Прежде всего: США и Германия усиливают предупреждения России о трубопроводах

Антивоенные протестующие у Белого дома в Вашингтоне призывают к деэскалации боевых действий на Украине. Фотография: Bryan Olin Dozier/NurPhoto/Rex/Shutterstock Участники антивоенного протеста у Белого дома в Вашингтоне призывают к деэскалации боевых действий в Украине. Фотография: Bryan Olin Dozier/NurPhoto/Rex/ShutterstockClea SkopelitiПт, 28 января 2022 г., 11:19 по Гринвичу

Последнее изменение: пятница, 28 января 2022 г., 12:06 по Гринвичу

Доброе утро.

США и Германия усилили предупреждения России о том, что газопровод «Северный поток — 2» не откроется, если Москва вторгнется в Украину, поскольку усилия по поиску дипломатического решения кризиса продолжаются.

Многомиллиардный газопровод, который более чем вдвое увеличит поставки российского природного газа в Германию, завершен, но он требует испытаний и одобрения регулирующих органов.

«Если Россия вторгнется в Украину, «Северный поток — 2» так или иначе не сдвинется с места», — заявила Виктория Нуланд, заместитель госсекретаря США по политическим вопросам. «Я думаю, что заявления, исходящие из Берлина даже сегодня, очень и очень сильны».

• Чего просит Россия? Он отрицает планы вторжения, но в прошлом месяце потребовал ряд гарантий безопасности. Главный из них, который был отклонен, заключался в том, что Украине на неопределенный срок запрещено вступать в НАТО.

• Что еще предложили США?Джо Байден сказал президенту Украины Владимиру Зеленскому, что США рассматривают возможность оказания экономической поддержки. В прошлом году она предоставила военную помощь на сумму 650 млн долларов.

• Могут ли быть задействованы войска НАТО? НАТО поставило в резерв 8500 военнослужащих. На ее границе более 100 000 российских солдат.

Сара Пэйлин неоднократно обедала после положительного теста на CovidСара Пэйлин находится в Нью-Йорке в связи с началом отложенного судебного процесса по делу о клевете против New York Times. Фотография: Тами Чаппелл/Reuters

Бывший кандидат в вице-президенты от Республиканской партии Сара Пэйлин несколько раз была замечена за ужином вне дома в Нью-Йорке, несмотря на положительный результат теста на Covid.

Согласно фотографиям, опубликованным Mediaite, бывший губернатор Аляски, который не был вакцинирован, в среду был замечен за едой на открытом воздухе в ресторане Elio’s в Верхнем Ист-Сайде после положительного теста. По словам Gothamist, Пэйлин, которая подтвердила свой положительный тест в понедельник, также была замечена обедающей на открытом воздухе во вторник вечером в Кампаньоле. В рекомендациях CDC говорится, что люди с Covid-19 должны изолироваться как минимум на пять дней, чтобы не заразить других.

• Какова была реакция ? Городские власти заявили, что Пэйлин должна «следовать правилам, как и все остальные», заявив, что она продемонстрировала «полное пренебрежение» к безопасности других.

Убийства в Лос-Анджелесе подчеркивают кризис насилия с применением огнестрельного оружия столкновение с чернокожими женщинамиМемориал жертвам роковой стрельбы в Инглвуде. Америка расплачивается с одними из самых интенсивных вспышек насилия с применением огнестрельного оружия за последние годы. Фотография: Myung J Chun/Los Angeles Times/Rex

Три недавних убийства в Лос-Анджелесе показали, как насилие с применением огнестрельного оружия влияет на чернокожих женщин и девочек, и недостаточное освещение их историй.

8 января официальные лица обнаружили тело 16-летнего Тиони Теуса на автостраде 110. Она была застрелена. Две недели спустя, 23 января, сестры Брина Стайнс, 20 лет, и Марнейша Гамильтон, 25 лет, были среди четырех человек, застреленных на вечеринке по случаю дня рождения Стайнса в Инглвуде.

Ни то, ни другое. получил большое внимание за пределами местных СМИ. На этой неделе власти объявили вознаграждение в размере 110 000 долларов США за информацию, ведущую к аресту по делу Теус, — вмешательство, о котором ее семья и чернокожие жители Лос-Анджелеса призывали в течение нескольких недель.

• Насколько увеличилось количество убийств из-за пандемии? В период с 2019 по 2020 году количество убийств выросло на 30 % в Калифорнии и США, самый большой годовой прирост за 60 лет, которые ФБР отслеживает такие данные.

• В Калифорнии количество убийств чернокожих женщин почти удвоилось в 2020 году. Согласно данным ФБР, проанализированным для Guardian, в общей сложности было убито 99 женщин по сравнению с 55 в 2019 году.

В других новостях…Автомобили скопились в Антананариву, столице Мадагаскара, после шторма. Фотография: Rijasolo/AFP/Getty Images

• Число погибших в результате тропического шторма Ана возросло до 77 после того, как на этой неделе проливные дожди обрушились на три южноафриканские страны. . Мадагаскар объявил состояние национального бедствия в четверг вечером, когда число жертв возросло до 48. Мозамбик сообщил о 18 погибших, а Малави — 11.

• Гибель во вторник 37- летняя полька, которой было отказано в аборте, вызвала протесты против ограничительных законов об абортах в Польше. Хотя причина ее смерти не была подтверждена больницей, семья Агнешки Т. подозревает, что она умерла от сепсиса, и обвиняет правительство в том, что у него «руки в крови».

• Колонна дальнобойщиков направляется из Ванкувера в Оттаву в знак протеста против канадских требований в отношении вакцин и других мер общественного здравоохранения. Помимо поддержки канадских консерваторов, группа получила одобрение Дональда Трампа-младшего и Илона Маска.

Статистика дня: средний американец производит в 585 раз больше CO2 выбросов, чем у конголезцаДемократическая Республика Конго и Лондон, Великобритания. Фотография: Getty/AFP

По данным анализа, проведенного Центром глобального развития (CGD), средний американец производит в 585 раз больше выбросов в атмосферу, чем житель Демократической Республики Конго. Исследование, подчеркивающее «огромное энергетическое неравенство» между богатыми и бедными странами, было инициировано после того, как «климатическое лицемерие» богатых стран на Cop26 привлекло внимание Юана Ричи, политического аналитика CGD Europe.

Не пропустите: Энкантомания, охватившая мирНеобычайные подарки… анимационный актерский состав диснеевского Encanto. Фотография: Everett Collection/Alamy

60-й полнометражный анимационный фильм Диснея «Энканто» вышел одновременно с появлением варианта «Омикрон», подорвав его кассовый успех. Но два месяца спустя анимационный фильм, озвученный Лин-Мануэлем Мирандой и частично рассказывающий о том, как оправдать ожидания семьи, переживает культурный момент. Фильм особенно понравился латиноамериканской аудитории, продюсер Иветт Мерино сказал: «Я слышал, как усердно работали мои родители, чтобы сделать нашу жизнь лучше. Ты держишь это в себе… Я думаю, это действительно часть того, что поражает, что связывает людей».

Последнее: письмо литовской девушки от польского друга по переписке, доставленное с опозданием на 51 годВ письме, отправленном Дженовефе Клоновской, были роза ручной работы и две бумажные куклы. Фотография: Янис Лайзанс/Reuters

Что касается пандемии и кризиса с доставкой, многие люди смирились с периодическими задержками в получении почты. Однако мало кто рассчитывает ждать 51 год, как это сделала Геновефа Клоновска, литовская женщина в возрасте 60 лет. Письмо от друга по переписке из Польши, которого она уже не может вспомнить, было одним из нескольких, выпавших летом из вентиляционной шахты в старом почтовом отделении. «Как хорошо, что письмо не имело значения. Потеря не изменила жизнь», — сказала Клоновская. «Что, если бы они доставили потерянное письмо от жениха его возлюбленной, а их свадьба так и не состоялась?»

ЗарегистрироватьсяПодпишитесь на утренний брифинг в США

First Thing доставляется в тысячи почтовых ящиков каждый будний день. Если вы еще не подписаны, подпишитесь сейчас.

Свяжитесь с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии по любому из наших информационных бюллетеней, отправьте электронное письмо бюллетени@theguardian.com