Свидетель 'Шон' дает показания, когда изображение Джеффри Эпштейна отображается во время судебного процесса над Гислен Максвелл на эскизе зала суда в Нью-Йорке в среду . Фотография: Джейн Розенберг/ReutersWitness «Шон» дает показания, поскольку изображение Джеффри Эпштейна отображается во время судебного процесса над Гислен Максвелл на скетче в зале суда в Нью-Йорке в среду. Фотография: Джейн Розенберг/ReutersVictoria Bekiempis в Нью-Йорке, среда, 8 декабря 2021 года, 20,36 по Гринвичу
Впервые опубликована в среду, 8 декабря 2021 года, 19,41 по Гринвичу
Бывший бойфренд третьего обвинителя, дававший показания по делу Гислен Максвелл по делу о торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации в Нью-Йорке, подтвердил подробности ее рассказ во время дачи показаний в среду.
Третий обвинитель утверждает, что Гислен Максвелл охотилась на нее, когда она была несовершеннолетней. Подробнее
Этот обвинитель, Кэролайн, засвидетельствовала во вторник, что Максвелл запланировал сексуализированные массажи с Джеффри Эпштейном, начиная с 14-летнего Карлойн, и что Максвелл нащупал ее. Кэролайн сказала, что рассказывала Максвеллу о сексуальном насилии в детстве.
Кэролин также сказала, что она обсуждала это насилие с Эпштейном во время сексуализированного массажа с ним. Кэролин показала, что жестокое обращение с Эпштейном в конечном итоге включало проникающий секс и групповые встречи.
Прокуратура обвиняет Максвелл в том, что в период с 1994 по 2004 год он закупал девочек-подростков для Эпштейна, который подвергал их сексуальному насилию. Ее обвиняют в том, что иногда она присутствовала, а иногда и участвовала в этом злоупотреблении.
59-летняя Максвелл, британская светская львица и дочь покойного титана-издателя Роберта Максвелла, была задержана в июле 2020 года в Нью-Гэмпшире за ее предполагаемое участие в приобретении несовершеннолетних подростков для Эпштейна, некоторым из которых всего 14 лет. Максвелл, которого сейчас судят по шести пунктам, не признал себя виновным по всем пунктам обвинения.
Эпштейн, осужденный за сексуальное преступление, который считал принца Эндрю и бывших президентов Дональда Трампа и Билла Клинтона своими знакомыми, покончил с собой в тюрьме Нью-Йорка в августе 2019 года, ожидая своего суда по обвинению в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации.
Кэролин сказала, что оказалась на орбите Эпштейна, когда Шон, ее тогдашний парень, познакомил ее с Вирджинией Джуффре в начале 2000-х. Джуффре — откровенный обвинитель Эпштейна и Максвелла — спросил Кэролайн, не хочет ли она заработать немного денег, сделав массаж знакомому пожилому мужчине.
Джуффре отвез Кэролайн в особняк Эпштейна в Палм-Бич. Когда они вошли на кухню, они увидели Максвелла, который якобы сказал Джуффре показать Кэролайн, что делать.
Джуффре повел Кэролайн наверх, в ванную комнату, поставил массажный стол и раздевался. , она сказала. Джуффре спросил Кэролин, хочет ли она раздеться, но девочка сказала, что она хочет остаться в нижнем белье.
Они массировали Эпштейна 45 минут. Когда они закончили, Эпштейн перевернулся.
По ее словам, Джуффре занимался с ним сексом, пока Кэролайн сидела на софе. По словам Кэролайн, на прилавке для них были оставлены сотни долларов.
Когда она уходила, Кэролин дала Максвеллу свой номер телефона по просьбе светской львицы. Впоследствии Максвелл позвонил Кэролайн, чтобы назначить сеанс массажа с Эпштейном, как она утверждала.
За время своего недолгого допроса Шон сказал, что у Кэролайн «было всего две работы»: одна работала в ресторане быстрого питания, а другая — на Джеффри.
« Вирджиния сказала, что она работала на парня в Палм-Бич, и Кэролин могла бы заработать деньги, если бы захотела прийти и сделать массаж », — вспоминал Шон время, когда он, Кэролайн, Джуффре и ее тогдашний парень тусовались.
Бывший парень Джуффре отвез ее, Кэролайн и Шона в дом Эпштейна несколько недель спустя. Джуффре и Кэролин вошли внутрь и вернулись примерно через час.
Когда они вышли, у них были «стодолларовые купюры», — сказал он. Шон сказал, что каждые несколько недель отвозил Кэролайн в дом Эпштейна.
Она заходила в дом и выходила «чуть более часа спустя» с банкнотами в руках, сказал он. . Шон также сказал, что Кэролайн называла Максвелла только по фамилии.
«Она не могла произнести это слово», — сказал он о имени Максвелла, Гислен. «У нее не было способности читать… [или] это было ей чуждо».
Когда Шон попросили описать ее интеллектуальный и образовательный уровень, она ответила: «Она была ребенком».
Максвелл, похоже, не особо отреагировал на слова Шона. свидетельские показания. На протяжении всего утреннего заседания она листала бумаги и делала заметки. Оказалось, что она была очень взволнована до начала слушания. Ее брат, Кевин, подошел к скамейке в первом ряду, чтобы поговорить со своей сестрой через перегородку.
Они говорили по-французски несколько минут. Позже сестра Максвелла Изабель отдельно подошла к своему брату или сестре, и они также поговорили по-французски.
-
Информация и поддержка для всех, кто пострадал от изнасилования или сексуального насилия. доступны в следующих организациях. В США Rainn предлагает поддержку по телефону 800-656-4673. В Великобритании Rape Crisis предлагает поддержку по телефону 0808 802 9999. В Австралии поддержка доступна по телефону 1800Respect (1800 737 732). Другие международные горячие линии можно найти по адресу ibiblio.org/rcip/internl.html
Свежие комментарии