Переименованная Crypto.com Arena — это победа для поклонников криптовалюты, но она наносит удар по первоначальному значению этого слова
Строители завершили работу над вывеской Staples Center за пределами арены в центре Лос-Анджелеса 16 сентября 1999 г. Фотография: Ксерро Райан Коваррубиас/AP Строительные рабочие завершили работу над вывеской Staples Center за пределами арены в центре Лос-Анджелеса 16 сентября. 1999 г. Фотография: Ксерро Райан Коваррубиас/APMatthew Cantor @ CantorMatthewЧт 18 ноября 2021 г. 16.14 GMT
Последнее изменение: четверг, 2 декабря 2021 г., 19.16 GMT
Стадион, на котором находится Лос-Анджелес Лейкерс, получил новое название: Crypto.com Arena. Название отражает новое спонсорское соглашение арены с сингапурской платформой для торговли криптовалютой. Это может быть хорошей новостью для фанатиков криптовалюты, но, возможно, не столько для другой фракции в цифровом ландшафте: криптографов.
Найдите слово «криптография» в словаре Вебстера, и вы увидите, что оно относится к криптографии, которая, в свою очередь, определяется как «компьютеризированное кодирование и декодирование информации». Однако выполните поиск «криптовалюты» в Google, и вы увидите множество лучших результатов, указывающих на такие криптовалюты, как биткойн и эфириум.
Этот лексический сдвиг сильно повлиял на криптографов, которые в последние несколько лет повторяли в социальных сетях лозунг «Крипто означает криптографию». Футболки и толстовки транслируют эту фразу и ее вариации; есть веб-сайт, посвященный исключительно прояснению этой проблемы.
«Слово« крипто »на протяжении десятилетий использовалось как сокращение и как префикс для вещей, связанных с криптографией», — сказала Эми Степанович, исполнительный директор Центра кремниевых утюгов при юридическом факультете Университета Колорадо и создательница футболок с защитой криптографии. которые стали хитом на конференциях. «Фактически, в термине« криптовалюта »префикс« криптография »относится к криптографии».
Почему да, у меня есть фотография на одном из моих любимых тройники! pic.twitter.com/EaK17c8zOC
& mdash; Леа Кисснер (@LeaKissner) 17 ноября 2021 г.
Это часто проигрышная битва, и это, похоже, разыгралось в случае самого сайта crypto.com.
Начиная с 1993 года, как сообщала Verge, домен crypto.com принадлежал Мэтту Блейзу, эксперту по криптографии, который неоднократно отказывался от потенциальных покупателей — даже несмотря на то, что рост криптовалюты означал, что он мог бы заработать миллионы долларов.
«Я думаю, что называть криптовалюты« криптовалютой »- плохой выбор с плохими последствиями как для криптографии, так и для криптовалют», — написал он в Твиттере в 2018 году. В конечном итоге, однако, домен был продан, и теперь, если вы перейдете на Crypto.com, вы увидите гигантское видео Мэтта Дэймона, показывающее, что инвестировать в криптовалюты примерно так же смело, как взобраться на ледяную скалу или взорваться в космос.
Тем не менее, между технически подкованными людьми по-прежнему существует междоусобная вражда по поводу слово.
Как отметил Паркер Хиггинс из Фонда свободы прессы, который годами занимается активизмом в области криптографии, специалисты по криптографии по своей природе глубоко заинтересованы в точности — в конце концов, разработка и взлом кодов — это попытка, в которой, если вы получите вещи «немного не так, это может все взорвать».
В мире ведутся споры как по криптографии — например, по поводу того, должны ли чат-сервисы предлагать «бэкдоры», обходящие шифрование, так и по регулированию криптовалюты. «Необходимо проводить различие между этими двумя областями, чтобы избежать абсолютно предсказуемой путаницы», — сказал Степанович. Это особый вопрос, когда речь идет о «законодателях и регулирующих органах, которые не всегда являются экспертами в этих областях, даже если им поручено осуществлять надзор. их ».
Хиггинс согласился. «Криптография как сокращение от криптографии действительно широко использовалась. Вы можете говорить о криптовалюте даже на Капитолийском холме, и люди поймут, о чем вы говорите — это действительно много, простите, но валюта ».
И в время, когда многие до сих пор не уверены, что такое криптовалюта, путаница в терминах только усложняет ситуацию. «Сильная криптография — краеугольный камень того, как люди говорят о конфиденциальности и безопасности, и на протяжении десятилетий она подвергалась атакам» со стороны правительств, правоохранительных органов и «всевозможных злоумышленников», — сказал Хиггинс. Для его защитников путаница в терминологии создает еще одну проблему.
PSA: Crypto означает криптографию. # usesec18 cc @mattblaze @astepanovich pic.twitter.com/E5WTIanwCE
& mdash; Курт Опсал (@kurtopsahl) 15 августа 2018 г.
Степанович признал, что противостоять этой тенденции сложно, но сказал, что вес истории на ее стороне. «Изучение криптовалюты существует всегда», — сказала она. «Самый известный код известен как шифр Цезаря, относящийся к Юлию Цезарю. Это не ново ». Криптовалюта, с другой стороны, появилась сравнительно недавно, и она не готова уступить «концепции, которая может пережить или не выдержать государственного регулирования».
Она остается вкладывается в лингвистические дебаты, потому что они так тесно связаны с политикой. «Разрешение людям разрабатывать и использовать шифрование чрезвычайно важно для защиты прав человека, конфиденциальности и защиты основы, на которой построена криптовалюта», — сказал Степанович.
«У всех нас есть холмы, на которых мы готовы умереть — это может быть мое ».
Свежие комментарии