затем вступает в должность. Я очень хочу вернуться в [театр] ».
У него творческое прошлое: его отец, Марк Файнс, был фотографом-фрилансером; его мать, Дженнифер Лэш, писательница и художница. Актер Ральф Файнс, номинированный на «Оскар» как в «Списке Шиндлера» (1993), так и в «Английский пациент» (1996), является одним из его старших братьев. Две его сестры, Марта и Софи, – режиссеры, его брат Магнус – композитор, а его близнец Джейк – защитник природы. У него есть старший приемный брат Майкл Эмери, археолог. А исследователь сэр Ранульф Файнс – двоюродный брат.
Детство Файнса было кочевым. Семья часто меняла дом, и он посещал около 14 школ, так как его родители постоянно ремонтировали дома и переезжали. Хуже всего была школа в Килкенни, Ирландия, которой управляли монахини. «Меня били палкой довольно безжалостно: били по костяшкам пальцев или по низу, и я оставался с огромной выпуклой красной кожей. И мне угрожала власть, потому что я, вероятно, был слишком энергичен. Это интересно, мы говорим о патриархате, но я помню, что страх перед монахинями был для меня самым страшным ».
Представление о том, что его детство было позолоченным, – частое заблуждение. «Я знаю имя [полная семейная фамилия – Твислтон-Уикхем-Файнс], и я знаю о жизни, которая полностью отличается от любого понимания того, что, по их мнению, должно означать это имя. Это имя действительно отнимает у вас правду … Не только бедность, но и то, что вам не передают. Все мои братья и сестры сделали [то, что они сделали] в силу любви, пота, страсти и дисциплины. [Мои родители] всегда были без гроша в кармане, всегда были в долгах, им всегда приходилось переезжать в другой дом.
Файнс (слева) и его братья и сестры от отца Марка, 1972 г. Фото: Марк Файнс.
«Я действительно горжусь тем, что ничего не унаследовал. Я купил себе кроссовки в 16 лет и свою одежду. Все [остальное] было передано мне: ничего не подходило и ничего не было моим. Я не жалею об этом, но я действительно сожалею, что оказался в южном Лондоне из твида Харриса, который, как и мы, передал двоюродный брат бедным родственникам. Это прошло не очень хорошо. Это своего рода метафора: одежда или одежда противоречат правде ».
Тем не менее, его воспоминания о детстве в основном счастливые, о его заботливых родителях. «У меня была такая свобода, я мог ездить на велосипеде где угодно. Я был немного вспыльчивым. Я помню, как в Килкенни с компанией друзей наткнулся на симпатичную спортивную машину. Мне было около восьми, и мы только что посмотрели Chitty Chitty Bang Bang. Мы разорвали его на куски. Приехала полиция, и все матери вышли защищать своих детей ».
Файнс и его близнец Джейк остаются близкими: «Мы противоположны друг другу на очень многих уровнях, но когда вы делите матку, двухъярусные кровати и дни рождения, вы неизменно близки». Он с энтузиазмом рассказывает о работе Джейка в качестве защитника природы, описывая поместье Холкхэм в Норфолке, где он живет, как «необычайную палладианскую идиллию». По его словам, в детстве Джейк был одержим дикой природой. «Я помню, как в 12 лет открыл морозилку и обнаружил там лисицу с таксидермисом…»
Он обожал свою мать, которая умерла от рака груди, когда ему было чуть за 20. «Мне осталось всего год или два до того возраста, в котором она, к сожалению, уехала. Я просто не могу этого понять ».
Дожила ли она до того, чтобы увидеть его успех? «Она увидела первый мой спектакль в Вест-Энде – готический хоррор под названием« Женщина в черном ». Самоуверенность в том, что актер должен пройти сквозь аудиторию… »Он делает паузу, смотрит в потолок и смахивает слезы, затем быстро поднимается на ноги и исчезает с экрана. Он возвращается через минуту в перекомпонованном виде. «Было просто тяжело пройти мимо нее».
Было время в прошлом, когда Файнса раздражали сравнения с Ральфом. «Я давно это оставил», – говорит он сегодня. «Ральф, я должен сказать, был очень полезен, помогая мне подготовить выступления для театральной школы или устроив меня костюмером в Национальный театр… Забудьте о театральной школе. Иди и стань костюмером: будьте унижены, поднимая вонючие брюки и носки, и посмотрите на механику за занавеской ».
Файнс со старшим братом Ральфом в 2005 г. Фото: Getty Images
Люди принимали его за брата. «Это все еще случается, – говорит Файнс. «Моя жена говорит, что я все больше и больше похож на Ральфа».
Он встретил Диегеса на кинофестивале в Таормине, Сицилия, в 2004 году, когда ему было 34, а ей – 22. Хотя ее семья родом из Галисии, Испания, она выросла в Берне, Швейцария. Некоторое время они пытались установить отношения на расстоянии, затем они переехали вместе, живя сначала в Штатах, затем в Швейцарии, затем в Лондоне, где Дьегес учился в Колледже искусств Челси. «Мы не смогли найти золотую середину. Потом она предложила Майорку … Мы приехали сюда, и великолепие Майорки и Балеарских островов действительно захватило дух. Это было подходящее место для воспитания наших дочерей ».
Они поженились в 2009 году, когда они переехали в свой горный дом, что было серьезным изменением после жизни в городе. «Я помню, что около часа ночи услышал пронзительный крик ребенка, который звучал так, будто его убивают. Мы с женой встали и побежали по дому, пытаясь понять, откуда исходит этот шум. Это был козленок [снаружи] ».
С Марией Долорес Дьегес и их дочерьми, 2016 г. Фото: Getty
Хотя его жена и дочери полностью двуязычны, Файнс говорит, что его испанский ограничен: «Я могу обойтись». Что касается культуры, он расслабился в ней. «Когда я впервые приехал сюда, я сопротивлялся сиесте, я думал, что это было для слабых телосложения – а теперь я настолько зависим от 20-минутного сна, который неизменно превращается в час. Наверное, поэтому я так хорошо себя чувствую в 50: это должно быть сиеста ».
Файнс говорит, что его больше привлекает комедия и игра персонажей, чем роли главных героев: «Брайан Кокс [шотландский актер] заметил, что я был характерным актером, заключенным в теле главного героя». В интервью в 1999 году он съежился по поводу плаката, рекламирующего Элизабет, со словом «любовник», написанным над его изображением. «Нафф маркетинг», – сказал он тогда. – Давай пивной живот и лысину, – говорю я. Части персонажа. Когда я напоминаю ему эту цитату, он смеется и проводит руками по волосам, проверяя, сколько осталось. «Ну, я всегда мог сбрить повязку и поправить живот. Пиво, говорю вам, получится вполне естественно, если вы будете сидеть на террасах Майорки вместе с сервезами ».
Хм, кажется маловероятным. Файнс звучит очень дисциплинированно. «Я лазаю в горы и беру наших собак на долгие прогулки», – говорит он. «А в Канаде я бы купался в Великом озере Онтарио, даже в марте, когда мне приходилось пробивать лед».
Он лирически рассказывает о преимуществах холода, которые он исследует в рамках подготовки к «Ледяному человеку». В предстоящем фильме Файнс играет голландского спортсмена-экстремала Вима Хофа, известного своей способностью противостоять отрицательным температурам. У него есть несколько других ожидаемых проектов, включая версию Сирано де Бержерака и адаптацию триллера о мести «Сетт» сэра Ранульфа Файнса.
Он помогает своей жене фотографировать, когда возвращается домой. «Я ее помощник. Она фотографирует на жестких тонах и последние несколько месяцев ходит в порт и фотографирует рыбаков, выходящих в три часа ночи, а иногда и выходит с ними… »
В доме, где преобладают женщины, он не может не задуматься о том, как мир был устроен мужчинами. «Мужчины даже изобрели для женщин особые позы для родов: стремена и лежание на столе. Моя жена чувствовала, что это было совершенно неестественно для ее побуждения, и сделала свое дело с этими невероятными доулами: 1000 различных позиций, и она владела моментом ».
Файнс никогда не участвовал в социальных сетях. «У меня нет решительной позиции [против этого], но я чувствую, что он убежал, прежде чем я смог это понять. Я бы предпочел быть со своими детьми, чем смахивать пальцем вверх и быть одержимым фотографиями еды, которые я сделал. Я предпочитаю общий обеденный стол с семьей. Так что телефоны за столом запрещены ».
Он говорит, что если бы его дочери захотели последовать за ним в актерской карьере, он бы не стал их сдерживать. «Я бы поддержал их во всем, что им нравилось. Абсолютно ничего. Стопроцентная поддержка ». Он колеблется: «Может быть, не мотогонки…»
Сначала они не знали, что их отец был актером. «Они думали, что я пилот, потому что я всегда летал. Я любил это. Я старался придерживаться этого повествования как можно дольше ».
Он объясняет, что, хотя «Рассказ служанки» не изменил его родителей, он стал лучше осознавать «их путь впереди». «Обеспечение того, чтобы они понимали, за что бороться и как выражать свое мнение – бросать вызов патриархату каждый день, даже если это означает меня как отца. Вызов. Вызов. Вызов.'
И они бросают ему вызов? 'Они делают! Я здесь в меньшинстве. И, честно говоря, почувствовал облегчение.
Хотя он отказался от этой роли, Файнс понимает, что командир Фред Уотерфорд бросит тень на его карьеру. «Это отравленная чаша. После Елизаветы и Шекспира прошло 20 лет влюбленных в волнистых рубашках, прыгающих с лошадей. Теперь, наверное, будет 20 лет подлости ».
Четвертый сезон «Рассказа служанки» продолжается в 21:00 по воскресеньям на канале 4. Следите за всеми предыдущими эпизодами на All 4.
Recent Comments