Сообщалось о семи с половиной часах ожидания повторных инъекций в больнице Святого Томаса в Лондоне в понедельник. : Крис Рэтклифф/Блумберг Домашняя страница, посвященная коронавирусу. Панель со счетчиком ..
Произошел сбой веб-сайта NHS, посвященного вакцинам; очереди на джеб на треть мили; закончились испытания бокового потока; и Великобритания зафиксировала свою первую смерть, применив вариант омикрона.
Добро пожаловать на британскую битву против омикрона: день разочарований, замешательства и хаоса.
Борис Джонсон, который любит не больше, чем аналогию с военным временем, дал старт последней битве с Covid-19, появившись в прямом эфире сразу после воскресного показа результатов шоу Strictly Come Dancing, объявив о своем плане «Получите усиление сейчас» и цель — миллион уколов в день.
В результате Британия обнаружила, что сайт Национальной службы здравоохранения по вакцинам потерпел крах (и постоянно ломался в течение дня), и безумная спешка за бустером.
День начался неблагоприятно с того, что министр здравоохранения Саджид Джавид объявил в программе Today, что он «лично работает» программа повышения давления.
Поступив так, он отодвинул на второй план Мэгги Троуп, министра по вакцинам, которая уже подверглась критике со стороны депутатов-консерваторов за серию тусклых выступлений, которая должна была быть главной. Ее эффективное понижение в должности не сулило ничего хорошего для цели вакцинации одного миллиона в день. «Она — рыба из воды», — сказал один из бывших министров.
Десять человек, по словам Джавида, находились в больнице в Англии с омикроном. «На данный момент я не могу подтвердить смерть», — добавил он.
К 10 часам утра Борис Джонсон прибыл в Центр вакцинации здоровья Стоу в Вестминстере, недалеко от Даунинг-стрит. «Теперь мы хотим достичь максимальной скорости», — сказал премьер-министр, закатав рукава и подняв большой палец вверх, готовый к работе.
В боковой комнате, вне пределов слышимости людей, стоявших в очереди на укол, он рассказал тележурналисту то, что г-н Джавид не смог подтвердить. час-два раньше.
«К сожалению, да, омикрон вызывает госпитализацию, и, к сожалению, подтверждено, что по крайней мере один пациент умер от омикрона», — сказал г-н Джонсон, добавив этот предупредительный выстрел: «Так что я думаю, что идея о том, что это какая-то более мягкая версия вируса. , Я думаю, что это то, что нам нужно принять в сторону и просто признать тот абсолютный темп, с которым он ускоряется среди населения. Так что лучшее, что мы можем сделать, — это получить все наши бустеры ».
Длинные очереди бустеров видны из парламента
Но любому, кто пытался получить бустер, приходилось ждать. В некоторых случаях очень долгое ожидание. В больнице Святого Томаса в Лондоне, где г-н Джонсон лечился в отделении интенсивной терапии от Covid, были сообщения о семи с половиной часах ожидания для получения укола и очереди на 500 ярдов, задняя часть которой доходила до Вестминстера. Мост и виден из парламента.
В Твиттере были размещены фотографии длинных очередей в самых разных местах по всей Великобритании, от Севеноукса в Кенте до Кидлингтона в Оксфордшире и длинных очередей в Манчестере.
Ситуацию не помогло замешательство по поводу того, кто может получить бустерный укол, войдя внутрь, а не записавшись на прием. В понедельник уколы стали доступны для людей старше 30 лет. Но многие молодые люди в возрасте от 18 до 30 лет ломали руки (так сказать), пытаясь получить бустер в безудержной спешке.
Повышение планки бустеров
В воскресенье вечером, как сказал г-н Джонсон в своем программном выступлении: «Итак, с завтрашнего дня в Англии мы открываем бустер для каждого взрослого старше 18 лет», но это противоречило собственному совету NHS. На своем веб-сайте говорится, что заходить с улицы могут только люди старше 30 лет.
В сообщениях, опубликованных в понедельник, говорилось, что некоторым людям 18–30 лет удалось пройти ревакцинацию, а другим не удалось пройти курс вакцинации. Один источник предположил, что были проблемы с вводом данных для детей младше 30 лет, что не позволило им получить третий укол.
Сбои веб-сайта вакцины и прекращаются тесты бокового потока
В довершение ко всему, веб-сайт вакцины NHS прогнулся под тяжестью требование. Когда сайт работал некорректно, на сайте говорилось по-разному: «Веб-сайт NHS в настоящее время испытывает технические трудности. Мы работаем над решением этих проблем. Спасибо за терпение ».
Или иначе: «Служба бронирования вакцин против Covid в настоящее время пользуется чрезвычайно высоким спросом, поэтому работает система очередей. Для пользователей в возрасте 18–29 лет имейте в виду, что бронирование открывается в среду, 15 декабря. Всем остальным, которым приходится ждать, мы советуем повторить попытку позже сегодня или завтра ».
Очередь на получение бустерного джеба на острове Сент-Томас; Больница видна из парламента Фото: Кирсти О'Коннор/Пенсильвания
К середине утра на правительственном веб-сайте, предлагающем разослать испытания бокового потока, еще одно ключевое оружие в войне Джонсона с омикроном, закончились патроны. «Сегодня нет доступных для заказа экспресс-тестов для доставки на дом», — признал он с поражением.
Аптеки тоже сообщили, что они закончились. Г-н Джонсон сказал ранее в тот же день, что есть «готовые поставки». Агентство по безопасности здоровья Великобритании (UKHSA) заявило, что «из-за исключительно высокого спроса заказ тестов бокового потока временно приостановлен».
К полудню понедельника UKHSA опубликовало данные, показывающие быстрое распространение omicron, объявив о 1576 выявленных случаях, что в шесть раз больше, чем четырьмя днями ранее. Позже Джавид расскажет палате общин, что omicron станет доминирующим вариантом в Лондоне в течение 48 часов.
Спортивный мир получает удар
Как будто подчеркивая распространение Covid-19, теннисный вундеркинд Эмма Радукану объявила, что провела тестирование. положительно, и выходил из турнира, в то время как Манчестер Юнайтед, крупнейший футбольный клуб в мире, столкнулся с проблемой переноса предстоящих матчей из-за вспышки болезни в команде.
За кулисами врачи спорили о том, как повлияет запуск бустера. быть управляемым. Профессор Крис Уитти, главный врач, разослал письмо в Королевский колледж врачей общей практики, в котором умолял семейных врачей «активизировать усилия по вакцинации». К вечеру понедельника NHS еще не выпустила никаких указаний по внедрению для врачей общей практики и больниц.
Война против омикрона продолжается; планы сражения не совсем соответствуют действительности.
Свежие комментарии