Министр торговли сообщил нам, что пора отменить строгие тарифы на сталь в связи с Брекситом.

Эта поездка станет первой поездкой министра международной торговли в США. Автор: Леон Нил/PA Wire/PA

На этой неделе министр международной торговли сообщит США, что «пора». отменить карательные тарифы на британскую сталь на фоне заявлений о том, что напряженность в связи с Брекситом помешала заключению сделки.

Энн Мари-Тревельян собирается использовать свою первую официальную поездку в США, чтобы призвать администрацию Джо Байдена разрешить стальной скандал и призыв к углублению торговых связей между двумя странами.

Она также будет использовать встречи с ключевыми членами администрации, чтобы продвигать реформу Всемирной торговой организации и попытаться восстановить импульс вокруг торговой сделки между Великобританией и США, разговоры о которой застопорились с момента избрания г-на Байдена.

Г-жа Тревельян начнет свой визит в понедельник с встречи с международными инвесторами в Нью-Йорке, а на следующий день отправится в Вашингтон, чтобы встретиться с Кэтрин Тай, торговым представителем США и членами Конгресса.

В среду ожидается встреча с министром торговли США Джиной Раймондо, в ходе которой она будет добиваться отмены тарифов на британскую сталь и алюминий.

Тарифы эпохи Дональда Трампа в размере 25% на стальную продукцию и 10% на алюминий были введены в ЕС в 2018 году, когда Великобритания еще была частью блока.

США теперь отменили тарифы. на сталь ЕС, но не смогла сделать то же самое для Великобритании: на прошлой неделе Financial Times сообщила, что напряженность в отношениях с ЕС из-за Северной Ирландии после Брексита частично была причиной задержки.

Министры признали, что некоторые американские деятели выражают озабоченность по поводу подхода Великобритании к Северной Ирландии, но настаивают на том, что торговый спор с США «полностью отделен» от дискуссий по Brexit.

В преддверии визита источник в Уайтхолле сообщил The Telegraph. : «Мы хотим, чтобы тарифы были снижены с обеих сторон. Но это должно быть на условиях, которые подходят для сталелитейной промышленности Великобритании.

«Хорошо, что их министерство торговли недавно опубликовало заявление, в котором говорится, что администрация будет взаимодействовать с Великобританией по таким торговым вопросам, как алюминий и сталь. А теперь пора заняться этим вопросом ».