Ник Томас-Саймондс охарактеризовал отчет как изобличающий и постыдный. Фото: Эдди Малхолланд.
В отчете говорится, что обращение Министерства внутренних дел с заключенными-иностранцами привело к их членовредительству.
Обзор тюрем по всей стране вызвал обеспокоенность по поводу того, как государственный департамент обращается с заключенными, которые являются иностранными гражданами.
Группы заявили, что результаты показали «систематический провал» Министерства внутренних дел, когда теневой министр внутренних дел призвал к «срочным» действиям в связи с «постыдными» разоблачениями.
В отчете, опубликованном сегодня Независимым наблюдательным советом (IMB), говорится, что в результате отказа Министерства внутренних дел от общения с заключенными те, кто находится в камерах, начали причинять себе вред.
В HMP Maidstone сотрудники отделения отказались иметь дело с заключенными до такой степени, что они сунули документы под двери камеры.
В отчете говорится, что это спровоцировало «негативное поведение, включая членовредительство, которое за последний год увеличилось более чем на 40 процентов».
Проверка тюрьмы в начале этого года также показала, что уровень контактов между Министерством внутренних дел и заключенными был назван «основной причиной стресса и беспокойства, ведущих к членовредительству».
Ник Томас-Саймондс, теневой министр внутренних дел, сказал: «Этот отчет является осуждающим, поскольку показывает, что консервативная некомпетентность привела к росту членовредительства. Это постыдно.
«Министр внутренних дел должен в срочном порядке отреагировать на отчет и изложить, как эти опасные неудачи будут устранены».
В 2020 году тюрьма, в которую принимаются только иностранные граждане, зафиксировала 219 случаев членовредительства, по сравнению со 154 годом ранее.
В июне прошлого года румынский заключенный был найден повешенным в своей камере.
Иностранные заключенные, например, в Мейдстоне, иногда содержатся под стражей в рамках иммиграционных властей после того, как заключенный отбыл свой срок.
В сегодняшнем отчете отмечается, что он обеспокоен растущим числом заключенных, содержащихся под стражей в соответствии с иммиграционными полномочиями, отмечая, что «контакты с Министерством внутренних дел практически отсутствовали».
В HMP Cardiff ни один представитель Министерства внутренних дел не присутствовал в течение пяти месяцев с апреля по август прошлого года.
Анни Вишванатан, директор Управления по освобождению под залог для задержанных иммигрантов, сказала: «К сожалению, замечания, сделанные IMB, являются частью практики жестокого обращения и систематических неудач со стороны Министерства внутренних дел.
«Во время изоляции люди в тюрьмах часто содержатся в своих камерах по 23,5 часа в день в условиях, которые приравниваются к длительному одиночному заключению — невообразимо вредной форме обращения, запрещенной ООН.
«Еще хуже обстоит дело с задержанными иммигрантами, которые содержатся под стражей на неопределенный срок по истечении срока наказания по административным причинам.
«Как мы подчеркнули в исследовании, опубликованном ранее в этом году, нанесенный ущерб был огромен. Наши клиенты, содержащиеся в тюрьмах, сообщают, что находятся в состоянии бесконечного отчаяния, а физические симптомы включают непроизвольную дрожь, потерю памяти и физическую боль.
«Министерство внутренних дел не приняло во внимание эти вопросы при принятии решений о заключении под стражу, и за тот же период мы наблюдали резкое увеличение числа людей, содержащихся в тюрьмах с целью иммиграции.
«Неудивительно, что ММБ считает, что Министерство внутренних дел напрямую способствовало росту членовредительства».
С Министерством внутренних дел обратились за комментариями
Свежие комментарии